Conjugação do verbo nachsterben 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo nachsterben (morrer depois, seguir na morte) é irregular. As formas mais comuns são stirbt nach?, starb nach? e ist nachgestorben?. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para nachsterben é "sein".
O prefixo nach - de nachsterben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachsterben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachsterben
Presente
| sterb(e)⁵ | ich | nach? |
| stirbst | du | nach? |
| stirbt | er | nach? |
| sterben | wir | nach? |
| sterbt | ihr | nach? |
| sterben | sie | nach? |
Pretérito
| starb | ich | nach? |
| starbst | du | nach? |
| starb | er | nach? |
| starben | wir | nach? |
| starbt | ihr | nach? |
| starben | sie | nach? |
Conjuntivo I
| sterbe | ich | nach? |
| sterbest | du | nach? |
| sterbe | er | nach? |
| sterben | wir | nach? |
| sterbet | ihr | nach? |
| sterben | sie | nach? |
Conjuntivo II
| stürbe | ich | nach? |
| stürbest | du | nach? |
| stürbe | er | nach? |
| stürben | wir | nach? |
| stürbet | ihr | nach? |
| stürben | sie | nach? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachsterben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| sterb(e)⁵ | ich | nach? |
| stirbst | du | nach? |
| stirbt | er | nach? |
| sterben | wir | nach? |
| sterbt | ihr | nach? |
| sterben | sie | nach? |
Pretérito
| starb | ich | nach? |
| starbst | du | nach? |
| starb | er | nach? |
| starben | wir | nach? |
| starbt | ihr | nach? |
| starben | sie | nach? |
Perfeito
| bin | ich | nachgestorben? |
| bist | du | nachgestorben? |
| ist | er | nachgestorben? |
| sind | wir | nachgestorben? |
| seid | ihr | nachgestorben? |
| sind | sie | nachgestorben? |
Mais-que-perf.
| war | ich | nachgestorben? |
| warst | du | nachgestorben? |
| war | er | nachgestorben? |
| waren | wir | nachgestorben? |
| wart | ihr | nachgestorben? |
| waren | sie | nachgestorben? |
Futuro I
| werde | ich | nachsterben? |
| wirst | du | nachsterben? |
| wird | er | nachsterben? |
| werden | wir | nachsterben? |
| werdet | ihr | nachsterben? |
| werden | sie | nachsterben? |
Futuro II
| werde | ich | nachgestorben | sein? |
| wirst | du | nachgestorben | sein? |
| wird | er | nachgestorben | sein? |
| werden | wir | nachgestorben | sein? |
| werdet | ihr | nachgestorben | sein? |
| werden | sie | nachgestorben | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachsterben
Conjuntivo I
| sterbe | ich | nach? |
| sterbest | du | nach? |
| sterbe | er | nach? |
| sterben | wir | nach? |
| sterbet | ihr | nach? |
| sterben | sie | nach? |
Conjuntivo II
| stürbe | ich | nach? |
| stürbest | du | nach? |
| stürbe | er | nach? |
| stürben | wir | nach? |
| stürbet | ihr | nach? |
| stürben | sie | nach? |
Conj. Perf.
| sei | ich | nachgestorben? |
| seiest | du | nachgestorben? |
| sei | er | nachgestorben? |
| seien | wir | nachgestorben? |
| seiet | ihr | nachgestorben? |
| seien | sie | nachgestorben? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | nachgestorben? |
| wärest | du | nachgestorben? |
| wäre | er | nachgestorben? |
| wären | wir | nachgestorben? |
| wäret | ihr | nachgestorben? |
| wären | sie | nachgestorben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachsterben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachsterben
Traduções
Traduções para nachsterben
-
nachsterben
die after
умереть после, умереть после кого-то
morir después, seguir en la muerte
mourir après
ardından ölmek, ölümden sonra
morrer depois, seguir na morte
morire dopo, seguire nella morte
muri după, muri după cineva
követni a halált, utánhalál
umrzeć po kimś, umierać po kimś
πεθαίνω μετά, ακολουθώ, ακολουθώ στον θάνατο
overlijden
následovat ve smrti, umřít po někom
efterliv, följd i döden
efterliv, følge i døden
後追い, 死に従う, 追悼死
morir després d'un altre, seguir morint
kuolla jälkeen, kuolla perässä
dø etter
heriotza ondoren hiltzea, hilketa jarraitu
slediti u smrti, umrati, umreti posle nekoga
умре
umreti, umrjeti
umrieť
umrijeti, umrijeti nakon
umrijeti, umrli nakon
померти після когось, слідувати в смерті
умрял, умрял след друг
наследаваць смерць, памерці пасля іншых
meninggal kemudian, meninggal sesudah seseorang, meninggal setelah, meninggal setelah orang lain
chết sau, chết sau ai đó, chết theo, theo ai đó mà chết
keyin vafot etmoq, kimdan keyin vafot etmoq, orqasidan vafot etmoq
किसी के बाद मरना, बाद में मर जाना, बाद में मरना
在某人之后死, 跟着去世, 随后去世, 随某人而亡
ตายตาม, ตายหลังคนอื่น
곧 뒤에 죽다, 뒤따라 죽다, 뒤이어 죽다
ardınca ölmək, kimsədən sonra ölmək, sonra ölmək
ვიღაცის შემდეგ მოკვდე, მალევე მოკვდე, შემდეგ გარდაცვალება
কারও পরে মারা যাওয়া, পরে মারা যাওয়া
vdes më pas, vdes pas, vdes pas dikujt
नंतर मरणे, कोणाच्या नंतर मरणे
अरूको पछि मर्नु, पछि मर्नु
ఎవరో మరణించిన తర్వాత చనిపోవడం, తరువాత చనిపోవడం
drīz pēc tam nomirt, nomirt pēc, nomirt pēc kāda
பின்னர் இறப்பது, பின்பு சாவு, பிறகு இறப்பது, யாரின் பின்னர் சாவு
peale kellegi surma surra, pärast kellegi surra, pärast surra
ինչ-որ մեկի մահից հետո մահանալ, հետո մահանալ
paşê mirin, piştî kesekî mirin, piştî mirin
למות، למות אחרי
الموت بعد، تبع الموت
مرگ بعد از دیگران، پیروی در مرگ
مرنے کے بعد، مرنا
nachsterben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachsterben- sein Leben beenden, nachdem jemand anderer gestorben ist, im Sterben folgen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachsterben
≡ versterben
≡ nachhängen
≡ nachdringen
≡ nachschaffen
≡ nachprägen
≡ aussterben
≡ ersterben
≡ nachschminken
≡ hinsterben
≡ absterben
≡ nachfahren
≡ wegsterben
≡ nachspülen
≡ nachstehen
≡ dahinsterben
≡ nachfüllen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachsterben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachsterben
A conjugação do verbo nach·sterben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·sterben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stirbt nach? - starb nach? - ist nachgestorben?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachsterben e no Duden nachsterben.
nachsterben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sterb(e) nach? | starb nach? | sterbe nach? | stürbe nach? | - |
| du | stirbst nach? | starbst nach? | sterbest nach? | stürbest nach? | stirb nach |
| er | stirbt nach? | starb nach? | sterbe nach? | stürbe nach? | - |
| wir | sterben nach? | starben nach? | sterben nach? | stürben nach? | sterben nach |
| ihr | sterbt nach? | starbt nach? | sterbet nach? | stürbet nach? | sterbt nach |
| sie | sterben nach? | starben nach? | sterben nach? | stürben nach? | sterben nach |
Indicativo Ativo
- Presente: sterb(e) ich nach?, stirbst du nach?, stirbt er nach?, sterben wir nach?, sterbt ihr nach?, sterben sie nach?
- Pretérito: starb ich nach?, starbst du nach?, starb er nach?, starben wir nach?, starbt ihr nach?, starben sie nach?
- Perfeito: bin ich nachgestorben?, bist du nachgestorben?, ist er nachgestorben?, sind wir nachgestorben?, seid ihr nachgestorben?, sind sie nachgestorben?
- Mais-que-perfeito: war ich nachgestorben?, warst du nachgestorben?, war er nachgestorben?, waren wir nachgestorben?, wart ihr nachgestorben?, waren sie nachgestorben?
- Futuro I: werde ich nachsterben?, wirst du nachsterben?, wird er nachsterben?, werden wir nachsterben?, werdet ihr nachsterben?, werden sie nachsterben?
- Futuro II: werde ich nachgestorben sein?, wirst du nachgestorben sein?, wird er nachgestorben sein?, werden wir nachgestorben sein?, werdet ihr nachgestorben sein?, werden sie nachgestorben sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: sterbe ich nach?, sterbest du nach?, sterbe er nach?, sterben wir nach?, sterbet ihr nach?, sterben sie nach?
- Pretérito: stürbe ich nach?, stürbest du nach?, stürbe er nach?, stürben wir nach?, stürbet ihr nach?, stürben sie nach?
- Perfeito: sei ich nachgestorben?, seiest du nachgestorben?, sei er nachgestorben?, seien wir nachgestorben?, seiet ihr nachgestorben?, seien sie nachgestorben?
- Mais-que-perfeito: wäre ich nachgestorben?, wärest du nachgestorben?, wäre er nachgestorben?, wären wir nachgestorben?, wäret ihr nachgestorben?, wären sie nachgestorben?
- Futuro I: werde ich nachsterben?, werdest du nachsterben?, werde er nachsterben?, werden wir nachsterben?, werdet ihr nachsterben?, werden sie nachsterben?
- Futuro II: werde ich nachgestorben sein?, werdest du nachgestorben sein?, werde er nachgestorben sein?, werden wir nachgestorben sein?, werdet ihr nachgestorben sein?, werden sie nachgestorben sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich nachsterben?, würdest du nachsterben?, würde er nachsterben?, würden wir nachsterben?, würdet ihr nachsterben?, würden sie nachsterben?
- Mais-que-perfeito: würde ich nachgestorben sein?, würdest du nachgestorben sein?, würde er nachgestorben sein?, würden wir nachgestorben sein?, würdet ihr nachgestorben sein?, würden sie nachgestorben sein?
Imperativo Ativo
- Presente: stirb (du) nach, sterben wir nach, sterbt (ihr) nach, sterben Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachsterben, nachzusterben
- Infinitivo II: nachgestorben sein, nachgestorben zu sein
- Particípio I: nachsterbend
- Particípio II: nachgestorben