Conjugação do verbo überqueren ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo überqueren (atravessar, cruzar) é regular. As formas mais comuns são überquert?, überquerte? e hat überquert?. O verbo auxilar para überqueren é "haben". O prefixo über- de überqueren é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo überqueren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo überqueren. Não apenas o verbo überquerenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · inseparável

überqueren

überquert? · überquerte? · hat überquert?

Inglês cross, traverse, cross over, go across

/ˈyːbɐˌkveːʁən/ · /ˈyːbɐˌkveːʁt/ · /ˈyːbɐˌkveːʁtə/ · /ˈyːbɐˌkveːʁt/

auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren, rüberfahren, durchfahren, hinüberfahren, durchqueren

acus.

» Tom überquert einen Fluss. Inglês Tom crosses a river.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überqueren

Presente

überquer(e)⁵ ich?
überquerst du?
überquert er?
überqueren wir?
überquert ihr?
überqueren sie?

Pretérito

überquerte ich?
überquertest du?
überquerte er?
überquerten wir?
überquertet ihr?
überquerten sie?

Imperativo

-
überquer(e)⁵ (du)
-
überqueren wir
überquert (ihr)
überqueren Sie

Conjuntivo I

überquere ich?
überquerest du?
überquere er?
überqueren wir?
überqueret ihr?
überqueren sie?

Conjuntivo II

überquerte ich?
überquertest du?
überquerte er?
überquerten wir?
überquertet ihr?
überquerten sie?

Infinitivo

überqueren
zu überqueren

Particípio

überquerend
überquert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo überqueren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

überquer(e)⁵ ich?
überquerst du?
überquert er?
überqueren wir?
überquert ihr?
überqueren sie?

Pretérito

überquerte ich?
überquertest du?
überquerte er?
überquerten wir?
überquertet ihr?
überquerten sie?

Perfeito

habe ich überquert?
hast du überquert?
hat er überquert?
haben wir überquert?
habt ihr überquert?
haben sie überquert?

Mais-que-perf.

hatte ich überquert?
hattest du überquert?
hatte er überquert?
hatten wir überquert?
hattet ihr überquert?
hatten sie überquert?

Futuro I

werde ich überqueren?
wirst du überqueren?
wird er überqueren?
werden wir überqueren?
werdet ihr überqueren?
werden sie überqueren?

Futuro II

werde ich überquert haben?
wirst du überquert haben?
wird er überquert haben?
werden wir überquert haben?
werdet ihr überquert haben?
werden sie überquert haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom überquert einen Fluss. 
  • Wie überquere ich den Fluss? 
  • Eine alte Frau überquert die Straße. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überqueren

Conjuntivo I

überquere ich?
überquerest du?
überquere er?
überqueren wir?
überqueret ihr?
überqueren sie?

Conjuntivo II

überquerte ich?
überquertest du?
überquerte er?
überquerten wir?
überquertet ihr?
überquerten sie?

Conj. Perf.

habe ich überquert?
habest du überquert?
habe er überquert?
haben wir überquert?
habet ihr überquert?
haben sie überquert?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich überquert?
hättest du überquert?
hätte er überquert?
hätten wir überquert?
hättet ihr überquert?
hätten sie überquert?

Conjuntivo Futuro I

werde ich überqueren?
werdest du überqueren?
werde er überqueren?
werden wir überqueren?
werdet ihr überqueren?
werden sie überqueren?

Conj. Fut. II

werde ich überquert haben?
werdest du überquert haben?
werde er überquert haben?
werden wir überquert haben?
werdet ihr überquert haben?
werden sie überquert haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich überqueren?
würdest du überqueren?
würde er überqueren?
würden wir überqueren?
würdet ihr überqueren?
würden sie überqueren?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich überquert haben?
würdest du überquert haben?
würde er überquert haben?
würden wir überquert haben?
würdet ihr überquert haben?
würden sie überquert haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überqueren

Presente

überquer(e)⁵ (du)
überqueren wir
überquert (ihr)
überqueren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überqueren

Infinitivo I


überqueren
zu überqueren

Infinitivo II


überquert haben
überquert zu haben

Particípio I


überquerend

Particípio II


überquert
  • Das Schiff hat gestern den Äquator überquert . 
  • Als wir die Pfeife hörten, haben wir die Straße überquert . 
  • Ich habe schon mehrmals den Atlantik überquert . 

Exemplos

Exemplos de frases para überqueren

  • Tom überquert einen Fluss. 
    Inglês Tom crosses a river.
  • Wie überquere ich den Fluss? 
    Inglês How do I get over the river?
  • Eine alte Frau überquert die Straße. 
    Inglês An old woman is walking across the road.
  • Ein kleiner, schwarzer Hund überquert die Straße. 
    Inglês A little black dog is crossing the road.
  • Er überquerte den Sportplatz. 
    Inglês He crossed the sports ground.
  • Ihr überquertet die Straße. 
    Inglês You crossed over the road.
  • Wir überquerten die Straße. 
    Inglês We crossed the road.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para überqueren

Alemão überqueren
Inglês cross, traverse, cross over, go across, pass
Russo пересекать, переходить, переваливать, переезжать, переехать, перейти, перелетать, перелететь
Espanhol cruzar, atravesar
Francês traverser, croiser, franchir
Turco geçmek, aşmak, karşı tarafına geçmek, karşıya geçmek, ortasından geçmek
Português atravessar, cruzar
Italiano attraversare, traghettare, traversare, valicare, varcare
Romeno traversa, trece
Húngaro keresztezni, átkelni, átlép, átmegy
Polaco przekraczać, przechodzić, przechodzić przez, przecinać, przeciąć, przekroczyć
Grego διασχίζω, περνάω, περνώ
Holandês oversteken, kruisen
Tcheco přejít, přecházet, přecházetjít, překročit
Sueco korsa, gå tvärs över, tvära, överskrida
Dinamarquês krydse, overquere
Japonês 渡る, 横切る, 横断する, 越える
Catalão creuar, travessar
Finlandês ylittää, ylityttää
Norueguês krysse
Basco gurutze, zeharkatu
Sérvio prelaziti, preći
Macedônio преминување, пресекување
Esloveno prehoditi, prečkati
Eslovaco prejsť, prekročiť
Bósnio prelazak, preći
Croata preći, prijeći
Ucraniano перетинати, перейти, переходити, пересікати, переїжджати
Búlgaro преминавам, пресичам
Bielorrusso перайсці
Indonésio menyeberang
Vietnamita băng qua
Uzbeque kesib o'tmoq
Hindi पार करना
Chinês 穿过
Tailandês ข้าม
Coreano 건너다
Azerbaijano keçmək
Georgiano გადაკვეთვა
Bengalês পার হওয়া
Albanês kaloj
Maráti पार करणे
Nepalês पार गर्नु
Telugo దాటడం
Letão šķērsot
Tâmil கடக்க
Estoniano ületama
Armênio անցնել
Curdo derbas bûn
Hebraicoלחצות
Árabeعبر، اجتاز، عبور
Persaرد شدن از، عبور کردن، گذشتن، گذشتن از
Urduعبور کرنا، پار کرنا

überqueren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de überqueren
  • auf die andere Seite (von etwas) gelangen, queren, rüberfahren, durchfahren, hinüberfahren, durchqueren
überqueren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo überqueren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überqueren

A conjugação do verbo überqueren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überqueren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (überquert? - überquerte? - hat überquert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überqueren e no Duden überqueren.

überqueren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich überquer(e)?überquerte?überquere?überquerte?-
du überquerst?überquertest?überquerest?überquertest?überquer(e)
er überquert?überquerte?überquere?überquerte?-
wir überqueren?überquerten?überqueren?überquerten?überqueren
ihr überquert?überquertet?überqueret?überquertet?überquert
sie überqueren?überquerten?überqueren?überquerten?überqueren

Indicativo Ativo

  • Presente: überquer(e) ich?, überquerst du?, überquert er?, überqueren wir?, überquert ihr?, überqueren sie?
  • Pretérito: überquerte ich?, überquertest du?, überquerte er?, überquerten wir?, überquertet ihr?, überquerten sie?
  • Perfeito: habe ich überquert?, hast du überquert?, hat er überquert?, haben wir überquert?, habt ihr überquert?, haben sie überquert?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich überquert?, hattest du überquert?, hatte er überquert?, hatten wir überquert?, hattet ihr überquert?, hatten sie überquert?
  • Futuro I: werde ich überqueren?, wirst du überqueren?, wird er überqueren?, werden wir überqueren?, werdet ihr überqueren?, werden sie überqueren?
  • Futuro II: werde ich überquert haben?, wirst du überquert haben?, wird er überquert haben?, werden wir überquert haben?, werdet ihr überquert haben?, werden sie überquert haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: überquere ich?, überquerest du?, überquere er?, überqueren wir?, überqueret ihr?, überqueren sie?
  • Pretérito: überquerte ich?, überquertest du?, überquerte er?, überquerten wir?, überquertet ihr?, überquerten sie?
  • Perfeito: habe ich überquert?, habest du überquert?, habe er überquert?, haben wir überquert?, habet ihr überquert?, haben sie überquert?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich überquert?, hättest du überquert?, hätte er überquert?, hätten wir überquert?, hättet ihr überquert?, hätten sie überquert?
  • Futuro I: werde ich überqueren?, werdest du überqueren?, werde er überqueren?, werden wir überqueren?, werdet ihr überqueren?, werden sie überqueren?
  • Futuro II: werde ich überquert haben?, werdest du überquert haben?, werde er überquert haben?, werden wir überquert haben?, werdet ihr überquert haben?, werden sie überquert haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich überqueren?, würdest du überqueren?, würde er überqueren?, würden wir überqueren?, würdet ihr überqueren?, würden sie überqueren?
  • Mais-que-perfeito: würde ich überquert haben?, würdest du überquert haben?, würde er überquert haben?, würden wir überquert haben?, würdet ihr überquert haben?, würden sie überquert haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: überquer(e) (du), überqueren wir, überquert (ihr), überqueren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: überqueren, zu überqueren
  • Infinitivo II: überquert haben, überquert zu haben
  • Particípio I: überquerend
  • Particípio II: überquert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 682044

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überqueren

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10009893, 3085290, 541856, 486049, 710150, 2365495, 7077658, 541850, 2328072, 2328079

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9