Conjugação do verbo vorhängen (regelm) ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo vorhängen (cobrir, pendurar) é regular. As formas mais comuns são hängt vor?, hängte vor? e hat vorgehängt?. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para vorhängen é "haben".
O prefixo vor - de vorhängen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorhängen . Para a prática e consolidação do estudo
vor·hängen
vor·hängen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorhängen (regelm)
Presente
| häng(e)⁵ | ich | vor? |
| hängst | du | vor? |
| hängt | er | vor? |
| hängen | wir | vor? |
| hängt | ihr | vor? |
| hängen | sie | vor? |
Pretérito
| hängte | ich | vor? |
| hängtest | du | vor? |
| hängte | er | vor? |
| hängten | wir | vor? |
| hängtet | ihr | vor? |
| hängten | sie | vor? |
Imperativo
| - | ||
| häng(e)⁵ | (du) | vor |
| - | ||
| hängen | wir | vor |
| hängt | (ihr) | vor |
| hängen | Sie | vor |
Conjuntivo I
| hänge | ich | vor? |
| hängest | du | vor? |
| hänge | er | vor? |
| hängen | wir | vor? |
| hänget | ihr | vor? |
| hängen | sie | vor? |
Conjuntivo II
| hängte | ich | vor? |
| hängtest | du | vor? |
| hängte | er | vor? |
| hängten | wir | vor? |
| hängtet | ihr | vor? |
| hängten | sie | vor? |
Infinitivo
| vorhängen |
| vorzuhängen |
Particípio
| vorhängend |
| vorgehängt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vorhängen (regelm) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| häng(e)⁵ | ich | vor? |
| hängst | du | vor? |
| hängt | er | vor? |
| hängen | wir | vor? |
| hängt | ihr | vor? |
| hängen | sie | vor? |
Pretérito
| hängte | ich | vor? |
| hängtest | du | vor? |
| hängte | er | vor? |
| hängten | wir | vor? |
| hängtet | ihr | vor? |
| hängten | sie | vor? |
Perfeito
| habe | ich | vorgehängt? |
| hast | du | vorgehängt? |
| hat | er | vorgehängt? |
| haben | wir | vorgehängt? |
| habt | ihr | vorgehängt? |
| haben | sie | vorgehängt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | vorgehängt? |
| hattest | du | vorgehängt? |
| hatte | er | vorgehängt? |
| hatten | wir | vorgehängt? |
| hattet | ihr | vorgehängt? |
| hatten | sie | vorgehängt? |
Futuro I
| werde | ich | vorhängen? |
| wirst | du | vorhängen? |
| wird | er | vorhängen? |
| werden | wir | vorhängen? |
| werdet | ihr | vorhängen? |
| werden | sie | vorhängen? |
Futuro II
| werde | ich | vorgehängt | haben? |
| wirst | du | vorgehängt | haben? |
| wird | er | vorgehängt | haben? |
| werden | wir | vorgehängt | haben? |
| werdet | ihr | vorgehängt | haben? |
| werden | sie | vorgehängt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorhängen (regelm)
Conjuntivo I
| hänge | ich | vor? |
| hängest | du | vor? |
| hänge | er | vor? |
| hängen | wir | vor? |
| hänget | ihr | vor? |
| hängen | sie | vor? |
Conjuntivo II
| hängte | ich | vor? |
| hängtest | du | vor? |
| hängte | er | vor? |
| hängten | wir | vor? |
| hängtet | ihr | vor? |
| hängten | sie | vor? |
Conj. Perf.
| habe | ich | vorgehängt? |
| habest | du | vorgehängt? |
| habe | er | vorgehängt? |
| haben | wir | vorgehängt? |
| habet | ihr | vorgehängt? |
| haben | sie | vorgehängt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | vorgehängt? |
| hättest | du | vorgehängt? |
| hätte | er | vorgehängt? |
| hätten | wir | vorgehängt? |
| hättet | ihr | vorgehängt? |
| hätten | sie | vorgehängt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | vorhängen? |
| werdest | du | vorhängen? |
| werde | er | vorhängen? |
| werden | wir | vorhängen? |
| werdet | ihr | vorhängen? |
| werden | sie | vorhängen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | vorgehängt | haben? |
| werdest | du | vorgehängt | haben? |
| werde | er | vorgehängt | haben? |
| werden | wir | vorgehängt | haben? |
| werdet | ihr | vorgehängt | haben? |
| werden | sie | vorgehängt | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | vorhängen? |
| würdest | du | vorhängen? |
| würde | er | vorhängen? |
| würden | wir | vorhängen? |
| würdet | ihr | vorhängen? |
| würden | sie | vorhängen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | vorgehängt | haben? |
| würdest | du | vorgehängt | haben? |
| würde | er | vorgehängt | haben? |
| würden | wir | vorgehängt | haben? |
| würdet | ihr | vorgehängt | haben? |
| würden | sie | vorgehängt | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorhängen (regelm)
Presente
| häng(e)⁵ | (du) | vor |
| hängen | wir | vor |
| hängt | (ihr) | vor |
| hängen | Sie | vor |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorhängen (regelm)
Infinitivo I
| vorhängen |
| vorzuhängen |
Infinitivo II
| vorgehängt haben |
| vorgehängt zu haben |
Particípio I
| vorhängend |
Particípio II
| vorgehängt |
Exemplos
Exemplos de frases para vorhängen (regelm)
-
Es wurden Wolldecken vor die geborstenen Fenster
vorgehängt
.
Wool blankets were hung in front of the broken windows.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vorhängen (regelm)
-
vorhängen (regelm)
- hang, suspend
вешать, навешивать
colgar, suspender
accrocher, pendre
örtmek, asmak
cobrir, pendurar
appendere, sospendere
așeza, suspenda
függöny
powiesić, zasłonić
κρεμάω
ophangen
pověsit
hänga
ophænge
吊るす, 掛ける
penjar, penjat
verho
henge
jarri, zintzilikatu
zavesiti
завеса
obešati
zavesiť
objesiti, zavjesiti
objesiti, zavesiti
вивішувати, навісити
завеса, прикривам
завесіць, навесіць
menggantung di depan
treo trước
oldiga osmoq
挂在前面
ปิดม่าน, แขวนบัง
걸다
qarşında asmaq
წინ ჩამოკიდება
সামনের সামনে ঝুলানো
var në para
समोर लटकवणे
अगाडि झुण्ड्याउनु, पर्दा झुण्ड्याउनु
తెర వేయడం, ముందు వేలాడదీయడం
priekšā pakārt
திரை போட, முன் தொங்கவைக்க
ette riputada
կախել առջև, վարագույր քաշել
awîzandin
לתלות
تغطية، ستارة
آویزان کردن
لٹکانا، پہنچانا
vorhängen (regelm) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorhängen (regelm)- etwas vor etwas anbringen
- sichtbar sein, weil es hinter, unter etwas hervorschaut
- nach vorne hängen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo vorhängen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorhängen (regelm)
A conjugação do verbo vor·hängen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·hängen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hängt vor? - hängte vor? - hat vorgehängt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorhängen e no Duden vorhängen.
vorhängen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | häng(e) vor? | hängte vor? | hänge vor? | hängte vor? | - |
| du | hängst vor? | hängtest vor? | hängest vor? | hängtest vor? | häng(e) vor |
| er | hängt vor? | hängte vor? | hänge vor? | hängte vor? | - |
| wir | hängen vor? | hängten vor? | hängen vor? | hängten vor? | hängen vor |
| ihr | hängt vor? | hängtet vor? | hänget vor? | hängtet vor? | hängt vor |
| sie | hängen vor? | hängten vor? | hängen vor? | hängten vor? | hängen vor |
Indicativo Ativo
- Presente: häng(e) ich vor?, hängst du vor?, hängt er vor?, hängen wir vor?, hängt ihr vor?, hängen sie vor?
- Pretérito: hängte ich vor?, hängtest du vor?, hängte er vor?, hängten wir vor?, hängtet ihr vor?, hängten sie vor?
- Perfeito: habe ich vorgehängt?, hast du vorgehängt?, hat er vorgehängt?, haben wir vorgehängt?, habt ihr vorgehängt?, haben sie vorgehängt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich vorgehängt?, hattest du vorgehängt?, hatte er vorgehängt?, hatten wir vorgehängt?, hattet ihr vorgehängt?, hatten sie vorgehängt?
- Futuro I: werde ich vorhängen?, wirst du vorhängen?, wird er vorhängen?, werden wir vorhängen?, werdet ihr vorhängen?, werden sie vorhängen?
- Futuro II: werde ich vorgehängt haben?, wirst du vorgehängt haben?, wird er vorgehängt haben?, werden wir vorgehängt haben?, werdet ihr vorgehängt haben?, werden sie vorgehängt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: hänge ich vor?, hängest du vor?, hänge er vor?, hängen wir vor?, hänget ihr vor?, hängen sie vor?
- Pretérito: hängte ich vor?, hängtest du vor?, hängte er vor?, hängten wir vor?, hängtet ihr vor?, hängten sie vor?
- Perfeito: habe ich vorgehängt?, habest du vorgehängt?, habe er vorgehängt?, haben wir vorgehängt?, habet ihr vorgehängt?, haben sie vorgehängt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich vorgehängt?, hättest du vorgehängt?, hätte er vorgehängt?, hätten wir vorgehängt?, hättet ihr vorgehängt?, hätten sie vorgehängt?
- Futuro I: werde ich vorhängen?, werdest du vorhängen?, werde er vorhängen?, werden wir vorhängen?, werdet ihr vorhängen?, werden sie vorhängen?
- Futuro II: werde ich vorgehängt haben?, werdest du vorgehängt haben?, werde er vorgehängt haben?, werden wir vorgehängt haben?, werdet ihr vorgehängt haben?, werden sie vorgehängt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich vorhängen?, würdest du vorhängen?, würde er vorhängen?, würden wir vorhängen?, würdet ihr vorhängen?, würden sie vorhängen?
- Mais-que-perfeito: würde ich vorgehängt haben?, würdest du vorgehängt haben?, würde er vorgehängt haben?, würden wir vorgehängt haben?, würdet ihr vorgehängt haben?, würden sie vorgehängt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: häng(e) (du) vor, hängen wir vor, hängt (ihr) vor, hängen Sie vor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorhängen, vorzuhängen
- Infinitivo II: vorgehängt haben, vorgehängt zu haben
- Particípio I: vorhängend
- Particípio II: vorgehängt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9