Conjugação do verbo vorüberreiten 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo vorüberreiten (passar montado) é irregular. As formas mais comuns são reitet vorüber?, ritt vorüber? e ist vorübergeritten?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para vorüberreiten é "sein".
O prefixo vorüber - de vorüberreiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorüberreiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorüberreiten
Presente
| reit(e)⁵ | ich | vorüber? |
| reitest | du | vorüber? |
| reitet | er | vorüber? |
| reiten | wir | vorüber? |
| reitet | ihr | vorüber? |
| reiten | sie | vorüber? |
Pretérito
| ritt | ich | vorüber? |
| ritt(e)⁷st | du | vorüber? |
| ritt | er | vorüber? |
| ritten | wir | vorüber? |
| rittet | ihr | vorüber? |
| ritten | sie | vorüber? |
Conjuntivo I
| reite | ich | vorüber? |
| reitest | du | vorüber? |
| reite | er | vorüber? |
| reiten | wir | vorüber? |
| reitet | ihr | vorüber? |
| reiten | sie | vorüber? |
Conjuntivo II
| ritte | ich | vorüber? |
| rittest | du | vorüber? |
| ritte | er | vorüber? |
| ritten | wir | vorüber? |
| rittet | ihr | vorüber? |
| ritten | sie | vorüber? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo vorüberreiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| reit(e)⁵ | ich | vorüber? |
| reitest | du | vorüber? |
| reitet | er | vorüber? |
| reiten | wir | vorüber? |
| reitet | ihr | vorüber? |
| reiten | sie | vorüber? |
Pretérito
| ritt | ich | vorüber? |
| ritt(e)⁷st | du | vorüber? |
| ritt | er | vorüber? |
| ritten | wir | vorüber? |
| rittet | ihr | vorüber? |
| ritten | sie | vorüber? |
Perfeito
| bin | ich | vorübergeritten? |
| bist | du | vorübergeritten? |
| ist | er | vorübergeritten? |
| sind | wir | vorübergeritten? |
| seid | ihr | vorübergeritten? |
| sind | sie | vorübergeritten? |
Mais-que-perf.
| war | ich | vorübergeritten? |
| warst | du | vorübergeritten? |
| war | er | vorübergeritten? |
| waren | wir | vorübergeritten? |
| wart | ihr | vorübergeritten? |
| waren | sie | vorübergeritten? |
Futuro I
| werde | ich | vorüberreiten? |
| wirst | du | vorüberreiten? |
| wird | er | vorüberreiten? |
| werden | wir | vorüberreiten? |
| werdet | ihr | vorüberreiten? |
| werden | sie | vorüberreiten? |
Futuro II
| werde | ich | vorübergeritten | sein? |
| wirst | du | vorübergeritten | sein? |
| wird | er | vorübergeritten | sein? |
| werden | wir | vorübergeritten | sein? |
| werdet | ihr | vorübergeritten | sein? |
| werden | sie | vorübergeritten | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorüberreiten
Conjuntivo I
| reite | ich | vorüber? |
| reitest | du | vorüber? |
| reite | er | vorüber? |
| reiten | wir | vorüber? |
| reitet | ihr | vorüber? |
| reiten | sie | vorüber? |
Conjuntivo II
| ritte | ich | vorüber? |
| rittest | du | vorüber? |
| ritte | er | vorüber? |
| ritten | wir | vorüber? |
| rittet | ihr | vorüber? |
| ritten | sie | vorüber? |
Conj. Perf.
| sei | ich | vorübergeritten? |
| seiest | du | vorübergeritten? |
| sei | er | vorübergeritten? |
| seien | wir | vorübergeritten? |
| seiet | ihr | vorübergeritten? |
| seien | sie | vorübergeritten? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | vorübergeritten? |
| wärest | du | vorübergeritten? |
| wäre | er | vorübergeritten? |
| wären | wir | vorübergeritten? |
| wäret | ihr | vorübergeritten? |
| wären | sie | vorübergeritten? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorüberreiten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorüberreiten
Traduções
Traduções para vorüberreiten
-
vorüberreiten
ride past
проехать мимо верхом
pasar a caballo
passer à cheval
atla geçmek
passar montado
passare accanto in sella
trece pe lângă cal
lovagolva elhalad
przejechać konno
περνώ με άλογο
voorbijrijden te paard
projíždět na koni
rida förbi
køre forbi til hest
馬に乗って通り過ぎる
passar a cavall
ohittaa ratsastamalla
ri forbi
zaldi gainean pasa
proći konjem
поминувај со коњ
iti mimo na konju
prejsť na koni
proći konjem
proći konjem
їхати повз на коні
минам покрай кон
праехаць міма верхам
menunggang melewati
vượt qua bằng ngựa
ot bilan o'tib ketish
घोड़े पर से निकलना
骑过去
ขี่ม้าผ่าน
말을 타고 지나가다
atla keçmək
ცხენით გვერდით გავლა
ঘোড়ায় চড়ে পাশ কাটিয়ে যাওয়া
kaloj me kuaj
घोड्यावरून पार
घोडामा चढेर पार गर्नु
గుర్రంపై పక్కనుగా వెళ్లడం
pabraukt garām ar zirgu
குதிரையில் புறமாக செல்லுதல்
hobusega mööda sõita
հեծելով անցնել
bi ser esbê derbas bûn
עבר על סוס
مرّ على ظهر حصان
از کنار اسب عبور کردن
گھوڑے پر سے گزرنا
vorüberreiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorüberreiten- reitend an etwas oder jemandem vorbeikommen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorüberreiten
≡ vorübergleiten
≡ vorüberschießen
≡ vorüberlassen
≡ reiten
≡ abreiten
≡ aufbereiten
≡ vorüberrollen
≡ vorüberfliegen
≡ vorüberflitzen
≡ bereiten
≡ vorüberbrausen
≡ vorüberkommen
≡ vorübereilen
≡ vorübergehen
≡ ausreiten
≡ reinreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorüberreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorüberreiten
A conjugação do verbo vorüber·reiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vorüber·reiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reitet vorüber? - ritt vorüber? - ist vorübergeritten?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorüberreiten e no Duden vorüberreiten.
vorüberreiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reit(e) vorüber? | ritt vorüber? | reite vorüber? | ritte vorüber? | - |
| du | reitest vorüber? | ritt(e)st vorüber? | reitest vorüber? | rittest vorüber? | reit(e) vorüber |
| er | reitet vorüber? | ritt vorüber? | reite vorüber? | ritte vorüber? | - |
| wir | reiten vorüber? | ritten vorüber? | reiten vorüber? | ritten vorüber? | reiten vorüber |
| ihr | reitet vorüber? | rittet vorüber? | reitet vorüber? | rittet vorüber? | reitet vorüber |
| sie | reiten vorüber? | ritten vorüber? | reiten vorüber? | ritten vorüber? | reiten vorüber |
Indicativo Ativo
- Presente: reit(e) ich vorüber?, reitest du vorüber?, reitet er vorüber?, reiten wir vorüber?, reitet ihr vorüber?, reiten sie vorüber?
- Pretérito: ritt ich vorüber?, ritt(e)st du vorüber?, ritt er vorüber?, ritten wir vorüber?, rittet ihr vorüber?, ritten sie vorüber?
- Perfeito: bin ich vorübergeritten?, bist du vorübergeritten?, ist er vorübergeritten?, sind wir vorübergeritten?, seid ihr vorübergeritten?, sind sie vorübergeritten?
- Mais-que-perfeito: war ich vorübergeritten?, warst du vorübergeritten?, war er vorübergeritten?, waren wir vorübergeritten?, wart ihr vorübergeritten?, waren sie vorübergeritten?
- Futuro I: werde ich vorüberreiten?, wirst du vorüberreiten?, wird er vorüberreiten?, werden wir vorüberreiten?, werdet ihr vorüberreiten?, werden sie vorüberreiten?
- Futuro II: werde ich vorübergeritten sein?, wirst du vorübergeritten sein?, wird er vorübergeritten sein?, werden wir vorübergeritten sein?, werdet ihr vorübergeritten sein?, werden sie vorübergeritten sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: reite ich vorüber?, reitest du vorüber?, reite er vorüber?, reiten wir vorüber?, reitet ihr vorüber?, reiten sie vorüber?
- Pretérito: ritte ich vorüber?, rittest du vorüber?, ritte er vorüber?, ritten wir vorüber?, rittet ihr vorüber?, ritten sie vorüber?
- Perfeito: sei ich vorübergeritten?, seiest du vorübergeritten?, sei er vorübergeritten?, seien wir vorübergeritten?, seiet ihr vorübergeritten?, seien sie vorübergeritten?
- Mais-que-perfeito: wäre ich vorübergeritten?, wärest du vorübergeritten?, wäre er vorübergeritten?, wären wir vorübergeritten?, wäret ihr vorübergeritten?, wären sie vorübergeritten?
- Futuro I: werde ich vorüberreiten?, werdest du vorüberreiten?, werde er vorüberreiten?, werden wir vorüberreiten?, werdet ihr vorüberreiten?, werden sie vorüberreiten?
- Futuro II: werde ich vorübergeritten sein?, werdest du vorübergeritten sein?, werde er vorübergeritten sein?, werden wir vorübergeritten sein?, werdet ihr vorübergeritten sein?, werden sie vorübergeritten sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich vorüberreiten?, würdest du vorüberreiten?, würde er vorüberreiten?, würden wir vorüberreiten?, würdet ihr vorüberreiten?, würden sie vorüberreiten?
- Mais-que-perfeito: würde ich vorübergeritten sein?, würdest du vorübergeritten sein?, würde er vorübergeritten sein?, würden wir vorübergeritten sein?, würdet ihr vorübergeritten sein?, würden sie vorübergeritten sein?
Imperativo Ativo
- Presente: reit(e) (du) vorüber, reiten wir vorüber, reitet (ihr) vorüber, reiten Sie vorüber
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorüberreiten, vorüberzureiten
- Infinitivo II: vorübergeritten sein, vorübergeritten zu sein
- Particípio I: vorüberreitend
- Particípio II: vorübergeritten