Conjugação do verbo wuseln (ist) ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo wuseln (alvoroçar-se, mover-se rapidamente) é regular. As formas mais comuns são wuselt?, wuselte? e ist gewuselt?. O verbo auxilar para wuseln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wuseln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wuseln. Não apenas o verbo wuselnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
wuseln
sein
wuseln

regular · sein

wuseln

wuselt? · wuselte? · ist gewuselt?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês scurry, fidget, hustle

/ˈvuː.zələn/ · /ˈvuː.zəlt/ · /ˈvuː.zəl.tə/ · /ɡəˈvuː.zəlt/

sich schnell hin und her bewegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wuseln (ist)

Presente

wus(e)l(e)⁵ ich?
wuselst du?
wuselt er?
wuseln wir?
wuselt ihr?
wuseln sie?

Pretérito

wuselte ich?
wuseltest du?
wuselte er?
wuselten wir?
wuseltet ihr?
wuselten sie?

Imperativo

-
wus(e)l(e)⁵ (du)
-
wuseln wir
wuselt (ihr)
wuseln Sie

Conjuntivo I

wus(e)le ich?
wuselst du?
wus(e)le er?
wuseln wir?
wuselt ihr?
wuseln sie?

Conjuntivo II

wuselte ich?
wuseltest du?
wuselte er?
wuselten wir?
wuseltet ihr?
wuselten sie?

Infinitivo

wuseln
zu wuseln

Particípio

wuselnd
gewuselt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo wuseln (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

wus(e)l(e)⁵ ich?
wuselst du?
wuselt er?
wuseln wir?
wuselt ihr?
wuseln sie?

Pretérito

wuselte ich?
wuseltest du?
wuselte er?
wuselten wir?
wuseltet ihr?
wuselten sie?

Perfeito

bin ich gewuselt?
bist du gewuselt?
ist er gewuselt?
sind wir gewuselt?
seid ihr gewuselt?
sind sie gewuselt?

Mais-que-perf.

war ich gewuselt?
warst du gewuselt?
war er gewuselt?
waren wir gewuselt?
wart ihr gewuselt?
waren sie gewuselt?

Futuro I

werde ich wuseln?
wirst du wuseln?
wird er wuseln?
werden wir wuseln?
werdet ihr wuseln?
werden sie wuseln?

Futuro II

werde ich gewuselt sein?
wirst du gewuselt sein?
wird er gewuselt sein?
werden wir gewuselt sein?
werdet ihr gewuselt sein?
werden sie gewuselt sein?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wuseln (ist)

Conjuntivo I

wus(e)le ich?
wuselst du?
wus(e)le er?
wuseln wir?
wuselt ihr?
wuseln sie?

Conjuntivo II

wuselte ich?
wuseltest du?
wuselte er?
wuselten wir?
wuseltet ihr?
wuselten sie?

Conj. Perf.

sei ich gewuselt?
seiest du gewuselt?
sei er gewuselt?
seien wir gewuselt?
seiet ihr gewuselt?
seien sie gewuselt?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich gewuselt?
wärest du gewuselt?
wäre er gewuselt?
wären wir gewuselt?
wäret ihr gewuselt?
wären sie gewuselt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich wuseln?
werdest du wuseln?
werde er wuseln?
werden wir wuseln?
werdet ihr wuseln?
werden sie wuseln?

Conj. Fut. II

werde ich gewuselt sein?
werdest du gewuselt sein?
werde er gewuselt sein?
werden wir gewuselt sein?
werdet ihr gewuselt sein?
werden sie gewuselt sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich wuseln?
würdest du wuseln?
würde er wuseln?
würden wir wuseln?
würdet ihr wuseln?
würden sie wuseln?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gewuselt sein?
würdest du gewuselt sein?
würde er gewuselt sein?
würden wir gewuselt sein?
würdet ihr gewuselt sein?
würden sie gewuselt sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wuseln (ist)

Presente

wus(e)l(e)⁵ (du)
wuseln wir
wuselt (ihr)
wuseln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wuseln (ist)

Infinitivo I


wuseln
zu wuseln

Infinitivo II


gewuselt sein
gewuselt zu sein

Particípio I


wuselnd

Particípio II


gewuselt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wuseln (ist)

Alemão wuseln (ist)
Inglês scurry, fidget, hustle
Russo бегать, сновать, суетиться, хлопотать, шевелиться
Espanhol moverse rápidamente, revolotear
Francês s'agiter, se déplacer rapidement
Turco dolaşmak, koşuşturmak
Português alvoroçar-se, mover-se rapidamente
Italiano affaccendarsi, affrettarsi, correre
Romeno se agita, se zbura
Húngaro mozgás, zsongás
Polaco błąkać się, krzątać, kręcić się
Grego κινούμαι γρήγορα
Holandês husselen, zich bewegen
Tcheco hemžení, pohybovat se
Sueco myllra, röra sig snabbt
Dinamarquês rasle, surre
Japonês うろうろする, 動き回る
Catalão moure's ràpidament
Finlandês häseltä
Norueguês røre, surre
Basco dantzan, mugitu
Sérvio kretanje, vrzmanje
Macedônio брзање, движение
Esloveno mrgoliti, premikati se
Eslovaco pohybovať sa rýchlo
Bósnio kretati se, vrzati se
Croata kretati se, vrpoljiti se
Ucraniano метушитися, швидко рухатися
Búlgaro бързо се движи
Bielorrusso круціцца, шумгарыць
Indonésio berlarian
Vietnamita chạy tới lui
Uzbeque tipirchilamoq, u yoq-bu yoqqa yugurmoq
Hindi इधर-उधर दौड़ना
Chinês 到处跑来跑去
Tailandês วิ่งไปมา
Coreano 이리저리 뛰다
Azerbaijano yer-yerə qaçmaq
Georgiano წრიალება
Bengalês এদিকে-সেদিকে দৌড়ানো
Albanês lëviz shpejt
Maráti इधर-उधर पळणे
Nepalês यहाँ-त्यहाँ दौडिनु
Telugo ఇక్కడ-ఇక్కడ పరగెత్తడం
Letão skraidīt, šiverēt
Tâmil ஓடித்திரிதல்
Estoniano sagima, sibama
Armênio վազվզել
Curdo zivirîn
Hebraicoזוז
Árabeيتحرك بسرعة
Persaجنبیدن، حرکت سریع
Urduادھر ادھر ہونا، چلنا

wuseln (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wuseln (ist)
  • sich schnell hin und her bewegen
  • wimmeln, (sich) tummeln, herumwuseln
wuseln (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wuseln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wuseln (ist)

A conjugação do verbo wuseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wuseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wuselt? - wuselte? - ist gewuselt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wuseln e no Duden wuseln.

wuseln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich wus(e)l(e)?wuselte?wus(e)le?wuselte?-
du wuselst?wuseltest?wuselst?wuseltest?wus(e)l(e)
er wuselt?wuselte?wus(e)le?wuselte?-
wir wuseln?wuselten?wuseln?wuselten?wuseln
ihr wuselt?wuseltet?wuselt?wuseltet?wuselt
sie wuseln?wuselten?wuseln?wuselten?wuseln

Indicativo Ativo

  • Presente: wus(e)l(e) ich?, wuselst du?, wuselt er?, wuseln wir?, wuselt ihr?, wuseln sie?
  • Pretérito: wuselte ich?, wuseltest du?, wuselte er?, wuselten wir?, wuseltet ihr?, wuselten sie?
  • Perfeito: bin ich gewuselt?, bist du gewuselt?, ist er gewuselt?, sind wir gewuselt?, seid ihr gewuselt?, sind sie gewuselt?
  • Mais-que-perfeito: war ich gewuselt?, warst du gewuselt?, war er gewuselt?, waren wir gewuselt?, wart ihr gewuselt?, waren sie gewuselt?
  • Futuro I: werde ich wuseln?, wirst du wuseln?, wird er wuseln?, werden wir wuseln?, werdet ihr wuseln?, werden sie wuseln?
  • Futuro II: werde ich gewuselt sein?, wirst du gewuselt sein?, wird er gewuselt sein?, werden wir gewuselt sein?, werdet ihr gewuselt sein?, werden sie gewuselt sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: wus(e)le ich?, wuselst du?, wus(e)le er?, wuseln wir?, wuselt ihr?, wuseln sie?
  • Pretérito: wuselte ich?, wuseltest du?, wuselte er?, wuselten wir?, wuseltet ihr?, wuselten sie?
  • Perfeito: sei ich gewuselt?, seiest du gewuselt?, sei er gewuselt?, seien wir gewuselt?, seiet ihr gewuselt?, seien sie gewuselt?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich gewuselt?, wärest du gewuselt?, wäre er gewuselt?, wären wir gewuselt?, wäret ihr gewuselt?, wären sie gewuselt?
  • Futuro I: werde ich wuseln?, werdest du wuseln?, werde er wuseln?, werden wir wuseln?, werdet ihr wuseln?, werden sie wuseln?
  • Futuro II: werde ich gewuselt sein?, werdest du gewuselt sein?, werde er gewuselt sein?, werden wir gewuselt sein?, werdet ihr gewuselt sein?, werden sie gewuselt sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich wuseln?, würdest du wuseln?, würde er wuseln?, würden wir wuseln?, würdet ihr wuseln?, würden sie wuseln?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gewuselt sein?, würdest du gewuselt sein?, würde er gewuselt sein?, würden wir gewuselt sein?, würdet ihr gewuselt sein?, würden sie gewuselt sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: wus(e)l(e) (du), wuseln wir, wuselt (ihr), wuseln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: wuseln, zu wuseln
  • Infinitivo II: gewuselt sein, gewuselt zu sein
  • Particípio I: wuselnd
  • Particípio II: gewuselt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wuseln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 53248

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9