Conjugação do verbo kleinkriegen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo kleinkriegen (consumir, desmoralizar) é regular. As formas mais comuns são kriegt klein?, kriegte klein? e hat kleingekriegt?. O verbo auxilar para kleinkriegen é "haben".
O prefixo klein - de kleinkriegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo kleinkriegen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
kriegt klein? · kriegte klein? · hat kleingekriegt?
break, break strength, get down, intimidate, mentally hurt, psychologically harm
/ˈklaɪnˌkʁiːɡn̩/ · /kʁiːkt klaɪn/ · /ˈkʁiːktə klaɪn/ · /ˈklaɪnɡəˈkʁiːkt/
absichtlich psychisch stark verletzen; besiegen, enervieren, erniedrigen, gefügig machen, fertigmachen
(acus.)
» Er hat sich nicht kleinkriegen
lassen. He did not let himself be broken.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kleinkriegen
Presente
| krieg(e)⁵ | ich | klein? |
| kriegst | du | klein? |
| kriegt | er | klein? |
| kriegen | wir | klein? |
| kriegt | ihr | klein? |
| kriegen | sie | klein? |
Pretérito
| kriegte | ich | klein? |
| kriegtest | du | klein? |
| kriegte | er | klein? |
| kriegten | wir | klein? |
| kriegtet | ihr | klein? |
| kriegten | sie | klein? |
Imperativo
| - | ||
| krieg(e)⁵ | (du) | klein |
| - | ||
| kriegen | wir | klein |
| kriegt | (ihr) | klein |
| kriegen | Sie | klein |
Conjuntivo I
| kriege | ich | klein? |
| kriegest | du | klein? |
| kriege | er | klein? |
| kriegen | wir | klein? |
| krieget | ihr | klein? |
| kriegen | sie | klein? |
Conjuntivo II
| kriegte | ich | klein? |
| kriegtest | du | klein? |
| kriegte | er | klein? |
| kriegten | wir | klein? |
| kriegtet | ihr | klein? |
| kriegten | sie | klein? |
Infinitivo
| kleinkriegen |
| kleinzukriegen |
Particípio
| kleinkriegend |
| kleingekriegt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo kleinkriegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| krieg(e)⁵ | ich | klein? |
| kriegst | du | klein? |
| kriegt | er | klein? |
| kriegen | wir | klein? |
| kriegt | ihr | klein? |
| kriegen | sie | klein? |
Pretérito
| kriegte | ich | klein? |
| kriegtest | du | klein? |
| kriegte | er | klein? |
| kriegten | wir | klein? |
| kriegtet | ihr | klein? |
| kriegten | sie | klein? |
Perfeito
| habe | ich | kleingekriegt? |
| hast | du | kleingekriegt? |
| hat | er | kleingekriegt? |
| haben | wir | kleingekriegt? |
| habt | ihr | kleingekriegt? |
| haben | sie | kleingekriegt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | kleingekriegt? |
| hattest | du | kleingekriegt? |
| hatte | er | kleingekriegt? |
| hatten | wir | kleingekriegt? |
| hattet | ihr | kleingekriegt? |
| hatten | sie | kleingekriegt? |
Futuro I
| werde | ich | kleinkriegen? |
| wirst | du | kleinkriegen? |
| wird | er | kleinkriegen? |
| werden | wir | kleinkriegen? |
| werdet | ihr | kleinkriegen? |
| werden | sie | kleinkriegen? |
Futuro II
| werde | ich | kleingekriegt | haben? |
| wirst | du | kleingekriegt | haben? |
| wird | er | kleingekriegt | haben? |
| werden | wir | kleingekriegt | haben? |
| werdet | ihr | kleingekriegt | haben? |
| werden | sie | kleingekriegt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kleinkriegen
Conjuntivo I
| kriege | ich | klein? |
| kriegest | du | klein? |
| kriege | er | klein? |
| kriegen | wir | klein? |
| krieget | ihr | klein? |
| kriegen | sie | klein? |
Conjuntivo II
| kriegte | ich | klein? |
| kriegtest | du | klein? |
| kriegte | er | klein? |
| kriegten | wir | klein? |
| kriegtet | ihr | klein? |
| kriegten | sie | klein? |
Conj. Perf.
| habe | ich | kleingekriegt? |
| habest | du | kleingekriegt? |
| habe | er | kleingekriegt? |
| haben | wir | kleingekriegt? |
| habet | ihr | kleingekriegt? |
| haben | sie | kleingekriegt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | kleingekriegt? |
| hättest | du | kleingekriegt? |
| hätte | er | kleingekriegt? |
| hätten | wir | kleingekriegt? |
| hättet | ihr | kleingekriegt? |
| hätten | sie | kleingekriegt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | kleinkriegen? |
| werdest | du | kleinkriegen? |
| werde | er | kleinkriegen? |
| werden | wir | kleinkriegen? |
| werdet | ihr | kleinkriegen? |
| werden | sie | kleinkriegen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | kleingekriegt | haben? |
| werdest | du | kleingekriegt | haben? |
| werde | er | kleingekriegt | haben? |
| werden | wir | kleingekriegt | haben? |
| werdet | ihr | kleingekriegt | haben? |
| werden | sie | kleingekriegt | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | kleinkriegen? |
| würdest | du | kleinkriegen? |
| würde | er | kleinkriegen? |
| würden | wir | kleinkriegen? |
| würdet | ihr | kleinkriegen? |
| würden | sie | kleinkriegen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | kleingekriegt | haben? |
| würdest | du | kleingekriegt | haben? |
| würde | er | kleingekriegt | haben? |
| würden | wir | kleingekriegt | haben? |
| würdet | ihr | kleingekriegt | haben? |
| würden | sie | kleingekriegt | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kleinkriegen
Presente
| krieg(e)⁵ | (du) | klein |
| kriegen | wir | klein |
| kriegt | (ihr) | klein |
| kriegen | Sie | klein |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kleinkriegen
Infinitivo I
| kleinkriegen |
| kleinzukriegen |
Infinitivo II
| kleingekriegt haben |
| kleingekriegt zu haben |
Particípio I
| kleinkriegend |
Particípio II
| kleingekriegt |
Exemplos
Exemplos de frases para kleinkriegen
-
Er hat sich nicht
kleinkriegen
lassen.
He did not let himself be broken.
-
Emanzipation ist die Kunst, den Mann
kleinzukriegen
, aber nicht an der falschen Stelle.
Emancipation is the art of making a man feel small, but not in the wrong place.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para kleinkriegen
-
kleinkriegen
- break, break strength, get down, intimidate, mentally hurt, psychologically harm
ломать, мотать, нашинковать, нашинковывать, одержать верх, одерживать верх, одолевать, одолеть
agotar, doblar la voluntad, hacer pedazos, romper, destruir, herir
arriver à couper, faire céder, réussir à bousiller, psychologiquement blesser
psikolojik olarak yaralamak
consumir, desmoralizar, destroçar, gastar, sujeitar, ferir, machucar
colpire, ferire
răni psihic
legyőz, pszichikailag bántalmaz
psychicznie zranić
καταφέρνω να κομματιάσω, σπάζω, χαλώ, ψυχολογικά τραυματίζω
kapot krijgen, kleinkrijgen, onderwerpen, opgebruiken, opmaken, psychisch beschadigen, psychisch kwetsen
ničit, pokořovat, pokořovatřit, zničit, psychicky zranit
ha sönder, kuva, skära sönder, sätta på plats, psykiskt skada
få bugt med, psykisk skade
精神的に傷つける
fer mal
tahallisesti psyykkisesti vahingoittaa
psykisk skade
psikologikoki hautsi, umiliatu
psihički povrediti
психички повреда
psihično poškodovati
psychicky zraňovať
psihički povrijediti
psihički povrijediti
психічно травмувати
психически наранявам
псіхалагічна раніць
melukai secara mental
cố ý gây tổn thương tâm lý
ruhiy zarar yetkazmoq
मानसिक चोट पहुँचाना
在心理上故意伤害
ทำร้ายจิตใจโดยตั้งใจ
정신적으로 상처를 주다
ruhi zərər vermək
ფსიქიკურად ზიანი მიაყენება
মানসিকভাবে আঘাত করা
të lëndojë mendërisht
मानसिक दुख देणे
मानसिक चोट लगाउनु
మానసికంగా గాయపెట్టడం
emocionāli salauzt
மனதை காயப்படுத்துதல்
vaimse kahju tekitama
հոգեբանական վնաս հասցնել
rûswa kirin, tahqîr kirin
לפגוע נפשית
أخضع، كبح جماحه، إيذاء نفسي
آسیب زدن
ذہنی طور پر نقصان پہنچانا
kleinkriegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de kleinkriegen- absichtlich psychisch stark verletzen
- besiegen, enervieren, erniedrigen, gefügig machen, fertigmachen, zermürben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo kleinkriegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kleinkriegen
A conjugação do verbo klein·kriegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo klein·kriegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kriegt klein? - kriegte klein? - hat kleingekriegt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kleinkriegen e no Duden kleinkriegen.
kleinkriegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | krieg(e) klein? | kriegte klein? | kriege klein? | kriegte klein? | - |
| du | kriegst klein? | kriegtest klein? | kriegest klein? | kriegtest klein? | krieg(e) klein |
| er | kriegt klein? | kriegte klein? | kriege klein? | kriegte klein? | - |
| wir | kriegen klein? | kriegten klein? | kriegen klein? | kriegten klein? | kriegen klein |
| ihr | kriegt klein? | kriegtet klein? | krieget klein? | kriegtet klein? | kriegt klein |
| sie | kriegen klein? | kriegten klein? | kriegen klein? | kriegten klein? | kriegen klein |
Indicativo Ativo
- Presente: krieg(e) ich klein?, kriegst du klein?, kriegt er klein?, kriegen wir klein?, kriegt ihr klein?, kriegen sie klein?
- Pretérito: kriegte ich klein?, kriegtest du klein?, kriegte er klein?, kriegten wir klein?, kriegtet ihr klein?, kriegten sie klein?
- Perfeito: habe ich kleingekriegt?, hast du kleingekriegt?, hat er kleingekriegt?, haben wir kleingekriegt?, habt ihr kleingekriegt?, haben sie kleingekriegt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich kleingekriegt?, hattest du kleingekriegt?, hatte er kleingekriegt?, hatten wir kleingekriegt?, hattet ihr kleingekriegt?, hatten sie kleingekriegt?
- Futuro I: werde ich kleinkriegen?, wirst du kleinkriegen?, wird er kleinkriegen?, werden wir kleinkriegen?, werdet ihr kleinkriegen?, werden sie kleinkriegen?
- Futuro II: werde ich kleingekriegt haben?, wirst du kleingekriegt haben?, wird er kleingekriegt haben?, werden wir kleingekriegt haben?, werdet ihr kleingekriegt haben?, werden sie kleingekriegt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: kriege ich klein?, kriegest du klein?, kriege er klein?, kriegen wir klein?, krieget ihr klein?, kriegen sie klein?
- Pretérito: kriegte ich klein?, kriegtest du klein?, kriegte er klein?, kriegten wir klein?, kriegtet ihr klein?, kriegten sie klein?
- Perfeito: habe ich kleingekriegt?, habest du kleingekriegt?, habe er kleingekriegt?, haben wir kleingekriegt?, habet ihr kleingekriegt?, haben sie kleingekriegt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich kleingekriegt?, hättest du kleingekriegt?, hätte er kleingekriegt?, hätten wir kleingekriegt?, hättet ihr kleingekriegt?, hätten sie kleingekriegt?
- Futuro I: werde ich kleinkriegen?, werdest du kleinkriegen?, werde er kleinkriegen?, werden wir kleinkriegen?, werdet ihr kleinkriegen?, werden sie kleinkriegen?
- Futuro II: werde ich kleingekriegt haben?, werdest du kleingekriegt haben?, werde er kleingekriegt haben?, werden wir kleingekriegt haben?, werdet ihr kleingekriegt haben?, werden sie kleingekriegt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich kleinkriegen?, würdest du kleinkriegen?, würde er kleinkriegen?, würden wir kleinkriegen?, würdet ihr kleinkriegen?, würden sie kleinkriegen?
- Mais-que-perfeito: würde ich kleingekriegt haben?, würdest du kleingekriegt haben?, würde er kleingekriegt haben?, würden wir kleingekriegt haben?, würdet ihr kleingekriegt haben?, würden sie kleingekriegt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: krieg(e) (du) klein, kriegen wir klein, kriegt (ihr) klein, kriegen Sie klein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: kleinkriegen, kleinzukriegen
- Infinitivo II: kleingekriegt haben, kleingekriegt zu haben
- Particípio I: kleinkriegend
- Particípio II: kleingekriegt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9