Conjugação do verbo missbehagen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo missbehagen (desconforto, inquietação) é regular. As formas mais comuns são missbehagt?, missbehagte? e hat missbehagt?. O verbo auxilar para missbehagen é "haben". O prefixo missbe- de missbehagen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo missbehagen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo missbehagen. Não apenas o verbo missbehagenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

verbo
missbehagen
substantivo
Missbehagen⁶, das

regular · haben · inseparável

missbehagen

missbehagt? · missbehagte? · hat missbehagt?

Inglês displease, discomfort, unease

/ˈmɪs.bəˌhaːɡn̩/ · /ˈmɪs.bəˌhaːkt/ · /ˈmɪs.bəˌhaːktə/ · /ˈmɪs.bəˌhaːkt/

Unbehagen empfinden; nicht behagen

dat.

» Mir missbehagt nicht das, was er sagt, sondern die Art, wie er es sagt. Inglês It isn't what he says that annoys me but the way he says it.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo missbehagen

Presente

missbehag(e)⁵ ich?
missbehagst du?
missbehagt er?
missbehagen wir?
missbehagt ihr?
missbehagen sie?

Pretérito

missbehagte ich?
missbehagtest du?
missbehagte er?
missbehagten wir?
missbehagtet ihr?
missbehagten sie?

Imperativo

-
missbehag(e)⁵ (du)
-
missbehagen wir
missbehagt (ihr)
missbehagen Sie

Conjuntivo I

missbehage ich?
missbehagest du?
missbehage er?
missbehagen wir?
missbehaget ihr?
missbehagen sie?

Conjuntivo II

missbehagte ich?
missbehagtest du?
missbehagte er?
missbehagten wir?
missbehagtet ihr?
missbehagten sie?

Infinitivo

missbehagen
misszubehagen

Particípio

missbehagend
missbehagt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo missbehagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

missbehag(e)⁵ ich?
missbehagst du?
missbehagt er?
missbehagen wir?
missbehagt ihr?
missbehagen sie?

Pretérito

missbehagte ich?
missbehagtest du?
missbehagte er?
missbehagten wir?
missbehagtet ihr?
missbehagten sie?

Perfeito

habe ich missbehagt?
hast du missbehagt?
hat er missbehagt?
haben wir missbehagt?
habt ihr missbehagt?
haben sie missbehagt?

Mais-que-perf.

hatte ich missbehagt?
hattest du missbehagt?
hatte er missbehagt?
hatten wir missbehagt?
hattet ihr missbehagt?
hatten sie missbehagt?

Futuro I

werde ich missbehagen?
wirst du missbehagen?
wird er missbehagen?
werden wir missbehagen?
werdet ihr missbehagen?
werden sie missbehagen?

Futuro II

werde ich missbehagt haben?
wirst du missbehagt haben?
wird er missbehagt haben?
werden wir missbehagt haben?
werdet ihr missbehagt haben?
werden sie missbehagt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Mir missbehagt nicht das, was er sagt, sondern die Art, wie er es sagt. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo missbehagen

Conjuntivo I

missbehage ich?
missbehagest du?
missbehage er?
missbehagen wir?
missbehaget ihr?
missbehagen sie?

Conjuntivo II

missbehagte ich?
missbehagtest du?
missbehagte er?
missbehagten wir?
missbehagtet ihr?
missbehagten sie?

Conj. Perf.

habe ich missbehagt?
habest du missbehagt?
habe er missbehagt?
haben wir missbehagt?
habet ihr missbehagt?
haben sie missbehagt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich missbehagt?
hättest du missbehagt?
hätte er missbehagt?
hätten wir missbehagt?
hättet ihr missbehagt?
hätten sie missbehagt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich missbehagen?
werdest du missbehagen?
werde er missbehagen?
werden wir missbehagen?
werdet ihr missbehagen?
werden sie missbehagen?

Conj. Fut. II

werde ich missbehagt haben?
werdest du missbehagt haben?
werde er missbehagt haben?
werden wir missbehagt haben?
werdet ihr missbehagt haben?
werden sie missbehagt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich missbehagen?
würdest du missbehagen?
würde er missbehagen?
würden wir missbehagen?
würdet ihr missbehagen?
würden sie missbehagen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich missbehagt haben?
würdest du missbehagt haben?
würde er missbehagt haben?
würden wir missbehagt haben?
würdet ihr missbehagt haben?
würden sie missbehagt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo missbehagen

Presente

missbehag(e)⁵ (du)
missbehagen wir
missbehagt (ihr)
missbehagen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo missbehagen

Infinitivo I


missbehagen
misszubehagen

Infinitivo II


missbehagt haben
missbehagt zu haben

Particípio I


missbehagend

Particípio II


missbehagt

Exemplos

Exemplos de frases para missbehagen

  • Mir missbehagt nicht das, was er sagt, sondern die Art, wie er es sagt. 
    Inglês It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para missbehagen

Alemão missbehagen
Inglês displease, discomfort, unease
Russo недовольство, дискомфорт
Espanhol desagradar, disgustar, desagrado, incomodidad
Francês déplaire, inconfort, mal-être
Turco rahatsızlık
Português desconforto, inquietação
Italiano essere sgradito, non piacere, disagio, inquietudine
Romeno disconfort, inconfort
Húngaro kényelmetlenség
Polaco nie podobać się, dyskomfort, niedogodność
Grego δυσφορία
Holandês onbehagen, ongemak
Tcheco nepohodlí, nepříjemnost
Sueco obehag
Dinamarquês mishage, ubehag
Japonês 不快, 不満
Catalão incomoditat, malestar
Finlandês epämukavuus, vaivaantuminen
Norueguês ubehag
Basco desatsegin, desatsegitasun
Sérvio nelagodnost, neprijatnost
Macedônio непријатност
Esloveno nelagodje, neprijetnost
Eslovaco nepokoj
Bósnio nelagoda, neugodnost
Croata nelagoda, neugodnost
Ucraniano незадоволення, незручність
Búlgaro дискомфорт, неудовлетвореност
Bielorrusso недавольства, незручнасць
Indonésio merasa gelisah, merasa tidak nyaman
Vietnamita cảm thấy bất an, cảm thấy khó chịu
Uzbeque bezovta bo‘lish, o‘ng‘aysizlanmoq
Hindi असहज महसूस करना, असहज होना
Chinês 感到不安, 感到不适
Tailandês รู้สึกอึดอัด, รู้สึกไม่สบายใจ
Coreano 거북해하다, 불편해하다
Azerbaijano narahat olmaq, narahatlıq hiss etmək
Georgiano დისკომფორტს გრძნობ, უხერხულობას გრძნობ
Bengalês অস্বস্তি অনুভব করা, অস্বস্তি বোধ করা
Albanês ndihem i parehatshëm, ndihem në siklet
Maráti असहज वाटणे, अस्वस्थ वाटणे
Nepalês असहज महसुस गर्नु, असहज हुनु
Telugo అసౌకర్యం అనుభవించు, అసౌకర్యంగా అనిపించు
Letão justies neomulīgi, justies neērti
Tâmil அசௌகரியமாக உணர்தல், அசௌகரியம் உணர்தல்
Estoniano ebamugavust tundma
Armênio անհարմար զգալ, տհաճ զգալ
Curdo nerahat bûn
Hebraicoאי נוחות
Árabeانزعاج، عدم الراحة
Persaنارضایتی، ناراحتی
Urduبے چینی، عدم سکون

missbehagen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de missbehagen
  • Unbehagen empfinden
  • nicht behagen
missbehagen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo missbehagen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo missbehagen

A conjugação do verbo missbehagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo missbehagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (missbehagt? - missbehagte? - hat missbehagt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary missbehagen e no Duden missbehagen.

missbehagen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich missbehag(e)?missbehagte?missbehage?missbehagte?-
du missbehagst?missbehagtest?missbehagest?missbehagtest?missbehag(e)
er missbehagt?missbehagte?missbehage?missbehagte?-
wir missbehagen?missbehagten?missbehagen?missbehagten?missbehagen
ihr missbehagt?missbehagtet?missbehaget?missbehagtet?missbehagt
sie missbehagen?missbehagten?missbehagen?missbehagten?missbehagen

Indicativo Ativo

  • Presente: missbehag(e) ich?, missbehagst du?, missbehagt er?, missbehagen wir?, missbehagt ihr?, missbehagen sie?
  • Pretérito: missbehagte ich?, missbehagtest du?, missbehagte er?, missbehagten wir?, missbehagtet ihr?, missbehagten sie?
  • Perfeito: habe ich missbehagt?, hast du missbehagt?, hat er missbehagt?, haben wir missbehagt?, habt ihr missbehagt?, haben sie missbehagt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich missbehagt?, hattest du missbehagt?, hatte er missbehagt?, hatten wir missbehagt?, hattet ihr missbehagt?, hatten sie missbehagt?
  • Futuro I: werde ich missbehagen?, wirst du missbehagen?, wird er missbehagen?, werden wir missbehagen?, werdet ihr missbehagen?, werden sie missbehagen?
  • Futuro II: werde ich missbehagt haben?, wirst du missbehagt haben?, wird er missbehagt haben?, werden wir missbehagt haben?, werdet ihr missbehagt haben?, werden sie missbehagt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: missbehage ich?, missbehagest du?, missbehage er?, missbehagen wir?, missbehaget ihr?, missbehagen sie?
  • Pretérito: missbehagte ich?, missbehagtest du?, missbehagte er?, missbehagten wir?, missbehagtet ihr?, missbehagten sie?
  • Perfeito: habe ich missbehagt?, habest du missbehagt?, habe er missbehagt?, haben wir missbehagt?, habet ihr missbehagt?, haben sie missbehagt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich missbehagt?, hättest du missbehagt?, hätte er missbehagt?, hätten wir missbehagt?, hättet ihr missbehagt?, hätten sie missbehagt?
  • Futuro I: werde ich missbehagen?, werdest du missbehagen?, werde er missbehagen?, werden wir missbehagen?, werdet ihr missbehagen?, werden sie missbehagen?
  • Futuro II: werde ich missbehagt haben?, werdest du missbehagt haben?, werde er missbehagt haben?, werden wir missbehagt haben?, werdet ihr missbehagt haben?, werden sie missbehagt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich missbehagen?, würdest du missbehagen?, würde er missbehagen?, würden wir missbehagen?, würdet ihr missbehagen?, würden sie missbehagen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich missbehagt haben?, würdest du missbehagt haben?, würde er missbehagt haben?, würden wir missbehagt haben?, würdet ihr missbehagt haben?, würden sie missbehagt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: missbehag(e) (du), missbehagen wir, missbehagt (ihr), missbehagen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: missbehagen, misszubehagen
  • Infinitivo II: missbehagt haben, missbehagt zu haben
  • Particípio I: missbehagend
  • Particípio II: missbehagt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1842115

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9