Conjugação do verbo nachforschen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo nachforschen (investigar, pesquisar) é regular. As formas mais comuns são forscht nach?, forschte nach? e hat nachgeforscht?. O verbo auxilar para nachforschen é "haben". O prefixo nach - de nachforschen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachforschen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachforschen. Não apenas o verbo nachforschenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

nach·forschen

forscht nach? · forschte nach? · hat nachgeforscht?

 s-contração e e-extensão 

Inglês investigate, inquire, enquire, research, drill down, look into, make inquiries, probe, search

/naːxˈfɔʁʃn̩/ · /fɔʁʃt naːx/ · /ˈfɔʁʃtə naːx/ · /naːxɡəˈfɔʁʃt/

sich intensiv mit dem Sammeln von Informationen über etwas beschäftigen; einer Sache nachgehen; ermitteln, nachgehen, erkundigen, erforschen

(dat., acus., nach+D)

» Tom hat nachgeforscht . Inglês Tom has researched.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachforschen

Presente

forsch(e)⁵ ich nach?
forsch(s)⁵t du nach?
forscht er nach?
forschen wir nach?
forscht ihr nach?
forschen sie nach?

Pretérito

forschte ich nach?
forschtest du nach?
forschte er nach?
forschten wir nach?
forschtet ihr nach?
forschten sie nach?

Imperativo

-
forsch(e)⁵ (du) nach
-
forschen wir nach
forscht (ihr) nach
forschen Sie nach

Conjuntivo I

forsche ich nach?
forschest du nach?
forsche er nach?
forschen wir nach?
forschet ihr nach?
forschen sie nach?

Conjuntivo II

forschte ich nach?
forschtest du nach?
forschte er nach?
forschten wir nach?
forschtet ihr nach?
forschten sie nach?

Infinitivo

nachforschen
nachzuforschen

Particípio

nachforschend
nachgeforscht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo nachforschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

forsch(e)⁵ ich nach?
forsch(s)⁵t du nach?
forscht er nach?
forschen wir nach?
forscht ihr nach?
forschen sie nach?

Pretérito

forschte ich nach?
forschtest du nach?
forschte er nach?
forschten wir nach?
forschtet ihr nach?
forschten sie nach?

Perfeito

habe ich nachgeforscht?
hast du nachgeforscht?
hat er nachgeforscht?
haben wir nachgeforscht?
habt ihr nachgeforscht?
haben sie nachgeforscht?

Mais-que-perf.

hatte ich nachgeforscht?
hattest du nachgeforscht?
hatte er nachgeforscht?
hatten wir nachgeforscht?
hattet ihr nachgeforscht?
hatten sie nachgeforscht?

Futuro I

werde ich nachforschen?
wirst du nachforschen?
wird er nachforschen?
werden wir nachforschen?
werdet ihr nachforschen?
werden sie nachforschen?

Futuro II

werde ich nachgeforscht haben?
wirst du nachgeforscht haben?
wird er nachgeforscht haben?
werden wir nachgeforscht haben?
werdet ihr nachgeforscht haben?
werden sie nachgeforscht haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wie wäre es, wenn du, bevor du andere fragst, selber mal ein wenig nachforschst ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachforschen

Conjuntivo I

forsche ich nach?
forschest du nach?
forsche er nach?
forschen wir nach?
forschet ihr nach?
forschen sie nach?

Conjuntivo II

forschte ich nach?
forschtest du nach?
forschte er nach?
forschten wir nach?
forschtet ihr nach?
forschten sie nach?

Conj. Perf.

habe ich nachgeforscht?
habest du nachgeforscht?
habe er nachgeforscht?
haben wir nachgeforscht?
habet ihr nachgeforscht?
haben sie nachgeforscht?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich nachgeforscht?
hättest du nachgeforscht?
hätte er nachgeforscht?
hätten wir nachgeforscht?
hättet ihr nachgeforscht?
hätten sie nachgeforscht?

Conjuntivo Futuro I

werde ich nachforschen?
werdest du nachforschen?
werde er nachforschen?
werden wir nachforschen?
werdet ihr nachforschen?
werden sie nachforschen?

Conj. Fut. II

werde ich nachgeforscht haben?
werdest du nachgeforscht haben?
werde er nachgeforscht haben?
werden wir nachgeforscht haben?
werdet ihr nachgeforscht haben?
werden sie nachgeforscht haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich nachforschen?
würdest du nachforschen?
würde er nachforschen?
würden wir nachforschen?
würdet ihr nachforschen?
würden sie nachforschen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich nachgeforscht haben?
würdest du nachgeforscht haben?
würde er nachgeforscht haben?
würden wir nachgeforscht haben?
würdet ihr nachgeforscht haben?
würden sie nachgeforscht haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachforschen

Presente

forsch(e)⁵ (du) nach
forschen wir nach
forscht (ihr) nach
forschen Sie nach

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachforschen

Infinitivo I


nachforschen
nachzuforschen

Infinitivo II


nachgeforscht haben
nachgeforscht zu haben

Particípio I


nachforschend

Particípio II


nachgeforscht
  • Tom hat nachgeforscht . 
  • Gut, dass wir nachgeforscht haben, ob sie offen waren, bevor wir hingefahren sind. 
  • Das US-Verteidigungsministerium will im Irak nachforschen , ob hunderttausende verschwundene Waffen in falsche Hände gelangt sind. 

Exemplos

Exemplos de frases para nachforschen

  • Tom hat nachgeforscht . 
    Inglês Tom has researched.
  • Gut, dass wir nachgeforscht haben, ob sie offen waren, bevor wir hingefahren sind. 
    Inglês Good that we investigated whether they were open before we went there.
  • Das US-Verteidigungsministerium will im Irak nachforschen , ob hunderttausende verschwundene Waffen in falsche Hände gelangt sind. 
    Inglês The US Department of Defense wants to investigate in Iraq whether hundreds of thousands of missing weapons have fallen into the wrong hands.
  • Wie wäre es, wenn du, bevor du andere fragst, selber mal ein wenig nachforschst ? 
    Inglês How about if you did a little research yourself before asking others?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachforschen

Alemão nachforschen
Inglês investigate, inquire, enquire, research, drill down, look into, make inquiries, probe
Russo выяснять, исследовать, навести справки, наводить справки, разузнавать, разузнать, разыскать, разыскивать
Espanhol indagar, investigar, hacer pesquisas sobre, inquirir, pesquisar, rastrear
Francês faire des recherches, enquêter, rechercher, prendre des informations
Turco araştırmak, incelemek, soruşturmak
Português investigar, pesquisar, indagar, investigar a fundo
Italiano indagare, investigare, ricercare, inquisire, scavare, verificare
Romeno cerceta, investiga
Húngaro kutatni, nyomozni, kutat
Polaco dociekać, prowadzić dochodzenie, badać, wnikać w, zbadać
Grego έρευνα, εξερεύνηση, εξετάζω, ερευνώ
Holandês navorsen, onderzoeken, naspeuren
Tcheco vyšetřovat, zkoumat, pátrat
Sueco efterforska, undersöka, göra efterforskningar
Dinamarquês efterforske
Japonês 探求する, 調査する
Catalão indagar, investigar
Finlandês selvittäminen, tutkiminen, tutkia
Norueguês etterforske, undersøke, granske
Basco azterketa, ikerketa, ikertzea
Sérvio istraživati, prikupljati informacije, proveravati
Macedônio истражување, потрага, потрага по информации
Esloveno preiskovati, raziskovati
Eslovaco preskúmať, vyšetriť, zistiť
Bósnio istraživati, prikupljati informacije, proučavati
Croata istraživati, prikupljati informacije, provjeravati
Ucraniano вивчати, досліджувати
Búlgaro изследвам, разследвам
Bielorrusso вывучаць, даследаваць
Indonésio meneliti, mengeksplorasi
Vietnamita điều tra, nghiên cứu
Uzbeque tadqiq qilish, tadqiq qilmoq, tekshirish
Hindi अन्वेषण करना, जाँच करना, जाँच पड़ताल करना
Chinês 调查, 研究
Tailandês สืบสวน, วิจัย
Coreano 조사하다, 깊이 조사하다
Azerbaijano araşdırmaq, tədqiqat aparmaq
Georgiano ძიება, გამოკვლევა
Bengalês তদন্ত করা, অনুসন্ধান করা
Albanês hulumtoj
Maráti अन्वेषण करणे, तपासणे, शोध घेणे
Nepalês अनुसन्धान गर्नु, छानबिन गर्नु, जाँच गर्नु
Telugo పరిశోధన చేయడం, పరిశోధించటం, పరిశోధించడం
Letão izmeklēt, izpētīt, pētīt
Tâmil ஆராய்ச்சி செய்யுதல், ஆராய்ச்சி செய்வுதல், விசாரணை நடத்துதல்
Estoniano uurima, uurida
Armênio հետազոտել, քննարկել
Curdo lêkolîn, lêkolîn kirin
Hebraicoבדיקה، חקירה، לחפש، לחקור
Árabeبحث، تحقيق
Persaتحقیق کردن، بررسی کردن، پیگیری
Urduتحقیق کرنا، تحقیقات کرنا، جانچ پڑتال کرنا، جانچنا

nachforschen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachforschen
  • sich intensiv mit dem Sammeln von Informationen über etwas beschäftigen, ermitteln, sich erkundigen, forschen
  • einer Sache nachgehen, nachgehen
  • erkundigen, erforschen, recherchieren, erfragen, durchleuchten, requirieren
nachforschen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para nachforschen

  • jemand/etwas forscht nach etwas nach
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachforschen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachforschen

A conjugação do verbo nach·forschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·forschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (forscht nach? - forschte nach? - hat nachgeforscht?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachforschen e no Duden nachforschen.

nachforschen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich forsch(e) nach?forschte nach?forsche nach?forschte nach?-
du forsch(s)t nach?forschtest nach?forschest nach?forschtest nach?forsch(e) nach
er forscht nach?forschte nach?forsche nach?forschte nach?-
wir forschen nach?forschten nach?forschen nach?forschten nach?forschen nach
ihr forscht nach?forschtet nach?forschet nach?forschtet nach?forscht nach
sie forschen nach?forschten nach?forschen nach?forschten nach?forschen nach

Indicativo Ativo

  • Presente: forsch(e) ich nach?, forsch(s)t du nach?, forscht er nach?, forschen wir nach?, forscht ihr nach?, forschen sie nach?
  • Pretérito: forschte ich nach?, forschtest du nach?, forschte er nach?, forschten wir nach?, forschtet ihr nach?, forschten sie nach?
  • Perfeito: habe ich nachgeforscht?, hast du nachgeforscht?, hat er nachgeforscht?, haben wir nachgeforscht?, habt ihr nachgeforscht?, haben sie nachgeforscht?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich nachgeforscht?, hattest du nachgeforscht?, hatte er nachgeforscht?, hatten wir nachgeforscht?, hattet ihr nachgeforscht?, hatten sie nachgeforscht?
  • Futuro I: werde ich nachforschen?, wirst du nachforschen?, wird er nachforschen?, werden wir nachforschen?, werdet ihr nachforschen?, werden sie nachforschen?
  • Futuro II: werde ich nachgeforscht haben?, wirst du nachgeforscht haben?, wird er nachgeforscht haben?, werden wir nachgeforscht haben?, werdet ihr nachgeforscht haben?, werden sie nachgeforscht haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: forsche ich nach?, forschest du nach?, forsche er nach?, forschen wir nach?, forschet ihr nach?, forschen sie nach?
  • Pretérito: forschte ich nach?, forschtest du nach?, forschte er nach?, forschten wir nach?, forschtet ihr nach?, forschten sie nach?
  • Perfeito: habe ich nachgeforscht?, habest du nachgeforscht?, habe er nachgeforscht?, haben wir nachgeforscht?, habet ihr nachgeforscht?, haben sie nachgeforscht?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich nachgeforscht?, hättest du nachgeforscht?, hätte er nachgeforscht?, hätten wir nachgeforscht?, hättet ihr nachgeforscht?, hätten sie nachgeforscht?
  • Futuro I: werde ich nachforschen?, werdest du nachforschen?, werde er nachforschen?, werden wir nachforschen?, werdet ihr nachforschen?, werden sie nachforschen?
  • Futuro II: werde ich nachgeforscht haben?, werdest du nachgeforscht haben?, werde er nachgeforscht haben?, werden wir nachgeforscht haben?, werdet ihr nachgeforscht haben?, werden sie nachgeforscht haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich nachforschen?, würdest du nachforschen?, würde er nachforschen?, würden wir nachforschen?, würdet ihr nachforschen?, würden sie nachforschen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich nachgeforscht haben?, würdest du nachgeforscht haben?, würde er nachgeforscht haben?, würden wir nachgeforscht haben?, würdet ihr nachgeforscht haben?, würden sie nachgeforscht haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: forsch(e) (du) nach, forschen wir nach, forscht (ihr) nach, forschen Sie nach

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: nachforschen, nachzuforschen
  • Infinitivo II: nachgeforscht haben, nachgeforscht zu haben
  • Particípio I: nachforschend
  • Particípio II: nachgeforscht

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 228469

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8088688, 3519207, 9712815

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 228469, 228469

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachforschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9