Conjugação do verbo hinsetzen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo hinsetzen (sentar, colocar) é regular. As formas mais comuns são setzt hin?, setzte hin? e hat hingesetzt?. O verbo auxilar para hinsetzen é "haben". O prefixo hin - de hinsetzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinsetzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinsetzen. Não apenas o verbo hinsetzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · separável

hin·setzen

setzt hin? · setzte hin? · hat hingesetzt?

 s-contração e e-extensão 

Inglês sit down, take a seat, put down, set down, seat

/hɪnˈzɛtsən/ · /zɛtst hɪn/ · /ˈzɛtsə hɪn/ · /hɪnɡəˈzɛtst/

sich in eine sitzende Position bringen; auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen; aufsetzen, Platz nehmen, abstellen, landen

(sich+A, acus., neben+A)

» Setzt euch hin . Inglês Sit down.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinsetzen

Presente

setz(e)⁵ ich hin?
setzt du hin?
setzt er hin?
setzen wir hin?
setzt ihr hin?
setzen sie hin?

Pretérito

setzte ich hin?
setztest du hin?
setzte er hin?
setzten wir hin?
setztet ihr hin?
setzten sie hin?

Imperativo

-
setz(e)⁵ (du) hin
-
setzen wir hin
setzt (ihr) hin
setzen Sie hin

Conjuntivo I

setze ich hin?
setzest du hin?
setze er hin?
setzen wir hin?
setzet ihr hin?
setzen sie hin?

Conjuntivo II

setzte ich hin?
setztest du hin?
setzte er hin?
setzten wir hin?
setztet ihr hin?
setzten sie hin?

Infinitivo

hinsetzen
hinzusetzen

Particípio

hinsetzend
hingesetzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinsetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

setz(e)⁵ ich hin?
setzt du hin?
setzt er hin?
setzen wir hin?
setzt ihr hin?
setzen sie hin?

Pretérito

setzte ich hin?
setztest du hin?
setzte er hin?
setzten wir hin?
setztet ihr hin?
setzten sie hin?

Perfeito

habe ich hingesetzt?
hast du hingesetzt?
hat er hingesetzt?
haben wir hingesetzt?
habt ihr hingesetzt?
haben sie hingesetzt?

Mais-que-perf.

hatte ich hingesetzt?
hattest du hingesetzt?
hatte er hingesetzt?
hatten wir hingesetzt?
hattet ihr hingesetzt?
hatten sie hingesetzt?

Futuro I

werde ich hinsetzen?
wirst du hinsetzen?
wird er hinsetzen?
werden wir hinsetzen?
werdet ihr hinsetzen?
werden sie hinsetzen?

Futuro II

werde ich hingesetzt haben?
wirst du hingesetzt haben?
wird er hingesetzt haben?
werden wir hingesetzt haben?
werdet ihr hingesetzt haben?
werden sie hingesetzt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er setzte sich hin und hörte Radio. 
  • Wenn ich mich nicht hinsetze , wird mir gleich schwindlig werden. 
  • Alle erhoben sich kurz und setzten sich dann wieder hin . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinsetzen

Conjuntivo I

setze ich hin?
setzest du hin?
setze er hin?
setzen wir hin?
setzet ihr hin?
setzen sie hin?

Conjuntivo II

setzte ich hin?
setztest du hin?
setzte er hin?
setzten wir hin?
setztet ihr hin?
setzten sie hin?

Conj. Perf.

habe ich hingesetzt?
habest du hingesetzt?
habe er hingesetzt?
haben wir hingesetzt?
habet ihr hingesetzt?
haben sie hingesetzt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich hingesetzt?
hättest du hingesetzt?
hätte er hingesetzt?
hätten wir hingesetzt?
hättet ihr hingesetzt?
hätten sie hingesetzt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich hinsetzen?
werdest du hinsetzen?
werde er hinsetzen?
werden wir hinsetzen?
werdet ihr hinsetzen?
werden sie hinsetzen?

Conj. Fut. II

werde ich hingesetzt haben?
werdest du hingesetzt haben?
werde er hingesetzt haben?
werden wir hingesetzt haben?
werdet ihr hingesetzt haben?
werden sie hingesetzt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich hinsetzen?
würdest du hinsetzen?
würde er hinsetzen?
würden wir hinsetzen?
würdet ihr hinsetzen?
würden sie hinsetzen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich hingesetzt haben?
würdest du hingesetzt haben?
würde er hingesetzt haben?
würden wir hingesetzt haben?
würdet ihr hingesetzt haben?
würden sie hingesetzt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinsetzen

Presente

setz(e)⁵ (du) hin
setzen wir hin
setzt (ihr) hin
setzen Sie hin

⁵ Somente no uso coloquial

  • Setzt euch hin . 

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinsetzen

Infinitivo I


hinsetzen
hinzusetzen

Infinitivo II


hingesetzt haben
hingesetzt zu haben

Particípio I


hinsetzend

Particípio II


hingesetzt
  • Ich habe mich hingesetzt . 
  • Ich möchte mich hinsetzen . 
  • Wir haben uns bequem hingesetzt . 

Exemplos

Exemplos de frases para hinsetzen

  • Setzt euch hin . 
    Inglês Sit down.
  • Ich habe mich hingesetzt . 
    Inglês I have sat down.
  • Ich möchte mich hinsetzen . 
    Inglês I want to sit down.
  • Wir haben uns bequem hingesetzt . 
    Inglês We sat down comfortably.
  • Sie zwang ihn, sich hinzusetzen . 
    Inglês She forced him to sit down.
  • Er setzte sich hin und hörte Radio. 
    Inglês He sat and listened to the radio.
  • Du kannst dich hinsetzen , wo du willst. 
    Inglês You can sit where you like.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinsetzen

Alemão hinsetzen
Inglês sit down, take a seat, put down, set down, land, seat
Russo садиться, усаживаться, усесться, посадить, поставить, присаживаться, присесть, сесть
Espanhol colocar, sentar, sentarse, poner
Francês s'asseoir, asseoir, poser, déposer, placer, prendre place, se placer
Turco oturmak, oturtmak, yerleşmek
Português sentar, colocar, cair de costas, colocar no chão, colocar-se, pôr no chão, sentar-se
Italiano sedersi, mettere giù, mettersi, cadere, mettere a sedere, mettersi a sedere, porre, posare
Romeno așeza, se așeza, să se așeze, ateriza, construi, lua loc, pune ceva jos, înființa
Húngaro leülni, leül, leültetni
Polaco usiąść, siadać, zasiąść, posadzić, sadzać
Grego κάθομαι, καθίζω
Holandês gaan zitten, zitten, neerzetten, plaatsnemen, wegzetten
Tcheco posadit se, usadit se, pokládat, pokládatložit, postavit, sedat si, sedatdnout si, stavět
Sueco sätta sig, placera, ställa ned, sätta ned, sätta ner
Dinamarquês sætte sig, sætte ned
Japonês 座る, 着席する, 置く, 腰掛ける
Catalão asseure's, seure's, seure
Finlandês istuutua, istua
Norueguês sette seg, sette ned, sette fra seg
Basco eseri, jarri, jesarri
Sérvio sesti, sedenje, sesti se, smestiti se, smeštati
Macedônio заседнува, поставување, седи, седнува, сести
Esloveno sesti, usedati, usedati se
Eslovaco posadiť sa, usadiť sa
Bósnio sjesti, sjediti, sjediti se, smjestiti se
Croata sjesti, sjediti, sjediti se
Ucraniano посідати, сідати, влаштуватися, посадити, присідати
Búlgaro насядам, седя
Bielorrusso садзіцца, сесці, паставіць, прысесці
Indonésio duduk, meletakkan, menaruh
Vietnamita ngồi xuống, đặt, đặt xuống
Uzbeque o'tirmoq, o'tirish, otirmoq, qo'ymoq, tushirib qo'ymoq
Hindi बैठना, उतारना, रखना
Chinês 坐下, 放下, 放置
Tailandês นั่งลง, วาง, วางลง
Coreano 앉다, 내려놓다, 놓다
Azerbaijano oturmaq, endirmək, qoymaq
Georgiano დაჯდომა, დადება
Bengalês বসা, নামানো, রাখা
Albanês ul, ulesh, vendos, vë
Maráti बसणे, खाली ठेवणे, ठेवणे, बैठणे
Nepalês बैठ्नु, उतार्नु, बैस्नु, राख्नु
Telugo కూర్చోవడం, దించు, పెట్టు
Letão nosēsties, apsēsties, nolikt, novietot, sēdēt
Tâmil இறக்கு, உட்காரு, உட்காருதல், உட்கார்தல், வை
Estoniano istuma, asetama, istuda, maha panema
Armênio նստել, դնել, իջեցնել
Curdo rûniştin, danîn
Hebraicoלהתיישב، לשבת
Árabeجلوس، الجلوس، وضع، جلس، حط
Persaنشستن، قرار گرفتن، نشاندن
Urduبیٹھنا، بیٹھانا، جگہ بنانا

hinsetzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinsetzen
  • sich in eine sitzende Position bringen, auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen, aufsetzen, Platz nehmen, setzen
  • etwas (meist schweres) abstellen, abstellen, hinstellen, platzieren
  • (Tiere, Dinge, etc) sich in eine Position bringen, sich irgendwo platzieren (auch in sitzähnlicher Haltung), landen
  • bauen, (sich) setzen, hochziehen, (sich) niederlassen, aufstellen, (sich) hinpflanzen
hinsetzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hinsetzen

  • jemand/etwas setzt sich neben jemanden hin
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinsetzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinsetzen

A conjugação do verbo hin·setzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·setzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (setzt hin? - setzte hin? - hat hingesetzt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinsetzen e no Duden hinsetzen.

hinsetzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich setz(e) hin?setzte hin?setze hin?setzte hin?-
du setzt hin?setztest hin?setzest hin?setztest hin?setz(e) hin
er setzt hin?setzte hin?setze hin?setzte hin?-
wir setzen hin?setzten hin?setzen hin?setzten hin?setzen hin
ihr setzt hin?setztet hin?setzet hin?setztet hin?setzt hin
sie setzen hin?setzten hin?setzen hin?setzten hin?setzen hin

Indicativo Ativo

  • Presente: setz(e) ich hin?, setzt du hin?, setzt er hin?, setzen wir hin?, setzt ihr hin?, setzen sie hin?
  • Pretérito: setzte ich hin?, setztest du hin?, setzte er hin?, setzten wir hin?, setztet ihr hin?, setzten sie hin?
  • Perfeito: habe ich hingesetzt?, hast du hingesetzt?, hat er hingesetzt?, haben wir hingesetzt?, habt ihr hingesetzt?, haben sie hingesetzt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich hingesetzt?, hattest du hingesetzt?, hatte er hingesetzt?, hatten wir hingesetzt?, hattet ihr hingesetzt?, hatten sie hingesetzt?
  • Futuro I: werde ich hinsetzen?, wirst du hinsetzen?, wird er hinsetzen?, werden wir hinsetzen?, werdet ihr hinsetzen?, werden sie hinsetzen?
  • Futuro II: werde ich hingesetzt haben?, wirst du hingesetzt haben?, wird er hingesetzt haben?, werden wir hingesetzt haben?, werdet ihr hingesetzt haben?, werden sie hingesetzt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: setze ich hin?, setzest du hin?, setze er hin?, setzen wir hin?, setzet ihr hin?, setzen sie hin?
  • Pretérito: setzte ich hin?, setztest du hin?, setzte er hin?, setzten wir hin?, setztet ihr hin?, setzten sie hin?
  • Perfeito: habe ich hingesetzt?, habest du hingesetzt?, habe er hingesetzt?, haben wir hingesetzt?, habet ihr hingesetzt?, haben sie hingesetzt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich hingesetzt?, hättest du hingesetzt?, hätte er hingesetzt?, hätten wir hingesetzt?, hättet ihr hingesetzt?, hätten sie hingesetzt?
  • Futuro I: werde ich hinsetzen?, werdest du hinsetzen?, werde er hinsetzen?, werden wir hinsetzen?, werdet ihr hinsetzen?, werden sie hinsetzen?
  • Futuro II: werde ich hingesetzt haben?, werdest du hingesetzt haben?, werde er hingesetzt haben?, werden wir hingesetzt haben?, werdet ihr hingesetzt haben?, werden sie hingesetzt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich hinsetzen?, würdest du hinsetzen?, würde er hinsetzen?, würden wir hinsetzen?, würdet ihr hinsetzen?, würden sie hinsetzen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich hingesetzt haben?, würdest du hingesetzt haben?, würde er hingesetzt haben?, würden wir hingesetzt haben?, würdet ihr hingesetzt haben?, würden sie hingesetzt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: setz(e) (du) hin, setzen wir hin, setzt (ihr) hin, setzen Sie hin

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinsetzen, hinzusetzen
  • Infinitivo II: hingesetzt haben, hingesetzt zu haben
  • Particípio I: hinsetzend
  • Particípio II: hingesetzt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118639, 118639, 118639, 118639

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinsetzen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5466747, 1128197, 8615020, 8810818, 4844849, 4685083, 405653, 5296636, 871906

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9