Conjugação do verbo nachhelfen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo nachhelfen (ajudar, auxiliar) é irregular. As formas mais comuns são hilft nach?, half nach? e hat nachgeholfen?. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para nachhelfen é "haben".
O prefixo nach - de nachhelfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachhelfen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · irregular · haben · separável
hilft nach? · half nach? · hat nachgeholfen?
Alteração da vogal do radical. e - a - o alterar e/i no presente e no imperativo
assist, boost, help along, help out, lend a hand
/ˈnaχˌhɛlfn̩/ · /hɪlft naχ/ · /half naχ/ · /ˈhylfə naχ/ˈhɛlfə naχ/ · /ˈnaχɡəˈhɔlfn̩/
durch eigenes Zutun am Gelingen einer Sache mitwirken
(dat., bei+D)
» Und Drogen sind ein überwältigendes Genussmittel, um der Intensität nachzuhelfen
. And drugs are an overwhelming pleasure substance to help with intensity.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachhelfen
Presente
| helf(e)⁵ | ich | nach? |
| hilfst | du | nach? |
| hilft | er | nach? |
| helfen | wir | nach? |
| helft | ihr | nach? |
| helfen | sie | nach? |
Conjuntivo I
| helfe | ich | nach? |
| helfest | du | nach? |
| helfe | er | nach? |
| helfen | wir | nach? |
| helfet | ihr | nach? |
| helfen | sie | nach? |
Conjuntivo II
| hülfe/hälfe | ich | nach? |
| hülfest/hälfest | du | nach? |
| hülfe/hälfe | er | nach? |
| hülfen/hälfen | wir | nach? |
| hülfet/hälfet | ihr | nach? |
| hülfen/hälfen | sie | nach? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachhelfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| helf(e)⁵ | ich | nach? |
| hilfst | du | nach? |
| hilft | er | nach? |
| helfen | wir | nach? |
| helft | ihr | nach? |
| helfen | sie | nach? |
Perfeito
| habe | ich | nachgeholfen? |
| hast | du | nachgeholfen? |
| hat | er | nachgeholfen? |
| haben | wir | nachgeholfen? |
| habt | ihr | nachgeholfen? |
| haben | sie | nachgeholfen? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | nachgeholfen? |
| hattest | du | nachgeholfen? |
| hatte | er | nachgeholfen? |
| hatten | wir | nachgeholfen? |
| hattet | ihr | nachgeholfen? |
| hatten | sie | nachgeholfen? |
Futuro I
| werde | ich | nachhelfen? |
| wirst | du | nachhelfen? |
| wird | er | nachhelfen? |
| werden | wir | nachhelfen? |
| werdet | ihr | nachhelfen? |
| werden | sie | nachhelfen? |
Futuro II
| werde | ich | nachgeholfen | haben? |
| wirst | du | nachgeholfen | haben? |
| wird | er | nachgeholfen | haben? |
| werden | wir | nachgeholfen | haben? |
| werdet | ihr | nachgeholfen | haben? |
| werden | sie | nachgeholfen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachhelfen
Conjuntivo I
| helfe | ich | nach? |
| helfest | du | nach? |
| helfe | er | nach? |
| helfen | wir | nach? |
| helfet | ihr | nach? |
| helfen | sie | nach? |
Conjuntivo II
| hülfe/hälfe | ich | nach? |
| hülfest/hälfest | du | nach? |
| hülfe/hälfe | er | nach? |
| hülfen/hälfen | wir | nach? |
| hülfet/hälfet | ihr | nach? |
| hülfen/hälfen | sie | nach? |
Conj. Perf.
| habe | ich | nachgeholfen? |
| habest | du | nachgeholfen? |
| habe | er | nachgeholfen? |
| haben | wir | nachgeholfen? |
| habet | ihr | nachgeholfen? |
| haben | sie | nachgeholfen? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | nachgeholfen? |
| hättest | du | nachgeholfen? |
| hätte | er | nachgeholfen? |
| hätten | wir | nachgeholfen? |
| hättet | ihr | nachgeholfen? |
| hätten | sie | nachgeholfen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachhelfen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachhelfen
Exemplos
Exemplos de frases para nachhelfen
-
Und Drogen sind ein überwältigendes Genussmittel, um der Intensität
nachzuhelfen
.
And drugs are an overwhelming pleasure substance to help with intensity.
-
Freiwillig fraß sich die Gans nicht voll, man
half
nach
und stopfte sie.
The goose did not willingly eat its fill, they helped and stuffed it.
-
Sind ihre Busen echt, oder hat sie
nachgeholfen
?
Are her boobs real or fake?
-
Wenn er es allein nicht schafft, musst du eben ein wenig
nachhelfen
.
If he can't do it alone, you need to help a little.
Exemplos
Traduções
Traduções para nachhelfen
-
nachhelfen
assist, boost, help along, help out, lend a hand
помогать, помочь, давать уроки, дать уроки, заняться репетиторством, оказать поддержку, оказывать поддержку, подправить
asistir, ayudar, echar una mano
aider, assister
desteklemek, yardımcı olmak
ajudar, auxiliar, dar uma ajuda
aiutare, sostenere
ajuta, contribui
fejlődést elősegít, hóna alá nyúl, segít, segíteni, segítségére van vkinek, továbbsegít, támogat, támogatni
dopomagać, dopomóc, pomagać, wspierać
βοήθεια, συμβολή, υποβοηθώ
bijdragen, een handje helpen, helpen
napomáhat, napomáhatmoct, pomoci, pomáhat, přispět
bidra, bättra på, hjälpa, hjälpa på traven, hjälpa till, hjälpa upp
bidrage, give lektiehjælp, hjælpe, hjælpe efter
手助け, 補助
ajudar, contribuir
auttaa, avustaa
bidra, hjelpe
lagundu, sustengatu
pomoći, pridoneti
помагање, помош
pomagati, priskočiti
pomôcť, prispieť
doprinijeti, pomoći
doprinositi, pomoći
допомагати, сприяння
помагам, съдействам
дапамагаць, спрыяць
membantu, memberi kontribusi
giúp đỡ, hỗ trợ
hissa qo'shmoq, yordam qilmoq
मदद करना, योगदान करना
协助, 帮助
ช่วยเหลือ
도와주다
qatılmaq, yardım etmək
დახმარება, თანამშრომლობა
সহযোগিতা করা, সাহায্য করা
bashkëpunoj, ndihmoj
मदत करणे, योगदान करणे
योगदान गर्नु, सहयोग गर्नु
పాల్గొనడం, సహాయం చేయడం
līdzdalīties, palīdzēt
உதவி செய்யுதல், பங்குகொள்ளுதல்
abistama, panustada
մասնակցել, օգնել
beşdar bûn, yardım kirin
לסייע، לעזור
تعزيز، مساعدة
کمک کردن، یاری رساندن
سہارا دینا، مدد کرنا
nachhelfen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachhelfen- durch eigenes Zutun am Gelingen einer Sache mitwirken
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para nachhelfen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachhelfen
≡ behelfen
≡ nachschleifen
≡ nachfahren
≡ nachkönnen
≡ weghelfen
≡ durchhelfen
≡ nachspülen
≡ forthelfen
≡ nachsitzen
≡ nachhängen
≡ nachzüchten
≡ voranhelfen
≡ nachschminken
≡ aufhelfen
≡ nachwirken
≡ aushelfen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachhelfen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachhelfen
A conjugação do verbo nach·helfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·helfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hilft nach? - half nach? - hat nachgeholfen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachhelfen e no Duden nachhelfen.
nachhelfen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | helf(e) nach? | half nach? | helfe nach? | hülfe/hälfe nach? | - |
| du | hilfst nach? | halfst nach? | helfest nach? | hülfest/hälfest nach? | hilf nach |
| er | hilft nach? | half nach? | helfe nach? | hülfe/hälfe nach? | - |
| wir | helfen nach? | halfen nach? | helfen nach? | hülfen/hälfen nach? | helfen nach |
| ihr | helft nach? | halft nach? | helfet nach? | hülfet/hälfet nach? | helft nach |
| sie | helfen nach? | halfen nach? | helfen nach? | hülfen/hälfen nach? | helfen nach |
Indicativo Ativo
- Presente: helf(e) ich nach?, hilfst du nach?, hilft er nach?, helfen wir nach?, helft ihr nach?, helfen sie nach?
- Pretérito: half ich nach?, halfst du nach?, half er nach?, halfen wir nach?, halft ihr nach?, halfen sie nach?
- Perfeito: habe ich nachgeholfen?, hast du nachgeholfen?, hat er nachgeholfen?, haben wir nachgeholfen?, habt ihr nachgeholfen?, haben sie nachgeholfen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich nachgeholfen?, hattest du nachgeholfen?, hatte er nachgeholfen?, hatten wir nachgeholfen?, hattet ihr nachgeholfen?, hatten sie nachgeholfen?
- Futuro I: werde ich nachhelfen?, wirst du nachhelfen?, wird er nachhelfen?, werden wir nachhelfen?, werdet ihr nachhelfen?, werden sie nachhelfen?
- Futuro II: werde ich nachgeholfen haben?, wirst du nachgeholfen haben?, wird er nachgeholfen haben?, werden wir nachgeholfen haben?, werdet ihr nachgeholfen haben?, werden sie nachgeholfen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: helfe ich nach?, helfest du nach?, helfe er nach?, helfen wir nach?, helfet ihr nach?, helfen sie nach?
- Pretérito: hülfe/hälfe ich nach?, hülfest/hälfest du nach?, hülfe/hälfe er nach?, hülfen/hälfen wir nach?, hülfet/hälfet ihr nach?, hülfen/hälfen sie nach?
- Perfeito: habe ich nachgeholfen?, habest du nachgeholfen?, habe er nachgeholfen?, haben wir nachgeholfen?, habet ihr nachgeholfen?, haben sie nachgeholfen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich nachgeholfen?, hättest du nachgeholfen?, hätte er nachgeholfen?, hätten wir nachgeholfen?, hättet ihr nachgeholfen?, hätten sie nachgeholfen?
- Futuro I: werde ich nachhelfen?, werdest du nachhelfen?, werde er nachhelfen?, werden wir nachhelfen?, werdet ihr nachhelfen?, werden sie nachhelfen?
- Futuro II: werde ich nachgeholfen haben?, werdest du nachgeholfen haben?, werde er nachgeholfen haben?, werden wir nachgeholfen haben?, werdet ihr nachgeholfen haben?, werden sie nachgeholfen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich nachhelfen?, würdest du nachhelfen?, würde er nachhelfen?, würden wir nachhelfen?, würdet ihr nachhelfen?, würden sie nachhelfen?
- Mais-que-perfeito: würde ich nachgeholfen haben?, würdest du nachgeholfen haben?, würde er nachgeholfen haben?, würden wir nachgeholfen haben?, würdet ihr nachgeholfen haben?, würden sie nachgeholfen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: hilf (du) nach, helfen wir nach, helft (ihr) nach, helfen Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachhelfen, nachzuhelfen
- Infinitivo II: nachgeholfen haben, nachgeholfen zu haben
- Particípio I: nachhelfend
- Particípio II: nachgeholfen