Conjugação do verbo wohlfühlen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo wohlfühlen (sentir-se bem, estar à vontade) é regular. As formas mais comuns são fühlt wohl?, fühlte wohl? e hat wohlgefühlt?. O verbo auxilar para wohlfühlen é "haben".
O prefixo wohl - de wohlfühlen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wohlfühlen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · regular · haben · separável
fühlt wohl? · fühlte wohl? · hat wohlgefühlt?
feel good, be comfortable, feel comfortable, feel fine
/ˈvoːlˌfyːlən/ · /ˈfyːlt voːl/ · /ˈfyːltə voːl/ · /voːlɡəˈfyːlt/
[…, Körper] gut gestimmt sein; sich gesund fühlen
sich, (sich+A, in+D, bei+D, mit+D)
» Tom schien sich wohlzufühlen
. Tom seemed to be comfortable.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wohlfühlen
Presente
| fühl(e)⁵ | ich | wohl? |
| fühlst | du | wohl? |
| fühlt | er | wohl? |
| fühlen | wir | wohl? |
| fühlt | ihr | wohl? |
| fühlen | sie | wohl? |
Pretérito
| fühlte | ich | wohl? |
| fühltest | du | wohl? |
| fühlte | er | wohl? |
| fühlten | wir | wohl? |
| fühltet | ihr | wohl? |
| fühlten | sie | wohl? |
Conjuntivo I
| fühle | ich | wohl? |
| fühlest | du | wohl? |
| fühle | er | wohl? |
| fühlen | wir | wohl? |
| fühlet | ihr | wohl? |
| fühlen | sie | wohl? |
Conjuntivo II
| fühlte | ich | wohl? |
| fühltest | du | wohl? |
| fühlte | er | wohl? |
| fühlten | wir | wohl? |
| fühltet | ihr | wohl? |
| fühlten | sie | wohl? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wohlfühlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| fühl(e)⁵ | ich | wohl? |
| fühlst | du | wohl? |
| fühlt | er | wohl? |
| fühlen | wir | wohl? |
| fühlt | ihr | wohl? |
| fühlen | sie | wohl? |
Pretérito
| fühlte | ich | wohl? |
| fühltest | du | wohl? |
| fühlte | er | wohl? |
| fühlten | wir | wohl? |
| fühltet | ihr | wohl? |
| fühlten | sie | wohl? |
Perfeito
| habe | ich | wohlgefühlt? |
| hast | du | wohlgefühlt? |
| hat | er | wohlgefühlt? |
| haben | wir | wohlgefühlt? |
| habt | ihr | wohlgefühlt? |
| haben | sie | wohlgefühlt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | wohlgefühlt? |
| hattest | du | wohlgefühlt? |
| hatte | er | wohlgefühlt? |
| hatten | wir | wohlgefühlt? |
| hattet | ihr | wohlgefühlt? |
| hatten | sie | wohlgefühlt? |
Futuro I
| werde | ich | wohlfühlen? |
| wirst | du | wohlfühlen? |
| wird | er | wohlfühlen? |
| werden | wir | wohlfühlen? |
| werdet | ihr | wohlfühlen? |
| werden | sie | wohlfühlen? |
Futuro II
| werde | ich | wohlgefühlt | haben? |
| wirst | du | wohlgefühlt | haben? |
| wird | er | wohlgefühlt | haben? |
| werden | wir | wohlgefühlt | haben? |
| werdet | ihr | wohlgefühlt | haben? |
| werden | sie | wohlgefühlt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wohlfühlen
Conjuntivo I
| fühle | ich | wohl? |
| fühlest | du | wohl? |
| fühle | er | wohl? |
| fühlen | wir | wohl? |
| fühlet | ihr | wohl? |
| fühlen | sie | wohl? |
Conjuntivo II
| fühlte | ich | wohl? |
| fühltest | du | wohl? |
| fühlte | er | wohl? |
| fühlten | wir | wohl? |
| fühltet | ihr | wohl? |
| fühlten | sie | wohl? |
Conj. Perf.
| habe | ich | wohlgefühlt? |
| habest | du | wohlgefühlt? |
| habe | er | wohlgefühlt? |
| haben | wir | wohlgefühlt? |
| habet | ihr | wohlgefühlt? |
| haben | sie | wohlgefühlt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | wohlgefühlt? |
| hättest | du | wohlgefühlt? |
| hätte | er | wohlgefühlt? |
| hätten | wir | wohlgefühlt? |
| hättet | ihr | wohlgefühlt? |
| hätten | sie | wohlgefühlt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | wohlfühlen? |
| werdest | du | wohlfühlen? |
| werde | er | wohlfühlen? |
| werden | wir | wohlfühlen? |
| werdet | ihr | wohlfühlen? |
| werden | sie | wohlfühlen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wohlfühlen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wohlfühlen
Exemplos
Exemplos de frases para wohlfühlen
-
Tom schien sich
wohlzufühlen
.
Tom seemed to be comfortable.
-
Du wirst dich hier sicher
wohlfühlen
.
I think you'll be happy here.
-
Tom wird sich hier bestimmt sehr
wohlfühlen
.
I'm sure Tom will be very happy here.
-
Ich habe mich gestern Abend sehr
wohlgefühlt
.
I felt very good last night.
-
Es gibt Menschen, die sich allein
wohlfühlen
.
There are people who feel good alone.
-
Ich habe mich in der Stadt und im Club immer
wohlgefühlt
, auch als es sportlich nicht mehr so gut lief.
I have always felt good in the city and in the club, even when things were not going so well in sports.
-
Tom hat sich in Boston
wohlgefühlt
.
Tom felt good in Boston.
Exemplos
Traduções
Traduções para wohlfühlen
-
wohlfühlen
feel good, be comfortable, feel comfortable, feel fine, feel well, feel happy, feel healthy
чувствовать себя хорошо, быть в хорошем настроении, быть в хорошем состоянии, хорошее самочувствее, хорошо себя чувствовать
sentirse bien, encontrarse bien, estar a gusto, estar cómodo, sentirse a gusto
se sentir bien, bien-être, être à l'aise, être bien
kendini iyi hissetmek, iyi hissetmek, hissetmek, rahat olmak
sentir-se bem, estar à vontade, sentir-se confortável, sentir-se saudável, sentir-se à vontade
sentirsi bene, stare bene, sguazzare in
se simți bine, se simți confortabil
jól érzi magát
czuć się dobrze, czuć się zdrowo, dobrze czuć, dobrze się czuć
καλά, καλή διάθεση, νιώθω καλά
zich goed voelen
cítit se dobře, být v pohodě, cítit se zdravě
må bra, känna sig bra, trivas
have det godt, trives
健康である, 心地よい, 快適である
sentir-se bé, estar bé
hyvinvointi, voida hyvin
føle seg bra, trives
ondo sentitzea, osatuta sentitzea
dobro se osećati, osećati se dobro, prijatno se osećati
добро расположение, добро се чувствувам, чувствувам се добро
dobro se počutiti, počutiti se dobro
cítiť sa dobre, dobré pocity
dobro se osjećati, biti dobro raspoložen, osjećati se dobro
dobro se osjećati, osjećati se dobro
почуватися добре, відчувати себе добре, відчувати себе комфортно, почуватися здоровим
чувствам се добре
адчуваць сябе добра
merasa baik, merasa sehat
cảm thấy khỏe mạnh, cảm thấy tốt
o'zini yaxshi his qilish, sog‘lom his qilmoq
अच्छा महसूस होना, स्वस्थ महसूस करना
感觉健康, 感觉良好
รู้สึกดี, รู้สึกแข็งแรง
건강하게 느끼다, 기분이 좋다
sağlam hiss etmək, özünü yaxşı hiss etmək
კარგად ვგრძნობ თავს, ჯანმრთელ გრძნობა
সুস্থ বোধ করা, স্বস্তি বোধ করা
ndihesh mirë, të ndihesh i shëndetshëm
चांगले वाटणे, तंदुरुस्त वाटणे
राम्ररी महसुस हुनु, स्वस्थ महसुस गर्नु
బాగుగా అనుభూతి చెందడం
justies labi, justies vesels
நலமாக உணர்தல், நல்ல உணர்வு பெறுவது
tunda end hästi, tunda end hästi tundma
առողջ զգալ, լավ զգալ
tendurust bûn, xwe baş hest
להרגיש טוב، להיות במצב רוח טוב، להרגיש בריא
ارتاح، اطمأن، الراحة، الشعور بالصحة، راحة، شعور جيد، يشعر بالارتياح، يشعر بالصحة
احساس خوب کردن، احساس خوبی داشتن، احساس راحتی، حس سلامتی، خوش بودن، خوشحال بودن، سلامت بودن
خوش ہونا، آرام دہ محسوس کرنا، اچھا محسوس کرنا
wohlfühlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wohlfühlenPreposições
Preposições para wohlfühlen
jemand/etwas
sich beifühlt
etwas wohl
jemand/etwas
sich infühlt
etwas wohl
jemand/etwas
sich mitfühlt
jemandem/etwas wohl
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wohlfühlen
≡ wohltun
≡ befühlen
≡ anfühlen
≡ einfühlen
≡ nachfühlen
≡ wohlwollen
≡ erfühlen
≡ mitfühlen
≡ abfühlen
≡ vorfühlen
≡ wohltönen
≡ durchfühlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wohlfühlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wohlfühlen
A conjugação do verbo wohl·fühlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wohl·fühlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fühlt wohl? - fühlte wohl? - hat wohlgefühlt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wohlfühlen e no Duden wohlfühlen.
wohlfühlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fühl(e) wohl? | fühlte wohl? | fühle wohl? | fühlte wohl? | - |
| du | fühlst wohl? | fühltest wohl? | fühlest wohl? | fühltest wohl? | fühl(e) wohl |
| er | fühlt wohl? | fühlte wohl? | fühle wohl? | fühlte wohl? | - |
| wir | fühlen wohl? | fühlten wohl? | fühlen wohl? | fühlten wohl? | fühlen wohl |
| ihr | fühlt wohl? | fühltet wohl? | fühlet wohl? | fühltet wohl? | fühlt wohl |
| sie | fühlen wohl? | fühlten wohl? | fühlen wohl? | fühlten wohl? | fühlen wohl |
Indicativo Ativo
- Presente: fühl(e) ich wohl?, fühlst du wohl?, fühlt er wohl?, fühlen wir wohl?, fühlt ihr wohl?, fühlen sie wohl?
- Pretérito: fühlte ich wohl?, fühltest du wohl?, fühlte er wohl?, fühlten wir wohl?, fühltet ihr wohl?, fühlten sie wohl?
- Perfeito: habe ich wohlgefühlt?, hast du wohlgefühlt?, hat er wohlgefühlt?, haben wir wohlgefühlt?, habt ihr wohlgefühlt?, haben sie wohlgefühlt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich wohlgefühlt?, hattest du wohlgefühlt?, hatte er wohlgefühlt?, hatten wir wohlgefühlt?, hattet ihr wohlgefühlt?, hatten sie wohlgefühlt?
- Futuro I: werde ich wohlfühlen?, wirst du wohlfühlen?, wird er wohlfühlen?, werden wir wohlfühlen?, werdet ihr wohlfühlen?, werden sie wohlfühlen?
- Futuro II: werde ich wohlgefühlt haben?, wirst du wohlgefühlt haben?, wird er wohlgefühlt haben?, werden wir wohlgefühlt haben?, werdet ihr wohlgefühlt haben?, werden sie wohlgefühlt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: fühle ich wohl?, fühlest du wohl?, fühle er wohl?, fühlen wir wohl?, fühlet ihr wohl?, fühlen sie wohl?
- Pretérito: fühlte ich wohl?, fühltest du wohl?, fühlte er wohl?, fühlten wir wohl?, fühltet ihr wohl?, fühlten sie wohl?
- Perfeito: habe ich wohlgefühlt?, habest du wohlgefühlt?, habe er wohlgefühlt?, haben wir wohlgefühlt?, habet ihr wohlgefühlt?, haben sie wohlgefühlt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich wohlgefühlt?, hättest du wohlgefühlt?, hätte er wohlgefühlt?, hätten wir wohlgefühlt?, hättet ihr wohlgefühlt?, hätten sie wohlgefühlt?
- Futuro I: werde ich wohlfühlen?, werdest du wohlfühlen?, werde er wohlfühlen?, werden wir wohlfühlen?, werdet ihr wohlfühlen?, werden sie wohlfühlen?
- Futuro II: werde ich wohlgefühlt haben?, werdest du wohlgefühlt haben?, werde er wohlgefühlt haben?, werden wir wohlgefühlt haben?, werdet ihr wohlgefühlt haben?, werden sie wohlgefühlt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich wohlfühlen?, würdest du wohlfühlen?, würde er wohlfühlen?, würden wir wohlfühlen?, würdet ihr wohlfühlen?, würden sie wohlfühlen?
- Mais-que-perfeito: würde ich wohlgefühlt haben?, würdest du wohlgefühlt haben?, würde er wohlgefühlt haben?, würden wir wohlgefühlt haben?, würdet ihr wohlgefühlt haben?, würden sie wohlgefühlt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: fühl(e) (du) wohl, fühlen wir wohl, fühlt (ihr) wohl, fühlen Sie wohl
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wohlfühlen, wohlzufühlen
- Infinitivo II: wohlgefühlt haben, wohlgefühlt zu haben
- Particípio I: wohlfühlend
- Particípio II: wohlgefühlt