Conjugação do verbo hochschrauben ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo hochschrauben (aumentar, elevar) é regular. As formas mais comuns são schraubt hoch?, schraubte hoch? e hat hochgeschraubt?. O verbo auxilar para hochschrauben é "haben". O prefixo hoch - de hochschrauben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hochschrauben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hochschrauben. Não apenas o verbo hochschraubenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hoch·schrauben

schraubt hoch? · schraubte hoch? · hat hochgeschraubt?

Inglês raise, increase, boost, force up

/hoːxˈʃʁaʊ̯bən/ · /ˈʃʁaʊ̯pt hoːx/ · /ˈʃʁaʊ̯ptə hoːx/ · /hoːxɡəˈʃʁaʊ̯pt/

anheben, auf ein höheres Niveau bringen; nach oben bewegen

(sich+A, acus.)

» Seine Forderungen hochzuschrauben , kostet den Kunden nichts. Inglês Raising his demands costs the customer nothing.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochschrauben

Presente

schraub(e)⁵ ich hoch?
schraubst du hoch?
schraubt er hoch?
schrauben wir hoch?
schraubt ihr hoch?
schrauben sie hoch?

Pretérito

schraubte ich hoch?
schraubtest du hoch?
schraubte er hoch?
schraubten wir hoch?
schraubtet ihr hoch?
schraubten sie hoch?

Imperativo

-
schraub(e)⁵ (du) hoch
-
schrauben wir hoch
schraubt (ihr) hoch
schrauben Sie hoch

Conjuntivo I

schraube ich hoch?
schraubest du hoch?
schraube er hoch?
schrauben wir hoch?
schraubet ihr hoch?
schrauben sie hoch?

Conjuntivo II

schraubte ich hoch?
schraubtest du hoch?
schraubte er hoch?
schraubten wir hoch?
schraubtet ihr hoch?
schraubten sie hoch?

Infinitivo

hochschrauben
hochzuschrauben

Particípio

hochschraubend
hochgeschraubt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hochschrauben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

schraub(e)⁵ ich hoch?
schraubst du hoch?
schraubt er hoch?
schrauben wir hoch?
schraubt ihr hoch?
schrauben sie hoch?

Pretérito

schraubte ich hoch?
schraubtest du hoch?
schraubte er hoch?
schraubten wir hoch?
schraubtet ihr hoch?
schraubten sie hoch?

Perfeito

habe ich hochgeschraubt?
hast du hochgeschraubt?
hat er hochgeschraubt?
haben wir hochgeschraubt?
habt ihr hochgeschraubt?
haben sie hochgeschraubt?

Mais-que-perf.

hatte ich hochgeschraubt?
hattest du hochgeschraubt?
hatte er hochgeschraubt?
hatten wir hochgeschraubt?
hattet ihr hochgeschraubt?
hatten sie hochgeschraubt?

Futuro I

werde ich hochschrauben?
wirst du hochschrauben?
wird er hochschrauben?
werden wir hochschrauben?
werdet ihr hochschrauben?
werden sie hochschrauben?

Futuro II

werde ich hochgeschraubt haben?
wirst du hochgeschraubt haben?
wird er hochgeschraubt haben?
werden wir hochgeschraubt haben?
werdet ihr hochgeschraubt haben?
werden sie hochgeschraubt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochschrauben

Conjuntivo I

schraube ich hoch?
schraubest du hoch?
schraube er hoch?
schrauben wir hoch?
schraubet ihr hoch?
schrauben sie hoch?

Conjuntivo II

schraubte ich hoch?
schraubtest du hoch?
schraubte er hoch?
schraubten wir hoch?
schraubtet ihr hoch?
schraubten sie hoch?

Conj. Perf.

habe ich hochgeschraubt?
habest du hochgeschraubt?
habe er hochgeschraubt?
haben wir hochgeschraubt?
habet ihr hochgeschraubt?
haben sie hochgeschraubt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich hochgeschraubt?
hättest du hochgeschraubt?
hätte er hochgeschraubt?
hätten wir hochgeschraubt?
hättet ihr hochgeschraubt?
hätten sie hochgeschraubt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich hochschrauben?
werdest du hochschrauben?
werde er hochschrauben?
werden wir hochschrauben?
werdet ihr hochschrauben?
werden sie hochschrauben?

Conj. Fut. II

werde ich hochgeschraubt haben?
werdest du hochgeschraubt haben?
werde er hochgeschraubt haben?
werden wir hochgeschraubt haben?
werdet ihr hochgeschraubt haben?
werden sie hochgeschraubt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich hochschrauben?
würdest du hochschrauben?
würde er hochschrauben?
würden wir hochschrauben?
würdet ihr hochschrauben?
würden sie hochschrauben?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich hochgeschraubt haben?
würdest du hochgeschraubt haben?
würde er hochgeschraubt haben?
würden wir hochgeschraubt haben?
würdet ihr hochgeschraubt haben?
würden sie hochgeschraubt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochschrauben

Presente

schraub(e)⁵ (du) hoch
schrauben wir hoch
schraubt (ihr) hoch
schrauben Sie hoch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochschrauben

Infinitivo I


hochschrauben
hochzuschrauben

Infinitivo II


hochgeschraubt haben
hochgeschraubt zu haben

Particípio I


hochschraubend

Particípio II


hochgeschraubt
  • Seine Forderungen hochzuschrauben , kostet den Kunden nichts. 
  • Wird diese Schraube hochgeschraubt , verringert sich der Ventildurchlass. 
  • Der Pilot suchte einen günstigen Aufwind, um sich hochzuschrauben . 

Exemplos

Exemplos de frases para hochschrauben

  • Seine Forderungen hochzuschrauben , kostet den Kunden nichts. 
    Inglês Raising his demands costs the customer nothing.
  • Wird diese Schraube hochgeschraubt , verringert sich der Ventildurchlass. 
    Inglês If this screw is tightened, the valve passage decreases.
  • Der Pilot suchte einen günstigen Aufwind, um sich hochzuschrauben . 
    Inglês The pilot was looking for a favorable updraft to climb.
  • Die Falken dagegen beeilen sich, sich hochzuschrauben , um an den Reiher heranzukommen, der nunmehr seine letzte Rettung darin sieht, möglichst schnell und hoch in die Luft zu steigen. 
    Inglês The falcons, on the other hand, hurry to rise high in order to approach the heron, which now sees its last salvation in rising as quickly and high as possible.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochschrauben

Alemão hochschrauben
Inglês raise, increase, boost, force up
Russo поднимать, увеличивать, взвинтить, взвинчивать, простирать, резко повысить, резко повышать
Espanhol aumentar, elevar, incrementar, subir
Francês augmenter, élever, faire grimper
Turco yükseltmek, artırmak
Português aumentar, elevar
Italiano aumentare, innalzare, alzare
Romeno crește, ridica
Húngaro növel, emel, emelkedik
Polaco podnieść, zwiększyć, podkręcać do góry, podwyższać, podwyższyć
Grego αυξάνω, ανεβάζω, ανεβάζω στα ύψη, ανυψώνω, ανύψωση, αυξάνω υπερβολικά, αύξηση
Holandês verhogen, opdrijven, opkrikken
Tcheco zvýšit, navýšit, přidat, vyšroubovat do výše, zvednout, šroubovat do výše
Sueco höja, skruva upp, öka
Dinamarquês forhøje, hæve, opjustere, opskruge
Japonês 引き上げる, 高める, 上げる, 上昇する
Catalão augmentar, elevar
Finlandês nostaa, korottaa, lisätä, ylös säätää
Norueguês heve, øke
Basco altxatu, gorantz igo, handitu, igo
Sérvio povećati, podignuti, podizati
Macedônio подигнување, зголемување, зголемување на висината
Esloveno povišati, dvigniti
Eslovaco zvýšiť, navýšiť, zdvihnúť
Bósnio podignuti, povećati
Croata podignuti, povećati
Ucraniano піднімати, підвищити, підвищувати
Búlgaro увеличавам, повишавам, повдигам
Bielorrusso павышаць, узвышаць
Indonésio menaikkan, menanjak, mengangkat, naik
Vietnamita nâng lên, leo lên, tăng cao
Uzbeque ko'tarish, balandlashmoq, yuksalmoq
Hindi ऊँचा होना, ऊपर उठाना, ऊपर चढ़ना, बढ़ाना
Chinês 上升, 向上移动, 抬起, 提高, 爬升
Tailandês ปรับขึ้น, ยกขึ้น, สูงขึ้น, เลื่อนขึ้น, ไต่ขึ้น
Coreano 높아지다, 높이다, 상승하다, 올리다
Azerbaijano qalxmaq, yuxarı qaldırmaq, yüksəlmək, yüksəltmək
Georgiano ამაღლება, ასვლა, მაღლა ასვლა
Bengalês উচ্চ করা, উঠা, উর্ধ্বে ওঠা, বাড়ানো
Albanês ngjitet, ngjitet lart, ngre, rrise
Maráti उंच होणे, उचलणे, चढणे, वाढवणे
Nepalês उठ्नु, ऊँचाइ बढ्नु, ऊपर उठाउनु, बढाउन
Telugo ఎక్కుట, ఎగరడం, పెంచడం
Letão kāpt, paaugstināt, pacelt, pacelties
Tâmil உயர்த்து, உயர்வடைய, ஏறுதல்
Estoniano tõsta, kõrgemale tõusma, tõusma
Armênio բարձրացնել, բարձրանալ, վեր բարձրանալ
Curdo berz bûn, bilind bûn, kaldırîn, zêde kirin
Hebraicoלהעלות، להגביר
Árabeرفع، زيادة، زيادة الارتفاع
Persaافزایش دادن، بالا بردن
Urduبڑھانا، اونچا کرنا، اوپر کرنا، بلندی حاصل کرنا

hochschrauben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochschrauben
  • anheben, auf ein höheres Niveau bringen
  • nach oben bewegen
  • an Höhe gewinnen
hochschrauben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hochschrauben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochschrauben

A conjugação do verbo hoch·schrauben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·schrauben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schraubt hoch? - schraubte hoch? - hat hochgeschraubt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochschrauben e no Duden hochschrauben.

hochschrauben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schraub(e) hoch?schraubte hoch?schraube hoch?schraubte hoch?-
du schraubst hoch?schraubtest hoch?schraubest hoch?schraubtest hoch?schraub(e) hoch
er schraubt hoch?schraubte hoch?schraube hoch?schraubte hoch?-
wir schrauben hoch?schraubten hoch?schrauben hoch?schraubten hoch?schrauben hoch
ihr schraubt hoch?schraubtet hoch?schraubet hoch?schraubtet hoch?schraubt hoch
sie schrauben hoch?schraubten hoch?schrauben hoch?schraubten hoch?schrauben hoch

Indicativo Ativo

  • Presente: schraub(e) ich hoch?, schraubst du hoch?, schraubt er hoch?, schrauben wir hoch?, schraubt ihr hoch?, schrauben sie hoch?
  • Pretérito: schraubte ich hoch?, schraubtest du hoch?, schraubte er hoch?, schraubten wir hoch?, schraubtet ihr hoch?, schraubten sie hoch?
  • Perfeito: habe ich hochgeschraubt?, hast du hochgeschraubt?, hat er hochgeschraubt?, haben wir hochgeschraubt?, habt ihr hochgeschraubt?, haben sie hochgeschraubt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich hochgeschraubt?, hattest du hochgeschraubt?, hatte er hochgeschraubt?, hatten wir hochgeschraubt?, hattet ihr hochgeschraubt?, hatten sie hochgeschraubt?
  • Futuro I: werde ich hochschrauben?, wirst du hochschrauben?, wird er hochschrauben?, werden wir hochschrauben?, werdet ihr hochschrauben?, werden sie hochschrauben?
  • Futuro II: werde ich hochgeschraubt haben?, wirst du hochgeschraubt haben?, wird er hochgeschraubt haben?, werden wir hochgeschraubt haben?, werdet ihr hochgeschraubt haben?, werden sie hochgeschraubt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: schraube ich hoch?, schraubest du hoch?, schraube er hoch?, schrauben wir hoch?, schraubet ihr hoch?, schrauben sie hoch?
  • Pretérito: schraubte ich hoch?, schraubtest du hoch?, schraubte er hoch?, schraubten wir hoch?, schraubtet ihr hoch?, schraubten sie hoch?
  • Perfeito: habe ich hochgeschraubt?, habest du hochgeschraubt?, habe er hochgeschraubt?, haben wir hochgeschraubt?, habet ihr hochgeschraubt?, haben sie hochgeschraubt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich hochgeschraubt?, hättest du hochgeschraubt?, hätte er hochgeschraubt?, hätten wir hochgeschraubt?, hättet ihr hochgeschraubt?, hätten sie hochgeschraubt?
  • Futuro I: werde ich hochschrauben?, werdest du hochschrauben?, werde er hochschrauben?, werden wir hochschrauben?, werdet ihr hochschrauben?, werden sie hochschrauben?
  • Futuro II: werde ich hochgeschraubt haben?, werdest du hochgeschraubt haben?, werde er hochgeschraubt haben?, werden wir hochgeschraubt haben?, werdet ihr hochgeschraubt haben?, werden sie hochgeschraubt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich hochschrauben?, würdest du hochschrauben?, würde er hochschrauben?, würden wir hochschrauben?, würdet ihr hochschrauben?, würden sie hochschrauben?
  • Mais-que-perfeito: würde ich hochgeschraubt haben?, würdest du hochgeschraubt haben?, würde er hochgeschraubt haben?, würden wir hochgeschraubt haben?, würdet ihr hochgeschraubt haben?, würden sie hochgeschraubt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: schraub(e) (du) hoch, schrauben wir hoch, schraubt (ihr) hoch, schrauben Sie hoch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hochschrauben, hochzuschrauben
  • Infinitivo II: hochgeschraubt haben, hochgeschraubt zu haben
  • Particípio I: hochschraubend
  • Particípio II: hochgeschraubt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1079254, 1079254, 1079254

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1079254, 1079254

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3074899

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9