Conjugação do verbo prangen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo prangen (brilhar, exibir) é regular. As formas mais comuns são prangt?, prangte? e hat geprangt?. O verbo auxilar para prangen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo prangen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo prangen. Não apenas o verbo prangenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

prangen

prangt? · prangte? · hat geprangt?

Inglês boast, be displayed, be emblazoned, be prominently displayed, be resplendent, crowd all sails, display, flaunt, hang resplendent, parade, shine, shine forth, show off

/ˈpʁaŋən/ · /ˈpʁaŋt/ · /ˈpʁaŋtə/ · /ɡəˈpʁaŋt/

die eigene Pracht entfalten, Eindruck machen, prahlen; prahlen; prunken, protzen

(in+D, auf+D, mit+D, an+D)

» Am Himmel prangten unzählige Sterne. Inglês Countless stars shone in the sky.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo prangen

Presente

prang(e)⁵ ich?
prangst du?
prangt er?
prangen wir?
prangt ihr?
prangen sie?

Pretérito

prangte ich?
prangtest du?
prangte er?
prangten wir?
prangtet ihr?
prangten sie?

Imperativo

-
prang(e)⁵ (du)
-
prangen wir
prangt (ihr)
prangen Sie

Conjuntivo I

prange ich?
prangest du?
prange er?
prangen wir?
pranget ihr?
prangen sie?

Conjuntivo II

prangte ich?
prangtest du?
prangte er?
prangten wir?
prangtet ihr?
prangten sie?

Infinitivo

prangen
zu prangen

Particípio

prangend
geprangt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo prangen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

prang(e)⁵ ich?
prangst du?
prangt er?
prangen wir?
prangt ihr?
prangen sie?

Pretérito

prangte ich?
prangtest du?
prangte er?
prangten wir?
prangtet ihr?
prangten sie?

Perfeito

habe ich geprangt?
hast du geprangt?
hat er geprangt?
haben wir geprangt?
habt ihr geprangt?
haben sie geprangt?

Mais-que-perf.

hatte ich geprangt?
hattest du geprangt?
hatte er geprangt?
hatten wir geprangt?
hattet ihr geprangt?
hatten sie geprangt?

Futuro I

werde ich prangen?
wirst du prangen?
wird er prangen?
werden wir prangen?
werdet ihr prangen?
werden sie prangen?

Futuro II

werde ich geprangt haben?
wirst du geprangt haben?
wird er geprangt haben?
werden wir geprangt haben?
werdet ihr geprangt haben?
werden sie geprangt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Am Himmel prangten unzählige Sterne. 
  • Auf dem Vanillepudding prangte zur Dekoration eine einzelne Dattel. 
  • Der Name prangt auf der Geburtsurkunde und im Album unter den Fotos von der Einschulung. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo prangen

Conjuntivo I

prange ich?
prangest du?
prange er?
prangen wir?
pranget ihr?
prangen sie?

Conjuntivo II

prangte ich?
prangtest du?
prangte er?
prangten wir?
prangtet ihr?
prangten sie?

Conj. Perf.

habe ich geprangt?
habest du geprangt?
habe er geprangt?
haben wir geprangt?
habet ihr geprangt?
haben sie geprangt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich geprangt?
hättest du geprangt?
hätte er geprangt?
hätten wir geprangt?
hättet ihr geprangt?
hätten sie geprangt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich prangen?
werdest du prangen?
werde er prangen?
werden wir prangen?
werdet ihr prangen?
werden sie prangen?

Conj. Fut. II

werde ich geprangt haben?
werdest du geprangt haben?
werde er geprangt haben?
werden wir geprangt haben?
werdet ihr geprangt haben?
werden sie geprangt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich prangen?
würdest du prangen?
würde er prangen?
würden wir prangen?
würdet ihr prangen?
würden sie prangen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich geprangt haben?
würdest du geprangt haben?
würde er geprangt haben?
würden wir geprangt haben?
würdet ihr geprangt haben?
würden sie geprangt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo prangen

Presente

prang(e)⁵ (du)
prangen wir
prangt (ihr)
prangen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo prangen

Infinitivo I


prangen
zu prangen

Infinitivo II


geprangt haben
geprangt zu haben

Particípio I


prangend

Particípio II


geprangt

Exemplos

Exemplos de frases para prangen

  • Am Himmel prangten unzählige Sterne. 
    Inglês Countless stars shone in the sky.
  • Die Sterne prangen am Firmament. 
    Inglês Stars are shining in the sky.
  • Auf dem Vanillepudding prangte zur Dekoration eine einzelne Dattel. 
    Inglês On the vanilla pudding, a single date was adorned for decoration.
  • Der Name prangt auf der Geburtsurkunde und im Album unter den Fotos von der Einschulung. 
    Inglês The name adorns the birth certificate and in the album under the photos from the first day of school.
  • Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt. 
    Inglês Thousands of stars shone in the heavens.
  • Auf dem Latz prangte ein kleines Amulett aus Hirschgeweih. 
    Inglês On the strap, there was a small amulet made of deer antler.
  • Es war ein schöner, klarer Tag, und über den blühenden Bäumen prangte die strahlende Sonne. 
    Inglês It was a beautiful, clear day, and above the blooming trees shone the radiant sun.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para prangen

Alemão prangen
Inglês boast, be displayed, be emblazoned, be prominently displayed, be resplendent, crowd all sails, display, flaunt
Russo блистать, выделяться, красоваться, покрасоваться, похваляться, сверкать, сверкнуть, щегольнуть
Espanhol lucir, ostentar, chicanear, llamar la atención, presumir
Francês attirer les regards, faire étalage, resplendir, ressortir, se vanter, trôner
Turco gösteriş, övünmek, şatafat
Português brilhar, exibir, ostentar, resplandecer
Italiano brillare, campeggiare su, risaltare, risaltare su, sfoggiare, spiccare, splendere, splendere in
Romeno se lăuda, străluci
Húngaro büszkélkedik, tündököl
Polaco błyszczeć, chwalić się, paradować
Grego αστράφτω, εντυπωσιάζω, καυχιέμαι, λάμπω
Holandês prijken, pronken, opvallend aangebracht zijn, pralen
Tcheco blýskat se, chlubit se, skvít se, vynikat, zaskvít se
Sueco lysa, prunka, pråla, skryta, ståta, utstråla
Dinamarquês prale, prange, skinne, stråle, udstille
Japonês 目立つ, 誇示する
Catalão exhibir, presumir
Finlandês kunnioittaa, loistaa, pröystäillä
Norueguês prale, skryte, utfolde
Basco distira, harro
Sérvio blistati, hvaliti se
Macedônio показување, фалба
Esloveno pohvaliti se, razkošje
Eslovaco pýšiť sa, vyniknúť
Bósnio blistati, hvaliti se, sijati
Croata blistati, hvaliti se, svečano se isticati
Ucraniano вражати, пишатися, сіяти
Búlgaro блясък, изтъквам се
Bielorrusso выставаць, пахваляцца
Indonésio pamer
Vietnamita khoe khoang, phô trương
Uzbeque maqtanish, namoyish qilish
Hindi दिखावा करना
Chinês 炫耀
Tailandês อวด, โอ้อวด
Coreano 과시하다, 뽐내다
Azerbaijano gösteriş etmək, övünmək
Georgiano ბრწყინავს, იკვეხნის
Bengalês আড়ম্বর দেখানো, গর্ব করে দেখানো
Albanês mburr
Maráti गर्वाने दाखवणे, दाखवणे
Nepalês घमण्ड देखाउनु
Telugo గర్వంగా చూపించడం
Letão greznību rādīt, lielīties
Tâmil சுய பெருமை காட்டுதல்
Estoniano näitama, uhkeldama
Armênio պարծենալ
Curdo xwe nîşan dan
Hebraicoלהתבלט، להתפאר
Árabeالتباهي، التفاخر
Persaدرخشش، فخر
Urduدکھاوا، شہرت، فخر

prangen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de prangen
  • die eigene Pracht entfalten, Eindruck machen, prahlen
  • prahlen, prunken, protzen
prangen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para prangen

  • jemand/etwas prangt an etwas
  • jemand/etwas prangt auf etwas
  • jemand/etwas prangt in etwas
  • jemand/etwas prangt mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo prangen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo prangen

A conjugação do verbo prangen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo prangen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (prangt? - prangte? - hat geprangt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary prangen e no Duden prangen.

prangen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich prang(e)?prangte?prange?prangte?-
du prangst?prangtest?prangest?prangtest?prang(e)
er prangt?prangte?prange?prangte?-
wir prangen?prangten?prangen?prangten?prangen
ihr prangt?prangtet?pranget?prangtet?prangt
sie prangen?prangten?prangen?prangten?prangen

Indicativo Ativo

  • Presente: prang(e) ich?, prangst du?, prangt er?, prangen wir?, prangt ihr?, prangen sie?
  • Pretérito: prangte ich?, prangtest du?, prangte er?, prangten wir?, prangtet ihr?, prangten sie?
  • Perfeito: habe ich geprangt?, hast du geprangt?, hat er geprangt?, haben wir geprangt?, habt ihr geprangt?, haben sie geprangt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich geprangt?, hattest du geprangt?, hatte er geprangt?, hatten wir geprangt?, hattet ihr geprangt?, hatten sie geprangt?
  • Futuro I: werde ich prangen?, wirst du prangen?, wird er prangen?, werden wir prangen?, werdet ihr prangen?, werden sie prangen?
  • Futuro II: werde ich geprangt haben?, wirst du geprangt haben?, wird er geprangt haben?, werden wir geprangt haben?, werdet ihr geprangt haben?, werden sie geprangt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: prange ich?, prangest du?, prange er?, prangen wir?, pranget ihr?, prangen sie?
  • Pretérito: prangte ich?, prangtest du?, prangte er?, prangten wir?, prangtet ihr?, prangten sie?
  • Perfeito: habe ich geprangt?, habest du geprangt?, habe er geprangt?, haben wir geprangt?, habet ihr geprangt?, haben sie geprangt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich geprangt?, hättest du geprangt?, hätte er geprangt?, hätten wir geprangt?, hättet ihr geprangt?, hätten sie geprangt?
  • Futuro I: werde ich prangen?, werdest du prangen?, werde er prangen?, werden wir prangen?, werdet ihr prangen?, werden sie prangen?
  • Futuro II: werde ich geprangt haben?, werdest du geprangt haben?, werde er geprangt haben?, werden wir geprangt haben?, werdet ihr geprangt haben?, werden sie geprangt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich prangen?, würdest du prangen?, würde er prangen?, würden wir prangen?, würdet ihr prangen?, würden sie prangen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich geprangt haben?, würdest du geprangt haben?, würde er geprangt haben?, würden wir geprangt haben?, würdet ihr geprangt haben?, würden sie geprangt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: prang(e) (du), prangen wir, prangt (ihr), prangen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: prangen, zu prangen
  • Infinitivo II: geprangt haben, geprangt zu haben
  • Particípio I: prangend
  • Particípio II: geprangt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 467038, 118556, 131630

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2897374, 10544838, 2298260, 5310563

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131630

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prangen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9