Conjugação do verbo umschreiten 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo umschreiten (contornar, dar a volta) é irregular. As formas mais comuns são umschreitet?, umschritt? e hat umschritten?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para umschreiten é "haben".
O prefixo um- de umschreiten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umschreiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
umschreitet? · umschritt? · hat umschritten?
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt
circumambulate, walk around
/ʊmˈʃʁaɪ̯tən/ · /ʊmˈʃʁaɪ̯tət/ · /ʊmˈʃʁɪt/ · /ʊmˈʃʁɪtə/ · /ʊmˈʃʁɪtən/
mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen; schreitend umrunden
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umschreiten
Presente
| umschreit(e)⁵ | ich? |
| umschreitest | du? |
| umschreitet | er? |
| umschreiten | wir? |
| umschreitet | ihr? |
| umschreiten | sie? |
Pretérito
| umschritt | ich? |
| umschritt(e)⁷st | du? |
| umschritt | er? |
| umschritten | wir? |
| umschrittet | ihr? |
| umschritten | sie? |
Conjuntivo I
| umschreite | ich? |
| umschreitest | du? |
| umschreite | er? |
| umschreiten | wir? |
| umschreitet | ihr? |
| umschreiten | sie? |
Conjuntivo II
| umschritte | ich? |
| umschrittest | du? |
| umschritte | er? |
| umschritten | wir? |
| umschrittet | ihr? |
| umschritten | sie? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo umschreiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| umschreit(e)⁵ | ich? |
| umschreitest | du? |
| umschreitet | er? |
| umschreiten | wir? |
| umschreitet | ihr? |
| umschreiten | sie? |
Pretérito
| umschritt | ich? |
| umschritt(e)⁷st | du? |
| umschritt | er? |
| umschritten | wir? |
| umschrittet | ihr? |
| umschritten | sie? |
Perfeito
| habe | ich | umschritten? |
| hast | du | umschritten? |
| hat | er | umschritten? |
| haben | wir | umschritten? |
| habt | ihr | umschritten? |
| haben | sie | umschritten? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | umschritten? |
| hattest | du | umschritten? |
| hatte | er | umschritten? |
| hatten | wir | umschritten? |
| hattet | ihr | umschritten? |
| hatten | sie | umschritten? |
Futuro I
| werde | ich | umschreiten? |
| wirst | du | umschreiten? |
| wird | er | umschreiten? |
| werden | wir | umschreiten? |
| werdet | ihr | umschreiten? |
| werden | sie | umschreiten? |
Futuro II
| werde | ich | umschritten | haben? |
| wirst | du | umschritten | haben? |
| wird | er | umschritten | haben? |
| werden | wir | umschritten | haben? |
| werdet | ihr | umschritten | haben? |
| werden | sie | umschritten | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umschreiten
Conjuntivo I
| umschreite | ich? |
| umschreitest | du? |
| umschreite | er? |
| umschreiten | wir? |
| umschreitet | ihr? |
| umschreiten | sie? |
Conjuntivo II
| umschritte | ich? |
| umschrittest | du? |
| umschritte | er? |
| umschritten | wir? |
| umschrittet | ihr? |
| umschritten | sie? |
Conj. Perf.
| habe | ich | umschritten? |
| habest | du | umschritten? |
| habe | er | umschritten? |
| haben | wir | umschritten? |
| habet | ihr | umschritten? |
| haben | sie | umschritten? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | umschritten? |
| hättest | du | umschritten? |
| hätte | er | umschritten? |
| hätten | wir | umschritten? |
| hättet | ihr | umschritten? |
| hätten | sie | umschritten? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umschreiten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umschreiten
Traduções
Traduções para umschreiten
-
umschreiten
circumambulate, walk around
обойти
circunvalar, rodear
contourner, faire le tour
çevresinde yürümek, dolaşmak
contornar, dar a volta
aggirare, circondare
ocoli
körbejár
obejść, określić
περπατώ γύρω
omlopen, omschrijden
obkročit, obcházet, obejít
omgå
omgå
周囲を歩く, 回り道する
circumval·lar
kiertää, ympäröidä
omgå
inguratu, inguruan ibili
obići, proći oko
обиколување
obhoditi, obiti
obchádzať
obići, proći oko
obići, proći oko
обійти
обикалям
абыйсці
mengelilingi sesuatu pelan-pelan
đi vòng quanh một vật từ từ
atrofini aylanib yurmoq
चारों ओर चलना
绕着某物慢慢走
เดินรอบๆ ช้าๆ
주위를 천천히 걷다
bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək
გარშემო სიარული
কিছুর চারদিকে ধীরে ধীরে হাঁটা
ec rreth një sendi ngadalë
कशाच्या भोवती चालणे
कसैको वरपर बिस्तारै हिँड्नु
వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా నడవడం
apiet apkārt, staigāt apkārt
சுற்றி நடக்க
ringi kõndima
շրջել բանի շուրջ
dewre kirin, li dorê meşîn
להקיף
التجول حول
دور زدن
چکر لگانا، گھیرنا
umschreiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umschreiten- mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
- schreitend umrunden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umschreiten
≡ entschreiten
≡ umklammern
≡ umzäunen
≡ umkehren
≡ umschäumen
≡ umschnallen
≡ ausschreiten
≡ umlegen
≡ durchschreiten
≡ vorschreiten
≡ daherschreiten
≡ überschreiten
≡ umrühren
≡ beschreiten
≡ zuschreiten
≡ umändern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umschreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umschreiten
A conjugação do verbo umschreiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umschreiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (umschreitet? - umschritt? - hat umschritten?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umschreiten e no Duden umschreiten.
umschreiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umschreit(e)? | umschritt? | umschreite? | umschritte? | - |
| du | umschreitest? | umschritt(e)st? | umschreitest? | umschrittest? | umschreit(e) |
| er | umschreitet? | umschritt? | umschreite? | umschritte? | - |
| wir | umschreiten? | umschritten? | umschreiten? | umschritten? | umschreiten |
| ihr | umschreitet? | umschrittet? | umschreitet? | umschrittet? | umschreitet |
| sie | umschreiten? | umschritten? | umschreiten? | umschritten? | umschreiten |
Indicativo Ativo
- Presente: umschreit(e) ich?, umschreitest du?, umschreitet er?, umschreiten wir?, umschreitet ihr?, umschreiten sie?
- Pretérito: umschritt ich?, umschritt(e)st du?, umschritt er?, umschritten wir?, umschrittet ihr?, umschritten sie?
- Perfeito: habe ich umschritten?, hast du umschritten?, hat er umschritten?, haben wir umschritten?, habt ihr umschritten?, haben sie umschritten?
- Mais-que-perfeito: hatte ich umschritten?, hattest du umschritten?, hatte er umschritten?, hatten wir umschritten?, hattet ihr umschritten?, hatten sie umschritten?
- Futuro I: werde ich umschreiten?, wirst du umschreiten?, wird er umschreiten?, werden wir umschreiten?, werdet ihr umschreiten?, werden sie umschreiten?
- Futuro II: werde ich umschritten haben?, wirst du umschritten haben?, wird er umschritten haben?, werden wir umschritten haben?, werdet ihr umschritten haben?, werden sie umschritten haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: umschreite ich?, umschreitest du?, umschreite er?, umschreiten wir?, umschreitet ihr?, umschreiten sie?
- Pretérito: umschritte ich?, umschrittest du?, umschritte er?, umschritten wir?, umschrittet ihr?, umschritten sie?
- Perfeito: habe ich umschritten?, habest du umschritten?, habe er umschritten?, haben wir umschritten?, habet ihr umschritten?, haben sie umschritten?
- Mais-que-perfeito: hätte ich umschritten?, hättest du umschritten?, hätte er umschritten?, hätten wir umschritten?, hättet ihr umschritten?, hätten sie umschritten?
- Futuro I: werde ich umschreiten?, werdest du umschreiten?, werde er umschreiten?, werden wir umschreiten?, werdet ihr umschreiten?, werden sie umschreiten?
- Futuro II: werde ich umschritten haben?, werdest du umschritten haben?, werde er umschritten haben?, werden wir umschritten haben?, werdet ihr umschritten haben?, werden sie umschritten haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich umschreiten?, würdest du umschreiten?, würde er umschreiten?, würden wir umschreiten?, würdet ihr umschreiten?, würden sie umschreiten?
- Mais-que-perfeito: würde ich umschritten haben?, würdest du umschritten haben?, würde er umschritten haben?, würden wir umschritten haben?, würdet ihr umschritten haben?, würden sie umschritten haben?
Imperativo Ativo
- Presente: umschreit(e) (du), umschreiten wir, umschreitet (ihr), umschreiten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umschreiten, zu umschreiten
- Infinitivo II: umschritten haben, umschritten zu haben
- Particípio I: umschreitend
- Particípio II: umschritten