Conjugação do verbo vollessen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo vollessen (empanturrar-se, comer demais) é irregular. As formas mais comuns são isst voll?, aß voll? e hat vollgegessen?. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para vollessen é "haben". O prefixo voll - de vollessen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vollessen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vollessen. Não apenas o verbo vollessenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

voll·essen

isst voll? · aß voll? · hat vollgegessen?

s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo Eliminação de dupla consoante ss - ß - ss

gorge, overeat, stuff oneself

/ˈfoːlˌɛsn̩/ · /ɪst foːl/ · /aːs foːl/ · /ˈɛsə foːl/ · /foːlɡəˈɡɛsn̩/

[Lebensmittel] so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist; sich anessen, sich anpampfen, anbampfen, sich satt essen

sich, (sich+A, mit+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vollessen

Presente

ess(e)⁵	ich	voll?
isst	du	voll?
isst	er	voll?
essen	wir	voll?
esst	ihr	voll?
essen	sie	voll?

Pretérito

aß	ich	voll?
aß(es)t	du	voll?
aß	er	voll?
aßen	wir	voll?
aß(e)t	ihr	voll?
aßen	sie	voll?

Imperativo

-
iss	(du)	voll
-
essen	wir	voll
esst	(ihr)	voll
essen	Sie	voll

Conjuntivo I

esse	ich	voll?
essest	du	voll?
esse	er	voll?
essen	wir	voll?
esset	ihr	voll?
essen	sie	voll?

Conjuntivo II

äße	ich	voll?
äßest	du	voll?
äße	er	voll?
äßen	wir	voll?
äßet	ihr	voll?
äßen	sie	voll?

Infinitivo

vollessen

vollzuessen

Particípio

vollessend

vollgegessen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vollessen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ess(e)⁵	ich	voll?
isst	du	voll?
isst	er	voll?
essen	wir	voll?
esst	ihr	voll?
essen	sie	voll?

Pretérito

aß	ich	voll?
aß(es)t	du	voll?
aß	er	voll?
aßen	wir	voll?
aß(e)t	ihr	voll?
aßen	sie	voll?

Perfeito

habe	ich	vollgegessen?
hast	du	vollgegessen?
hat	er	vollgegessen?
haben	wir	vollgegessen?
habt	ihr	vollgegessen?
haben	sie	vollgegessen?

Mais-que-perf.

hatte	ich	vollgegessen?
hattest	du	vollgegessen?
hatte	er	vollgegessen?
hatten	wir	vollgegessen?
hattet	ihr	vollgegessen?
hatten	sie	vollgegessen?

Futuro I

werde	ich	vollessen?
wirst	du	vollessen?
wird	er	vollessen?
werden	wir	vollessen?
werdet	ihr	vollessen?
werden	sie	vollessen?

Futuro II

werde	ich	vollgegessen	haben?
wirst	du	vollgegessen	haben?
wird	er	vollgegessen	haben?
werden	wir	vollgegessen	haben?
werdet	ihr	vollgegessen	haben?
werden	sie	vollgegessen	haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vollessen

Conjuntivo I

esse	ich	voll?
essest	du	voll?
esse	er	voll?
essen	wir	voll?
esset	ihr	voll?
essen	sie	voll?

Conjuntivo II

äße	ich	voll?
äßest	du	voll?
äße	er	voll?
äßen	wir	voll?
äßet	ihr	voll?
äßen	sie	voll?

Conj. Perf.

habe	ich	vollgegessen?
habest	du	vollgegessen?
habe	er	vollgegessen?
haben	wir	vollgegessen?
habet	ihr	vollgegessen?
haben	sie	vollgegessen?

Conj. Mais-que-perf.

hätte	ich	vollgegessen?
hättest	du	vollgegessen?
hätte	er	vollgegessen?
hätten	wir	vollgegessen?
hättet	ihr	vollgegessen?
hätten	sie	vollgegessen?

Conjuntivo Futuro I

werde	ich	vollessen?
werdest	du	vollessen?
werde	er	vollessen?
werden	wir	vollessen?
werdet	ihr	vollessen?
werden	sie	vollessen?

Conj. Fut. II

werde	ich	vollgegessen	haben?
werdest	du	vollgegessen	haben?
werde	er	vollgegessen	haben?
werden	wir	vollgegessen	haben?
werdet	ihr	vollgegessen	haben?
werden	sie	vollgegessen	haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde	ich	vollessen?
würdest	du	vollessen?
würde	er	vollessen?
würden	wir	vollessen?
würdet	ihr	vollessen?
würden	sie	vollessen?

Conj. mais-que-perfeito

würde	ich	vollgegessen	haben?
würdest	du	vollgegessen	haben?
würde	er	vollgegessen	haben?
würden	wir	vollgegessen	haben?
würdet	ihr	vollgegessen	haben?
würden	sie	vollgegessen	haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vollessen

Presente

iss	(du)	voll
essen	wir	voll
esst	(ihr)	voll
essen	Sie	voll

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vollessen

Infinitivo I

vollessen

vollzuessen

Infinitivo II

vollgegessen haben

vollgegessen zu haben

Particípio I

vollessend

Particípio II

vollgegessen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vollessen

vollessen

gorge, overeat, stuff oneself

наедаться, переедать

comer en exceso, hartarse, rellenarse de, repletarse, saturarse

manger à satiété, se gaver

doğru doymak, tüketmek

empanturrar-se, comer demais, empanturrar, fartar-se

a crepapelle, abbuffarsi, mangiare a sazietà, mangiare troppo

satura, supraalimentare

túlenni

przejeść się

περιδρομιάζω, τρώω τον περίδρομο, υπερκαταναλώνω, χορταίνω

overeten, volgegeten, zich dik eten

přejíst se

äta sig mätt, överäta

overæde, spise sig propmæt

満腹になる, 食べ過ぎる

empassar-se, menjar en excés

yli syöminen, ylisyöminen

overmette, spise seg mett

jan

prejedati se, prekomerno jesti

прејадување

povsem siti, prežreti

prejesť sa

prejedati se

prejedati se, prekomjerno jesti

наїстися, переповнити

преяждам

наесціся

makan sampai kenyang

ăn quá nhiều

ko'p ovqat yeyish

भर पेट खाना

暴食, 暴饮暴食

กินจนอิ่ม

과식하다

doyunca yemək, çox yemək

გადაჭამა

পেট ভরে খাওয়া

shumë të hash

पोट भरून खाणे

अति खानु

చాలా తినడం

pārēsties

அதிகமாக சாப்பிடுதல்

üle sööma

շատ ուտել

zor xwarin

לסיים לאכול

الإفراط في الأكل

پرخوری

بھرپور کھانا

vollessen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de vollessen

[Lebensmittel] so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist, sich anessen, sich anpampfen, anbampfen, sich satt essen

vollessen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para vollessen

jemand/etwas isst sich mit etwas voll

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo vollessen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vollessen

A conjugação do verbo voll·essen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo voll·essen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (isst voll? - aß voll? - hat vollgegessen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vollessen e no Duden vollessen.

vollessen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	ess(e) voll?	aß voll?	esse voll?	äße voll?	-
du	isst voll?	aß(es)t voll?	essest voll?	äßest voll?	iss voll
er	isst voll?	aß voll?	esse voll?	äße voll?	-
wir	essen voll?	aßen voll?	essen voll?	äßen voll?	essen voll
ihr	esst voll?	aß(e)t voll?	esset voll?	äßet voll?	esst voll
sie	essen voll?	aßen voll?	essen voll?	äßen voll?	essen voll

Indicativo Ativo

Presente: ess(e) ich voll?, isst du voll?, isst er voll?, essen wir voll?, esst ihr voll?, essen sie voll?
Pretérito: aß ich voll?, aß(es)t du voll?, aß er voll?, aßen wir voll?, aß(e)t ihr voll?, aßen sie voll?
Perfeito: habe ich vollgegessen?, hast du vollgegessen?, hat er vollgegessen?, haben wir vollgegessen?, habt ihr vollgegessen?, haben sie vollgegessen?
Mais-que-perfeito: hatte ich vollgegessen?, hattest du vollgegessen?, hatte er vollgegessen?, hatten wir vollgegessen?, hattet ihr vollgegessen?, hatten sie vollgegessen?
Futuro I: werde ich vollessen?, wirst du vollessen?, wird er vollessen?, werden wir vollessen?, werdet ihr vollessen?, werden sie vollessen?
Futuro II: werde ich vollgegessen haben?, wirst du vollgegessen haben?, wird er vollgegessen haben?, werden wir vollgegessen haben?, werdet ihr vollgegessen haben?, werden sie vollgegessen haben?

Conjuntivo Ativo

Presente: esse ich voll?, essest du voll?, esse er voll?, essen wir voll?, esset ihr voll?, essen sie voll?
Pretérito: äße ich voll?, äßest du voll?, äße er voll?, äßen wir voll?, äßet ihr voll?, äßen sie voll?
Perfeito: habe ich vollgegessen?, habest du vollgegessen?, habe er vollgegessen?, haben wir vollgegessen?, habet ihr vollgegessen?, haben sie vollgegessen?
Mais-que-perfeito: hätte ich vollgegessen?, hättest du vollgegessen?, hätte er vollgegessen?, hätten wir vollgegessen?, hättet ihr vollgegessen?, hätten sie vollgegessen?
Futuro I: werde ich vollessen?, werdest du vollessen?, werde er vollessen?, werden wir vollessen?, werdet ihr vollessen?, werden sie vollessen?
Futuro II: werde ich vollgegessen haben?, werdest du vollgegessen haben?, werde er vollgegessen haben?, werden wir vollgegessen haben?, werdet ihr vollgegessen haben?, werden sie vollgegessen haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: würde ich vollessen?, würdest du vollessen?, würde er vollessen?, würden wir vollessen?, würdet ihr vollessen?, würden sie vollessen?
Mais-que-perfeito: würde ich vollgegessen haben?, würdest du vollgegessen haben?, würde er vollgegessen haben?, würden wir vollgegessen haben?, würdet ihr vollgegessen haben?, würden sie vollgegessen haben?

Imperativo Ativo

Presente: iss (du) voll, essen wir voll, esst (ihr) voll, essen Sie voll

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: vollessen, vollzuessen
Infinitivo II: vollgegessen haben, vollgegessen zu haben
Particípio I: vollessend
Particípio II: vollgegessen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9