Conjugação do verbo hinabsinken 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo hinabsinken (afundar, descer) é irregular. As formas mais comuns são sinkt hinab?, sank hinab? e ist hinabgesunken?. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para hinabsinken é "sein".
O prefixo hinab - de hinabsinken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinabsinken . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
sinkt hinab? · sank hinab? · ist hinabgesunken?
Alteração da vogal do radical. i - a - u
descend, drop, sink
/hɪˌnapˈzɪŋkən/ · /zɪŋkt hɪˈnap/ · /zaŋk hɪˈnap/ · /ˈzɛŋkə hɪˈnap/ · /hɪˌnapɡəˈzʊŋkən/
allmählich nach unten sinken
» Die Blätter treiben eine Weile an der Oberfläche bevor sie hinabsinken
. The leaves float for a while on the surface before sinking.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinabsinken
Presente
| sink(e)⁵ | ich | hinab? |
| sinkst | du | hinab? |
| sinkt | er | hinab? |
| sinken | wir | hinab? |
| sinkt | ihr | hinab? |
| sinken | sie | hinab? |
Pretérito
| sank | ich | hinab? |
| sankst | du | hinab? |
| sank | er | hinab? |
| sanken | wir | hinab? |
| sankt | ihr | hinab? |
| sanken | sie | hinab? |
Conjuntivo I
| sinke | ich | hinab? |
| sinkest | du | hinab? |
| sinke | er | hinab? |
| sinken | wir | hinab? |
| sinket | ihr | hinab? |
| sinken | sie | hinab? |
Conjuntivo II
| sänke | ich | hinab? |
| sänkest | du | hinab? |
| sänke | er | hinab? |
| sänken | wir | hinab? |
| sänket | ihr | hinab? |
| sänken | sie | hinab? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinabsinken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| sink(e)⁵ | ich | hinab? |
| sinkst | du | hinab? |
| sinkt | er | hinab? |
| sinken | wir | hinab? |
| sinkt | ihr | hinab? |
| sinken | sie | hinab? |
Pretérito
| sank | ich | hinab? |
| sankst | du | hinab? |
| sank | er | hinab? |
| sanken | wir | hinab? |
| sankt | ihr | hinab? |
| sanken | sie | hinab? |
Perfeito
| bin | ich | hinabgesunken? |
| bist | du | hinabgesunken? |
| ist | er | hinabgesunken? |
| sind | wir | hinabgesunken? |
| seid | ihr | hinabgesunken? |
| sind | sie | hinabgesunken? |
Mais-que-perf.
| war | ich | hinabgesunken? |
| warst | du | hinabgesunken? |
| war | er | hinabgesunken? |
| waren | wir | hinabgesunken? |
| wart | ihr | hinabgesunken? |
| waren | sie | hinabgesunken? |
Futuro I
| werde | ich | hinabsinken? |
| wirst | du | hinabsinken? |
| wird | er | hinabsinken? |
| werden | wir | hinabsinken? |
| werdet | ihr | hinabsinken? |
| werden | sie | hinabsinken? |
Futuro II
| werde | ich | hinabgesunken | sein? |
| wirst | du | hinabgesunken | sein? |
| wird | er | hinabgesunken | sein? |
| werden | wir | hinabgesunken | sein? |
| werdet | ihr | hinabgesunken | sein? |
| werden | sie | hinabgesunken | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinabsinken
Conjuntivo I
| sinke | ich | hinab? |
| sinkest | du | hinab? |
| sinke | er | hinab? |
| sinken | wir | hinab? |
| sinket | ihr | hinab? |
| sinken | sie | hinab? |
Conjuntivo II
| sänke | ich | hinab? |
| sänkest | du | hinab? |
| sänke | er | hinab? |
| sänken | wir | hinab? |
| sänket | ihr | hinab? |
| sänken | sie | hinab? |
Conj. Perf.
| sei | ich | hinabgesunken? |
| seiest | du | hinabgesunken? |
| sei | er | hinabgesunken? |
| seien | wir | hinabgesunken? |
| seiet | ihr | hinabgesunken? |
| seien | sie | hinabgesunken? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | hinabgesunken? |
| wärest | du | hinabgesunken? |
| wäre | er | hinabgesunken? |
| wären | wir | hinabgesunken? |
| wäret | ihr | hinabgesunken? |
| wären | sie | hinabgesunken? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinabsinken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinabsinken
Exemplos
Exemplos de frases para hinabsinken
-
Die Blätter treiben eine Weile an der Oberfläche bevor sie
hinabsinken
.
The leaves float for a while on the surface before sinking.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinabsinken
-
hinabsinken
descend, drop, sink
опускаться, падать
descender, hundir
descendre, plonger
aşağı inmek, düşmek
afundar, descer
affondare, sprofondare
coborî, scădea
leeresik, süllyed
opadać, zniżać się
καταβύθιση
afzakken, dalen
klesat, snižovat se
sjunka
synke ned, sænke
沈む, 降下する
baixar, sotmetre
alentua, laskeutua
synke, synke ned
behera jaitsi
opadati, smanjivati se
паднати, спуштити се
potopiti se, sunkati
klesať, súkať
opadati, smanjivati se
opadati, smanjivati se
опускатися, потопати
потъване, спадане
апускацца, зніжацца
tenggelam, turun
chìm, hạ xuống
cho'kmoq, pasaymoq
धंसना, नीचे उतरना
下沉, 下降
จม, ทรุดตัว
가라앉다, 내려앉다
enmək, çökmək
ჩასვლა, ჩაძირვა
ডুবা, নামা
fundoset, zbres
खाली उतरणे, बुडणे
ओर्लनु, डुब्नु
దిగడం, మునగడం
nogrimt, nolaisties
இறங்குதல், மூழ்குதல்
laskuma, vajuma
իջնել, սուզվել
jêr ketin, nizm bûn
ירידה، שקיעה
انخفاض، تدريجي
افت، نزول
غوطہ، نیچے جانا
hinabsinken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinabsinkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinabsinken
≡ hinabfließen
≡ hinabfallen
≡ dahinsinken
≡ herabsinken
≡ hinabrutschen
≡ hinabsteigen
≡ umsinken
≡ wegsinken
≡ hinabtauchen
≡ untersinken
≡ hinabsehen
≡ hinabziehen
≡ einsinken
≡ hinabführen
≡ hinabhängen
≡ entsinken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinabsinken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinabsinken
A conjugação do verbo hinab·sinken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinab·sinken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sinkt hinab? - sank hinab? - ist hinabgesunken?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinabsinken e no Duden hinabsinken.
hinabsinken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sink(e) hinab? | sank hinab? | sinke hinab? | sänke hinab? | - |
| du | sinkst hinab? | sankst hinab? | sinkest hinab? | sänkest hinab? | sink(e) hinab |
| er | sinkt hinab? | sank hinab? | sinke hinab? | sänke hinab? | - |
| wir | sinken hinab? | sanken hinab? | sinken hinab? | sänken hinab? | sinken hinab |
| ihr | sinkt hinab? | sankt hinab? | sinket hinab? | sänket hinab? | sinkt hinab |
| sie | sinken hinab? | sanken hinab? | sinken hinab? | sänken hinab? | sinken hinab |
Indicativo Ativo
- Presente: sink(e) ich hinab?, sinkst du hinab?, sinkt er hinab?, sinken wir hinab?, sinkt ihr hinab?, sinken sie hinab?
- Pretérito: sank ich hinab?, sankst du hinab?, sank er hinab?, sanken wir hinab?, sankt ihr hinab?, sanken sie hinab?
- Perfeito: bin ich hinabgesunken?, bist du hinabgesunken?, ist er hinabgesunken?, sind wir hinabgesunken?, seid ihr hinabgesunken?, sind sie hinabgesunken?
- Mais-que-perfeito: war ich hinabgesunken?, warst du hinabgesunken?, war er hinabgesunken?, waren wir hinabgesunken?, wart ihr hinabgesunken?, waren sie hinabgesunken?
- Futuro I: werde ich hinabsinken?, wirst du hinabsinken?, wird er hinabsinken?, werden wir hinabsinken?, werdet ihr hinabsinken?, werden sie hinabsinken?
- Futuro II: werde ich hinabgesunken sein?, wirst du hinabgesunken sein?, wird er hinabgesunken sein?, werden wir hinabgesunken sein?, werdet ihr hinabgesunken sein?, werden sie hinabgesunken sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: sinke ich hinab?, sinkest du hinab?, sinke er hinab?, sinken wir hinab?, sinket ihr hinab?, sinken sie hinab?
- Pretérito: sänke ich hinab?, sänkest du hinab?, sänke er hinab?, sänken wir hinab?, sänket ihr hinab?, sänken sie hinab?
- Perfeito: sei ich hinabgesunken?, seiest du hinabgesunken?, sei er hinabgesunken?, seien wir hinabgesunken?, seiet ihr hinabgesunken?, seien sie hinabgesunken?
- Mais-que-perfeito: wäre ich hinabgesunken?, wärest du hinabgesunken?, wäre er hinabgesunken?, wären wir hinabgesunken?, wäret ihr hinabgesunken?, wären sie hinabgesunken?
- Futuro I: werde ich hinabsinken?, werdest du hinabsinken?, werde er hinabsinken?, werden wir hinabsinken?, werdet ihr hinabsinken?, werden sie hinabsinken?
- Futuro II: werde ich hinabgesunken sein?, werdest du hinabgesunken sein?, werde er hinabgesunken sein?, werden wir hinabgesunken sein?, werdet ihr hinabgesunken sein?, werden sie hinabgesunken sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich hinabsinken?, würdest du hinabsinken?, würde er hinabsinken?, würden wir hinabsinken?, würdet ihr hinabsinken?, würden sie hinabsinken?
- Mais-que-perfeito: würde ich hinabgesunken sein?, würdest du hinabgesunken sein?, würde er hinabgesunken sein?, würden wir hinabgesunken sein?, würdet ihr hinabgesunken sein?, würden sie hinabgesunken sein?
Imperativo Ativo
- Presente: sink(e) (du) hinab, sinken wir hinab, sinkt (ihr) hinab, sinken Sie hinab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinabsinken, hinabzusinken
- Infinitivo II: hinabgesunken sein, hinabgesunken zu sein
- Particípio I: hinabsinkend
- Particípio II: hinabgesunken