Conjugação do verbo verwandeln ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo verwandeln (mudar, transformar) é regular. As formas mais comuns são verwandelt?, verwandelte? e hat verwandelt?. O verbo auxilar para verwandeln é "haben". O prefixo ver- de verwandeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verwandeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verwandeln. Não apenas o verbo verwandelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

verwandeln

verwandelt? · verwandelte? · hat verwandelt?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês convert, transform, transmute, change, metamorphose, turn into, morph into, transmogrify, turn (into), transubstantiate

/fɛɐ̯ˈvandlən/ · /fɛɐ̯ˈvandəlt/ · /fɛɐ̯ˈvandɛltə/ · /fɛɐ̯ˈvandəlt/

[…, Sport] etwas sehr stark ändern; ein Objekt in ein anderes umformen; umgestalten, wechseln, (sich) ändern, umformen

(sich+A, acus., in+A)

» Die Hexe verwandelt sich. Inglês The witch transforms.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verwandeln

Presente

verwand(e)l(e)⁵ ich?
verwandelst du?
verwandelt er?
verwandeln wir?
verwandelt ihr?
verwandeln sie?

Pretérito

verwandelte ich?
verwandeltest du?
verwandelte er?
verwandelten wir?
verwandeltet ihr?
verwandelten sie?

Imperativo

-
verwand(e)l(e)⁵ (du)
-
verwandeln wir
verwandelt (ihr)
verwandeln Sie

Conjuntivo I

verwand(e)le ich?
verwandelst du?
verwand(e)le er?
verwandeln wir?
verwandelt ihr?
verwandeln sie?

Conjuntivo II

verwandelte ich?
verwandeltest du?
verwandelte er?
verwandelten wir?
verwandeltet ihr?
verwandelten sie?

Infinitivo

verwandeln
zu verwandeln

Particípio

verwandelnd
verwandelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verwandeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

verwand(e)l(e)⁵ ich?
verwandelst du?
verwandelt er?
verwandeln wir?
verwandelt ihr?
verwandeln sie?

Pretérito

verwandelte ich?
verwandeltest du?
verwandelte er?
verwandelten wir?
verwandeltet ihr?
verwandelten sie?

Perfeito

habe ich verwandelt?
hast du verwandelt?
hat er verwandelt?
haben wir verwandelt?
habt ihr verwandelt?
haben sie verwandelt?

Mais-que-perf.

hatte ich verwandelt?
hattest du verwandelt?
hatte er verwandelt?
hatten wir verwandelt?
hattet ihr verwandelt?
hatten sie verwandelt?

Futuro I

werde ich verwandeln?
wirst du verwandeln?
wird er verwandeln?
werden wir verwandeln?
werdet ihr verwandeln?
werden sie verwandeln?

Futuro II

werde ich verwandelt haben?
wirst du verwandelt haben?
wird er verwandelt haben?
werden wir verwandelt haben?
werdet ihr verwandelt haben?
werden sie verwandelt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Hexe verwandelt sich. 
  • Liebe verwandelt Einsamkeit in Sehnsucht. 
  • Jesus verwandelte Wasser in Wein. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verwandeln

Conjuntivo I

verwand(e)le ich?
verwandelst du?
verwand(e)le er?
verwandeln wir?
verwandelt ihr?
verwandeln sie?

Conjuntivo II

verwandelte ich?
verwandeltest du?
verwandelte er?
verwandelten wir?
verwandeltet ihr?
verwandelten sie?

Conj. Perf.

habe ich verwandelt?
habest du verwandelt?
habe er verwandelt?
haben wir verwandelt?
habet ihr verwandelt?
haben sie verwandelt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich verwandelt?
hättest du verwandelt?
hätte er verwandelt?
hätten wir verwandelt?
hättet ihr verwandelt?
hätten sie verwandelt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich verwandeln?
werdest du verwandeln?
werde er verwandeln?
werden wir verwandeln?
werdet ihr verwandeln?
werden sie verwandeln?

Conj. Fut. II

werde ich verwandelt haben?
werdest du verwandelt haben?
werde er verwandelt haben?
werden wir verwandelt haben?
werdet ihr verwandelt haben?
werden sie verwandelt haben?
  • Den Ort, wo du hinfällst, verwandele nicht in einen Schlafsaal. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich verwandeln?
würdest du verwandeln?
würde er verwandeln?
würden wir verwandeln?
würdet ihr verwandeln?
würden sie verwandeln?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich verwandelt haben?
würdest du verwandelt haben?
würde er verwandelt haben?
würden wir verwandelt haben?
würdet ihr verwandelt haben?
würden sie verwandelt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verwandeln

Presente

verwand(e)l(e)⁵ (du)
verwandeln wir
verwandelt (ihr)
verwandeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verwandeln

Infinitivo I


verwandeln
zu verwandeln

Infinitivo II


verwandelt haben
verwandelt zu haben

Particípio I


verwandelnd

Particípio II


verwandelt
  • Ich habe dich in einen Fisch verwandelt . 
  • Du hast Dich in eine wunderschöne Frau verwandelt . 
  • Mit einigem technischen Aufwand kann man die Energie des fließenden Wassers in Strom verwandeln . 

Exemplos

Exemplos de frases para verwandeln

  • Die Hexe verwandelt sich. 
    Inglês The witch transforms.
  • Liebe verwandelt Einsamkeit in Sehnsucht. 
    Inglês Love transforms loneliness into longing.
  • Jesus verwandelte Wasser in Wein. 
    Inglês Jesus turned water into wine.
  • Angst verwandelte sich schnell in Wut. 
    Inglês Fear quickly turned into anger.
  • Ich habe dich in einen Fisch verwandelt . 
    Inglês I turned you into a fish.
  • Du hast Dich in eine wunderschöne Frau verwandelt . 
    Inglês You have transformed into a beautiful woman.
  • Wie wäre es, wenn wir uns in Störche verwandelten ? 
    Inglês What if we turned into storks?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verwandeln

Alemão verwandeln
Inglês convert, transform, transmute, change, metamorphose, turn into, morph into, transmogrify
Russo превращать, преобразовывать, превращаться, преображать, преображаться, преобразиться, изменять, обратить
Espanhol transformar, convertir, cambiar, cambiar en, convertirse, metamorfosear, metamorfosearse, mutarse
Francês transformer, changer, changer en, changer radicalement, convertir, métamorphoser, se muer en, se métamorphoser en
Turco dönüştürmek, değiştirmek, değişmek, şekil vermek
Português mudar, transformar, alterar, converter, converter-se em, metamorfosear-se, reverter em, transfigurar
Italiano trasformare, cambiare, cambiarsi, convertire, degenerare in, mutare, mutarsi, ridurre a
Romeno transforma, schimba, metamorfoza
Húngaro átalakít, megváltoztat, formál, változik, átváltoztat
Polaco przemieniać, przeobrażać w, zmieniać, osiągnąć cel, przeistaczać w, przekształcać, przemieniać w, przeobrazić
Grego μεταμορφώνω, αλλάζω, μετατροπή, μεταμορφώνομαι, μετατρέπομαι, μετατρέπω
Holandês veranderen, transformeren, benutten, doen overgaan, herscheppen, omvormen, omzetten
Tcheco proměnit, proměňovat, proměňovatnit, přeměnit, přetvořit, změnit
Sueco förvandla, omforma, omvandla, ändra
Dinamarquês forvandle, omdanne, omforme
Japonês 変える, 変化させる, 変形する, 変身させる
Catalão transformar, convertir, canviar, metamorfosar, metamorfosejar
Finlandês muuttaa, muodostua, muunnella, muuttua, transformoida
Norueguês forvandle, endre, omforme
Basco aldatu, formatu, irabazi, lortu, transformatu
Sérvio transformisati, postati, preoblikovati, preobraziti
Macedônio претвора, промена, претворување
Esloveno preoblikovati, spremeniti
Eslovaco premeniť, transformovať, dosiahnuť zásah
Bósnio transformisati, preoblikovati, postati
Croata preobraziti, transformirati, postati, pretvoriti
Ucraniano перетворити, змінити, перетворитись, трансформувати, змінюватися
Búlgaro попадение, превръщам, преобразувам, променям, трансформирам, успех
Bielorrusso пераўтвараць, дасягнуць, змяняць
Indonésio mengubah, memukul
Vietnamita biến đổi, đánh trúng
Uzbeque o'zgartirmoq, transformatsiya qilmoq, zarba urish
Hindi रूपांतरित करना, रूपांतरण करना, हिट लगाना
Chinês 命中, 彻底改变, 打中, 改造, 转化
Tailandês ตีถูกเป้า, ยิงถูกเป้า, เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปรสภาพ
Coreano 명중시키다, 변형시키다, 변형하다, 변화시키다, 적중시키다
Azerbaijano dönüştürmek, dəyişdirmək, transformasiya etmək, vurmaq, zərbə vurmaq
Georgiano გადაკეთება, გადაქცევა, დარტყვა
Bengalês রূপান্তর করা, রূপান্তরিত করা, হিট মারা
Albanês godit, ndërroj, shndërroj, transformoj
Maráti रूपांतरित करणे, हिट मारणे
Nepalês रूपान्तरण गर्नु, परिवर्तन गर्नु, हिट लगाउन
Telugo మార్చు, రూపాంతరించు, హిట్ కొట్టడం
Letão gūt trāpījumu, izmainīt, pārveidot, pārvērst, trāpīt
Tâmil மாற்று, ஹிட் அடிப்பது
Estoniano muundama, lööma, tabama, ümberkujundama
Armênio եղափոխել, հարվածել, վերածել
Curdo guherandin, guhertin, guherîn, vurmak, şikandin
Hebraicoשינוי، להפוך، הפיכה
Árabeتحويل، تغيير، مسخ
Persaتبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون کردن
Urduتبدیل کرنا، بدلنا، شکل دینا

verwandeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verwandeln
  • etwas sehr stark ändern, umgestalten, umwandeln
  • ein Objekt in ein anderes umformen
  • [Sport] einen Treffer erzielen
  • [Sport] umgestalten, wechseln, (sich) ändern, umformen, verwünschen, (sich) verlagern
verwandeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para verwandeln

  • jemand/etwas verwandelt etwas in etwas
  • jemand/etwas verwandelt etwas/jemanden in etwas/jemanden
  • jemand/etwas verwandelt in etwas/jemanden
  • jemand/etwas verwandelt in jemanden/etwas
  • jemand/etwas verwandelt in sich
  • jemand/etwas verwandelt jemanden/etwas in etwas
  • jemand/etwas verwandelt jemanden/etwas in jemanden/etwas
  • jemand/etwas verwandelt sich in etwas
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verwandeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verwandeln

A conjugação do verbo verwandeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verwandeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verwandelt? - verwandelte? - hat verwandelt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwandeln e no Duden verwandeln.

verwandeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verwand(e)l(e)?verwandelte?verwand(e)le?verwandelte?-
du verwandelst?verwandeltest?verwandelst?verwandeltest?verwand(e)l(e)
er verwandelt?verwandelte?verwand(e)le?verwandelte?-
wir verwandeln?verwandelten?verwandeln?verwandelten?verwandeln
ihr verwandelt?verwandeltet?verwandelt?verwandeltet?verwandelt
sie verwandeln?verwandelten?verwandeln?verwandelten?verwandeln

Indicativo Ativo

  • Presente: verwand(e)l(e) ich?, verwandelst du?, verwandelt er?, verwandeln wir?, verwandelt ihr?, verwandeln sie?
  • Pretérito: verwandelte ich?, verwandeltest du?, verwandelte er?, verwandelten wir?, verwandeltet ihr?, verwandelten sie?
  • Perfeito: habe ich verwandelt?, hast du verwandelt?, hat er verwandelt?, haben wir verwandelt?, habt ihr verwandelt?, haben sie verwandelt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich verwandelt?, hattest du verwandelt?, hatte er verwandelt?, hatten wir verwandelt?, hattet ihr verwandelt?, hatten sie verwandelt?
  • Futuro I: werde ich verwandeln?, wirst du verwandeln?, wird er verwandeln?, werden wir verwandeln?, werdet ihr verwandeln?, werden sie verwandeln?
  • Futuro II: werde ich verwandelt haben?, wirst du verwandelt haben?, wird er verwandelt haben?, werden wir verwandelt haben?, werdet ihr verwandelt haben?, werden sie verwandelt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: verwand(e)le ich?, verwandelst du?, verwand(e)le er?, verwandeln wir?, verwandelt ihr?, verwandeln sie?
  • Pretérito: verwandelte ich?, verwandeltest du?, verwandelte er?, verwandelten wir?, verwandeltet ihr?, verwandelten sie?
  • Perfeito: habe ich verwandelt?, habest du verwandelt?, habe er verwandelt?, haben wir verwandelt?, habet ihr verwandelt?, haben sie verwandelt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich verwandelt?, hättest du verwandelt?, hätte er verwandelt?, hätten wir verwandelt?, hättet ihr verwandelt?, hätten sie verwandelt?
  • Futuro I: werde ich verwandeln?, werdest du verwandeln?, werde er verwandeln?, werden wir verwandeln?, werdet ihr verwandeln?, werden sie verwandeln?
  • Futuro II: werde ich verwandelt haben?, werdest du verwandelt haben?, werde er verwandelt haben?, werden wir verwandelt haben?, werdet ihr verwandelt haben?, werden sie verwandelt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich verwandeln?, würdest du verwandeln?, würde er verwandeln?, würden wir verwandeln?, würdet ihr verwandeln?, würden sie verwandeln?
  • Mais-que-perfeito: würde ich verwandelt haben?, würdest du verwandelt haben?, würde er verwandelt haben?, würden wir verwandelt haben?, würdet ihr verwandelt haben?, würden sie verwandelt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: verwand(e)l(e) (du), verwandeln wir, verwandelt (ihr), verwandeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verwandeln, zu verwandeln
  • Infinitivo II: verwandelt haben, verwandelt zu haben
  • Particípio I: verwandelnd
  • Particípio II: verwandelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137427, 137427, 137427

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwandeln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 137427

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7669163, 6740471, 2735307, 4254968, 10077636, 9962194, 10135323, 1046138

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9