Conjugação do verbo verabscheuen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo verabscheuen (detestar, abominar) é regular. As formas mais comuns são verabscheut?, verabscheute? e hat verabscheut?. O verbo auxilar para verabscheuen é "haben". O prefixo verab- de verabscheuen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verabscheuen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verabscheuen. Não apenas o verbo verabscheuenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verabscheuen

verabscheut? · verabscheute? · hat verabscheut?

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês abhor, detest, loathe, abominate, execrate, hate doing sth, misprize, nauseate, scunner

/fɛɐ̯apˈʃɔɪən/ · /fɛɐ̯apˈʃɔɪt/ · /fɛɐ̯apˈʃɔɪtə/ · /fɛɐ̯apˈʃɔɪt/

Abscheu gegen jemanden, etwas empfinden; hassen, abhorreszieren, anekeln, missbilligen, verachten

(sich+A, dat., acus.)

» Ich verabscheue Politik. Inglês I abhor politics.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verabscheuen

Presente

verabscheu(e)⁵ ich?
verabscheust du?
verabscheut er?
verabscheu(e)⁵n wir?
verabscheut ihr?
verabscheu(e)⁵n sie?

Pretérito

verabscheute ich?
verabscheutest du?
verabscheute er?
verabscheuten wir?
verabscheutet ihr?
verabscheuten sie?

Imperativo

-
verabscheu(e)⁵ (du)
-
verabscheu(e)⁵n wir
verabscheut (ihr)
verabscheu(e)⁵n Sie

Conjuntivo I

verabscheue ich?
verabscheuest du?
verabscheue er?
verabscheu(e)⁵n wir?
verabscheuet ihr?
verabscheu(e)⁵n sie?

Conjuntivo II

verabscheute ich?
verabscheutest du?
verabscheute er?
verabscheuten wir?
verabscheutet ihr?
verabscheuten sie?

Infinitivo

verabscheu(e)⁵n
zu verabscheu(e)⁵n

Particípio

verabscheuend
verabscheut

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verabscheuen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

verabscheu(e)⁵ ich?
verabscheust du?
verabscheut er?
verabscheu(e)⁵n wir?
verabscheut ihr?
verabscheu(e)⁵n sie?

Pretérito

verabscheute ich?
verabscheutest du?
verabscheute er?
verabscheuten wir?
verabscheutet ihr?
verabscheuten sie?

Perfeito

habe ich verabscheut?
hast du verabscheut?
hat er verabscheut?
haben wir verabscheut?
habt ihr verabscheut?
haben sie verabscheut?

Mais-que-perf.

hatte ich verabscheut?
hattest du verabscheut?
hatte er verabscheut?
hatten wir verabscheut?
hattet ihr verabscheut?
hatten sie verabscheut?

Futuro I

werde ich verabscheu(e)⁵n?
wirst du verabscheu(e)⁵n?
wird er verabscheu(e)⁵n?
werden wir verabscheu(e)⁵n?
werdet ihr verabscheu(e)⁵n?
werden sie verabscheu(e)⁵n?

Futuro II

werde ich verabscheut haben?
wirst du verabscheut haben?
wird er verabscheut haben?
werden wir verabscheut haben?
werdet ihr verabscheut haben?
werden sie verabscheut haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich verabscheue Politik. 
  • Tom verabscheut Lügen. 
  • Wir verabscheuten Tom. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verabscheuen

Conjuntivo I

verabscheue ich?
verabscheuest du?
verabscheue er?
verabscheu(e)⁵n wir?
verabscheuet ihr?
verabscheu(e)⁵n sie?

Conjuntivo II

verabscheute ich?
verabscheutest du?
verabscheute er?
verabscheuten wir?
verabscheutet ihr?
verabscheuten sie?

Conj. Perf.

habe ich verabscheut?
habest du verabscheut?
habe er verabscheut?
haben wir verabscheut?
habet ihr verabscheut?
haben sie verabscheut?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich verabscheut?
hättest du verabscheut?
hätte er verabscheut?
hätten wir verabscheut?
hättet ihr verabscheut?
hätten sie verabscheut?

Conjuntivo Futuro I

werde ich verabscheu(e)⁵n?
werdest du verabscheu(e)⁵n?
werde er verabscheu(e)⁵n?
werden wir verabscheu(e)⁵n?
werdet ihr verabscheu(e)⁵n?
werden sie verabscheu(e)⁵n?

Conj. Fut. II

werde ich verabscheut haben?
werdest du verabscheut haben?
werde er verabscheut haben?
werden wir verabscheut haben?
werdet ihr verabscheut haben?
werden sie verabscheut haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich verabscheu(e)⁵n?
würdest du verabscheu(e)⁵n?
würde er verabscheu(e)⁵n?
würden wir verabscheu(e)⁵n?
würdet ihr verabscheu(e)⁵n?
würden sie verabscheu(e)⁵n?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich verabscheut haben?
würdest du verabscheut haben?
würde er verabscheut haben?
würden wir verabscheut haben?
würdet ihr verabscheut haben?
würden sie verabscheut haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verabscheuen

Presente

verabscheu(e)⁵ (du)
verabscheu(e)⁵n wir
verabscheut (ihr)
verabscheu(e)⁵n Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verabscheuen

Infinitivo I


verabscheu(e)⁵n
zu verabscheu(e)⁵n

Infinitivo II


verabscheut haben
verabscheut zu haben

Particípio I


verabscheuend

Particípio II


verabscheut

⁵ Somente no uso coloquial

  • Mörder werden verabscheut . 
  • Katzen verabscheuen es nass zu werden. 
  • Es ist ganz richtig Menschen zu verabscheuen , die Übeltäter sind. 

Exemplos

Exemplos de frases para verabscheuen

  • Ich verabscheue Politik. 
    Inglês I abhor politics.
  • Tom verabscheut Lügen. 
    Inglês Tom despises lies.
  • Mörder werden verabscheut . 
    Inglês Murderers are despised.
  • Wir verabscheuten Tom. 
    Inglês We hated Tom.
  • Sie verabscheut regnerisches Wetter. 
    Inglês She hates rainy weather.
  • Katzen verabscheuen es nass zu werden. 
    Inglês Cats hate to get wet.
  • Ich verabscheue Karotten noch mehr als Zwiebel. 
    Inglês I hate carrots even more than I hate onions.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verabscheuen

Alemão verabscheuen
Inglês abhor, detest, loathe, abominate, execrate, hate doing sth, misprize, nauseate
Russo ненавидеть, испытать отвращение, испытывать отвращение, найти отвратительным, находить отвратительным, презирать
Espanhol detestar, abominar, aborrecer, desprecio, repulsión, tediar
Francês détester, abhorrer, abominer, avoir horreur de, exécrer, haïr, répugner à
Turco nefret, nefret etmek, tiksinme, tiksinmek
Português detestar, abominar, aborrecer, desprezar, execrar, odiar
Italiano aborrire, detestare, abominare, avere in orrore, disprezzo, esecrare, odiare, ripugnanza
Romeno dezgust, urî, ură
Húngaro megvetés, undor, utál
Polaco nienawidzić, znienawidzić, brzydzić się, odczuwać
Grego αηδία, απεχθάνομαι, αποστροφή, σιχαίνομαι
Holandês verafschuwen, afschuw, afschuwelijk vinden, verfoeien
Tcheco nenávist, odpor, opovrhovat, opovrhovathnout, ošklivit si, zošklivit si
Sueco avsky, ogilla
Dinamarquês afsky
Japonês 嫌悪, 憎む
Catalão aborrir, despreciar
Finlandês inho
Norueguês avsky
Basco gorroto, mespretxu
Sérvio gađenje, prezir
Macedônio одвратност
Esloveno prezirati, sovražiti
Eslovaco neznášať, opovrhnutie
Bósnio gađati, prezirati
Croata gađenje, prezir
Ucraniano відраза, ненависть
Búlgaro отвращение
Bielorrusso адврат
Indonésio membenci
Vietnamita ghét bỏ
Uzbeque nafratlanmoq
Hindi घृणा करना
Chinês 厌恶
Tailandês เกลียด
Coreano 혐오하다
Azerbaijano nefret etmək
Georgiano სძულება
Bengalês ঘৃণা করা
Albanês urrej
Maráti नफरत करणे
Nepalês घृणा गर्नु
Telugo ద్వేషించడం
Letão ienīst
Tâmil வெறுப்படுதல்
Estoniano vihata
Armênio ատել
Curdo nefret kirin
Hebraicoשנאה، תיעוב
Árabeاشمئزاز، كره، مقت
Persaبیزاری، نفرت
Urduنفرت، کراہت

verabscheuen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verabscheuen
  • Abscheu gegen jemanden, etwas empfinden, hassen, abhorreszieren, anekeln, missbilligen, verachten
verabscheuen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verabscheuen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verabscheuen

A conjugação do verbo verabscheuen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verabscheuen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verabscheut? - verabscheute? - hat verabscheut?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verabscheuen e no Duden verabscheuen.

verabscheuen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verabscheu(e)?verabscheute?verabscheue?verabscheute?-
du verabscheust?verabscheutest?verabscheuest?verabscheutest?verabscheu(e)
er verabscheut?verabscheute?verabscheue?verabscheute?-
wir verabscheu(e)n?verabscheuten?verabscheu(e)n?verabscheuten?verabscheu(e)n
ihr verabscheut?verabscheutet?verabscheuet?verabscheutet?verabscheut
sie verabscheu(e)n?verabscheuten?verabscheu(e)n?verabscheuten?verabscheu(e)n

Indicativo Ativo

  • Presente: verabscheu(e) ich?, verabscheust du?, verabscheut er?, verabscheu(e)n wir?, verabscheut ihr?, verabscheu(e)n sie?
  • Pretérito: verabscheute ich?, verabscheutest du?, verabscheute er?, verabscheuten wir?, verabscheutet ihr?, verabscheuten sie?
  • Perfeito: habe ich verabscheut?, hast du verabscheut?, hat er verabscheut?, haben wir verabscheut?, habt ihr verabscheut?, haben sie verabscheut?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich verabscheut?, hattest du verabscheut?, hatte er verabscheut?, hatten wir verabscheut?, hattet ihr verabscheut?, hatten sie verabscheut?
  • Futuro I: werde ich verabscheu(e)n?, wirst du verabscheu(e)n?, wird er verabscheu(e)n?, werden wir verabscheu(e)n?, werdet ihr verabscheu(e)n?, werden sie verabscheu(e)n?
  • Futuro II: werde ich verabscheut haben?, wirst du verabscheut haben?, wird er verabscheut haben?, werden wir verabscheut haben?, werdet ihr verabscheut haben?, werden sie verabscheut haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: verabscheue ich?, verabscheuest du?, verabscheue er?, verabscheu(e)n wir?, verabscheuet ihr?, verabscheu(e)n sie?
  • Pretérito: verabscheute ich?, verabscheutest du?, verabscheute er?, verabscheuten wir?, verabscheutet ihr?, verabscheuten sie?
  • Perfeito: habe ich verabscheut?, habest du verabscheut?, habe er verabscheut?, haben wir verabscheut?, habet ihr verabscheut?, haben sie verabscheut?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich verabscheut?, hättest du verabscheut?, hätte er verabscheut?, hätten wir verabscheut?, hättet ihr verabscheut?, hätten sie verabscheut?
  • Futuro I: werde ich verabscheu(e)n?, werdest du verabscheu(e)n?, werde er verabscheu(e)n?, werden wir verabscheu(e)n?, werdet ihr verabscheu(e)n?, werden sie verabscheu(e)n?
  • Futuro II: werde ich verabscheut haben?, werdest du verabscheut haben?, werde er verabscheut haben?, werden wir verabscheut haben?, werdet ihr verabscheut haben?, werden sie verabscheut haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich verabscheu(e)n?, würdest du verabscheu(e)n?, würde er verabscheu(e)n?, würden wir verabscheu(e)n?, würdet ihr verabscheu(e)n?, würden sie verabscheu(e)n?
  • Mais-que-perfeito: würde ich verabscheut haben?, würdest du verabscheut haben?, würde er verabscheut haben?, würden wir verabscheut haben?, würdet ihr verabscheut haben?, würden sie verabscheut haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: verabscheu(e) (du), verabscheu(e)n wir, verabscheut (ihr), verabscheu(e)n Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verabscheu(e)n, zu verabscheu(e)n
  • Infinitivo II: verabscheut haben, verabscheut zu haben
  • Particípio I: verabscheuend
  • Particípio II: verabscheut

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 81108

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4033015, 4048942, 9024268, 726079, 3989911, 1649701, 2770224

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verabscheuen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81108

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9