Conjugação do verbo wegbefördern ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wegbefördern (remover, promover) é regular. As formas mais comuns são befördert weg?, beförderte weg? e hat wegbefördert?. O verbo auxilar para wegbefördern é "haben".
O prefixo weg - de wegbefördern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegbefördern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
befördert weg? · beförderte weg? · hat wegbefördert?
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
transport away (from), advance, promote, remove, transfer, transport away
/veːk bəˈføːɐ̯dn̩/ · /bəˈføːɐ̯t veːk/ · /bəˈføːɐ̯tɐ veːk/ · /veːk bəˈføːɐ̯t/
von einem Ort wegbringen; jemanden auf eine höhere berufliche Position bringen, damit diese Person in der aktuellen Position nicht weiter stört, Unruhe stiftet oder versagt
acus., von+D
» Er hatte noch mit einem dann misslungenen Tritt versucht, den Ball vom Strafraum wegzubefördern
. He had still tried with a then failed kick to get the ball away from the penalty area.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegbefördern
Presente
| beförd(e)⁴r(e)⁵ | ich | weg? |
| beförderst | du | weg? |
| befördert | er | weg? |
| befördern | wir | weg? |
| befördert | ihr | weg? |
| befördern | sie | weg? |
Pretérito
| beförderte | ich | weg? |
| befördertest | du | weg? |
| beförderte | er | weg? |
| beförderten | wir | weg? |
| befördertet | ihr | weg? |
| beförderten | sie | weg? |
Imperativo
| - | ||
| beförd(e)⁴r(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| befördern | wir | weg |
| befördert | (ihr) | weg |
| befördern | Sie | weg |
Conjuntivo I
| beförd(e)⁴re | ich | weg? |
| beförderst | du | weg? |
| beförd(e)⁴re | er | weg? |
| befördern | wir | weg? |
| befördert | ihr | weg? |
| befördern | sie | weg? |
Conjuntivo II
| beförderte | ich | weg? |
| befördertest | du | weg? |
| beförderte | er | weg? |
| beförderten | wir | weg? |
| befördertet | ihr | weg? |
| beförderten | sie | weg? |
Infinitivo
| wegbefördern |
| wegzubefördern |
Particípio
| wegbefördernd |
| wegbefördert |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wegbefördern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| beförd(e)⁴r(e)⁵ | ich | weg? |
| beförderst | du | weg? |
| befördert | er | weg? |
| befördern | wir | weg? |
| befördert | ihr | weg? |
| befördern | sie | weg? |
Pretérito
| beförderte | ich | weg? |
| befördertest | du | weg? |
| beförderte | er | weg? |
| beförderten | wir | weg? |
| befördertet | ihr | weg? |
| beförderten | sie | weg? |
Perfeito
| habe | ich | wegbefördert? |
| hast | du | wegbefördert? |
| hat | er | wegbefördert? |
| haben | wir | wegbefördert? |
| habt | ihr | wegbefördert? |
| haben | sie | wegbefördert? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | wegbefördert? |
| hattest | du | wegbefördert? |
| hatte | er | wegbefördert? |
| hatten | wir | wegbefördert? |
| hattet | ihr | wegbefördert? |
| hatten | sie | wegbefördert? |
Futuro I
| werde | ich | wegbefördern? |
| wirst | du | wegbefördern? |
| wird | er | wegbefördern? |
| werden | wir | wegbefördern? |
| werdet | ihr | wegbefördern? |
| werden | sie | wegbefördern? |
Futuro II
| werde | ich | wegbefördert | haben? |
| wirst | du | wegbefördert | haben? |
| wird | er | wegbefördert | haben? |
| werden | wir | wegbefördert | haben? |
| werdet | ihr | wegbefördert | haben? |
| werden | sie | wegbefördert | haben? |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegbefördern
Conjuntivo I
| beförd(e)⁴re | ich | weg? |
| beförderst | du | weg? |
| beförd(e)⁴re | er | weg? |
| befördern | wir | weg? |
| befördert | ihr | weg? |
| befördern | sie | weg? |
Conjuntivo II
| beförderte | ich | weg? |
| befördertest | du | weg? |
| beförderte | er | weg? |
| beförderten | wir | weg? |
| befördertet | ihr | weg? |
| beförderten | sie | weg? |
Conj. Perf.
| habe | ich | wegbefördert? |
| habest | du | wegbefördert? |
| habe | er | wegbefördert? |
| haben | wir | wegbefördert? |
| habet | ihr | wegbefördert? |
| haben | sie | wegbefördert? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | wegbefördert? |
| hättest | du | wegbefördert? |
| hätte | er | wegbefördert? |
| hätten | wir | wegbefördert? |
| hättet | ihr | wegbefördert? |
| hätten | sie | wegbefördert? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | wegbefördern? |
| werdest | du | wegbefördern? |
| werde | er | wegbefördern? |
| werden | wir | wegbefördern? |
| werdet | ihr | wegbefördern? |
| werden | sie | wegbefördern? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | wegbefördert | haben? |
| werdest | du | wegbefördert | haben? |
| werde | er | wegbefördert | haben? |
| werden | wir | wegbefördert | haben? |
| werdet | ihr | wegbefördert | haben? |
| werden | sie | wegbefördert | haben? |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | wegbefördern? |
| würdest | du | wegbefördern? |
| würde | er | wegbefördern? |
| würden | wir | wegbefördern? |
| würdet | ihr | wegbefördern? |
| würden | sie | wegbefördern? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | wegbefördert | haben? |
| würdest | du | wegbefördert | haben? |
| würde | er | wegbefördert | haben? |
| würden | wir | wegbefördert | haben? |
| würdet | ihr | wegbefördert | haben? |
| würden | sie | wegbefördert | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegbefördern
Presente
| beförd(e)⁴r(e)⁵ | (du) | weg |
| befördern | wir | weg |
| befördert | (ihr) | weg |
| befördern | Sie | weg |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegbefördern
Infinitivo I
| wegbefördern |
| wegzubefördern |
Infinitivo II
| wegbefördert haben |
| wegbefördert zu haben |
Particípio I
| wegbefördernd |
Particípio II
| wegbefördert |
Exemplos
Exemplos de frases para wegbefördern
-
Er hatte noch mit einem dann misslungenen Tritt versucht, den Ball vom Strafraum
wegzubefördern
.
He had still tried with a then failed kick to get the ball away from the penalty area.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wegbefördern
-
wegbefördern
- transport away (from), advance, promote, remove, transfer, transport away
вывозить, переводить, повышать, увозить
ascender, llevar lejos, promover, transportar
parachuter, transporter, déplacer, promouvoir, évacuer
götürmek, taşımak, terfi ettirmek, yükseltmek
remover, promover, transferir, transportar
trasferire, portare via, promuovere, trasportare
îndepărta, avansa, promova, transporta
eltávolít, elvinni, előléptet
awansować, przenieść, przewozić, transportować
μετακίνηση, μεταφορά, προαγωγή
verplaatsen, vervoeren, wegbrengen, wegpromoveren
odstranit, odvézt, povýšit
befordra, bortföra, flytta upp, transportera
befordre, fjerne, forfremme, transportere
移動させる, 昇進させる, 運ぶ
ascendir, desplaçar, promocionar, transportar
edistää, kuljettaa, siirtää korkeammalle, viedä
fjerne, forfremme, opprykk, transportere
aurreratu, eraman, kanpora eraman, promozioa
odvesti, prebaciti, promovisati
напредување, отвезување, промоција
napredovanje, napredovati, odpeljati
odstrániť, odviezť, odviezť preč, preložiť
napredovati, odvesti, prevesti, promovirati
napredovati, odvesti, promovirati
вивозити, перевести, перевозити, підвищити
извозвам, издигам, отвеждам, повишавам
адвезці, вывезці, павышаць, прасоўваць
membawa pergi, naikkan jabatan, promosikan
lấy đi, thăng chức
lavozimini ko'tarish, olib ketmoq
पदोन्नत करना, ले जाना
带走, 提拔, 晋升
นำไป, เลื่อนขั้น
데려가다, 승진시키다
aparmak, yüksəltmək
მაღალ თანამდებობაზე აყენება, წაყვანა
নিয়ে যাওয়া, পদোন্নতি করা
merr larg, promovoj
घेऊन जाणे, पदोन्नती करणे
उच्च पदमा बढुवा गर्नु, लिएर जानु
తీసుకెళ్లడం, పదవి పెంచడం
iznest ārā, paaugstināt amatā
எடுத்துச் செல்லு, பதவி உயர்த்துதல்
ameti tõstmine, viia ära
բարձրացնել, հեռացնել
birin, terfi kirin
להסיע، להעביר، לקדם
إبعاد، ترقية، نقل
ارتقاء، انتقال دادن، ترفیع
ترقی دینا، عہدے پر فائز کرنا، لے جانا، منتقل کرنا
wegbefördern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegbefördern- von einem Ort wegbringen
- jemanden auf eine höhere berufliche Position bringen, damit diese Person in der aktuellen Position nicht weiter stört, Unruhe stiftet oder versagt
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para wegbefördern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wegbefördern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegbefördern
A conjugação do verbo weg·befördern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·befördern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befördert weg? - beförderte weg? - hat wegbefördert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegbefördern e no Duden wegbefördern.
wegbefördern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beförd(e)r(e) weg? | beförderte weg? | beförd(e)re weg? | beförderte weg? | - |
| du | beförderst weg? | befördertest weg? | beförderst weg? | befördertest weg? | beförd(e)r(e) weg |
| er | befördert weg? | beförderte weg? | beförd(e)re weg? | beförderte weg? | - |
| wir | befördern weg? | beförderten weg? | befördern weg? | beförderten weg? | befördern weg |
| ihr | befördert weg? | befördertet weg? | befördert weg? | befördertet weg? | befördert weg |
| sie | befördern weg? | beförderten weg? | befördern weg? | beförderten weg? | befördern weg |
Indicativo Ativo
- Presente: beförd(e)r(e) ich weg?, beförderst du weg?, befördert er weg?, befördern wir weg?, befördert ihr weg?, befördern sie weg?
- Pretérito: beförderte ich weg?, befördertest du weg?, beförderte er weg?, beförderten wir weg?, befördertet ihr weg?, beförderten sie weg?
- Perfeito: habe ich wegbefördert?, hast du wegbefördert?, hat er wegbefördert?, haben wir wegbefördert?, habt ihr wegbefördert?, haben sie wegbefördert?
- Mais-que-perfeito: hatte ich wegbefördert?, hattest du wegbefördert?, hatte er wegbefördert?, hatten wir wegbefördert?, hattet ihr wegbefördert?, hatten sie wegbefördert?
- Futuro I: werde ich wegbefördern?, wirst du wegbefördern?, wird er wegbefördern?, werden wir wegbefördern?, werdet ihr wegbefördern?, werden sie wegbefördern?
- Futuro II: werde ich wegbefördert haben?, wirst du wegbefördert haben?, wird er wegbefördert haben?, werden wir wegbefördert haben?, werdet ihr wegbefördert haben?, werden sie wegbefördert haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: beförd(e)re ich weg?, beförderst du weg?, beförd(e)re er weg?, befördern wir weg?, befördert ihr weg?, befördern sie weg?
- Pretérito: beförderte ich weg?, befördertest du weg?, beförderte er weg?, beförderten wir weg?, befördertet ihr weg?, beförderten sie weg?
- Perfeito: habe ich wegbefördert?, habest du wegbefördert?, habe er wegbefördert?, haben wir wegbefördert?, habet ihr wegbefördert?, haben sie wegbefördert?
- Mais-que-perfeito: hätte ich wegbefördert?, hättest du wegbefördert?, hätte er wegbefördert?, hätten wir wegbefördert?, hättet ihr wegbefördert?, hätten sie wegbefördert?
- Futuro I: werde ich wegbefördern?, werdest du wegbefördern?, werde er wegbefördern?, werden wir wegbefördern?, werdet ihr wegbefördern?, werden sie wegbefördern?
- Futuro II: werde ich wegbefördert haben?, werdest du wegbefördert haben?, werde er wegbefördert haben?, werden wir wegbefördert haben?, werdet ihr wegbefördert haben?, werden sie wegbefördert haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich wegbefördern?, würdest du wegbefördern?, würde er wegbefördern?, würden wir wegbefördern?, würdet ihr wegbefördern?, würden sie wegbefördern?
- Mais-que-perfeito: würde ich wegbefördert haben?, würdest du wegbefördert haben?, würde er wegbefördert haben?, würden wir wegbefördert haben?, würdet ihr wegbefördert haben?, würden sie wegbefördert haben?
Imperativo Ativo
- Presente: beförd(e)r(e) (du) weg, befördern wir weg, befördert (ihr) weg, befördern Sie weg
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wegbefördern, wegzubefördern
- Infinitivo II: wegbefördert haben, wegbefördert zu haben
- Particípio I: wegbefördernd
- Particípio II: wegbefördert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9