Conjugação do verbo zurückschwappen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo zurückschwappen (retornar, voltar) é regular. As formas mais comuns são schwappt zurück?, schwappte zurück? e ist zurückgeschwappt?. O verbo auxilar para zurückschwappen é "sein".
O prefixo zurück - de zurückschwappen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zurückschwappen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückschwappen
Presente
| schwapp(e)⁵ | ich | zurück? |
| schwappst | du | zurück? |
| schwappt | er | zurück? |
| schwappen | wir | zurück? |
| schwappt | ihr | zurück? |
| schwappen | sie | zurück? |
Pretérito
| schwappte | ich | zurück? |
| schwapptest | du | zurück? |
| schwappte | er | zurück? |
| schwappten | wir | zurück? |
| schwapptet | ihr | zurück? |
| schwappten | sie | zurück? |
Conjuntivo I
| schwappe | ich | zurück? |
| schwappest | du | zurück? |
| schwappe | er | zurück? |
| schwappen | wir | zurück? |
| schwappet | ihr | zurück? |
| schwappen | sie | zurück? |
Conjuntivo II
| schwappte | ich | zurück? |
| schwapptest | du | zurück? |
| schwappte | er | zurück? |
| schwappten | wir | zurück? |
| schwapptet | ihr | zurück? |
| schwappten | sie | zurück? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zurückschwappen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| schwapp(e)⁵ | ich | zurück? |
| schwappst | du | zurück? |
| schwappt | er | zurück? |
| schwappen | wir | zurück? |
| schwappt | ihr | zurück? |
| schwappen | sie | zurück? |
Pretérito
| schwappte | ich | zurück? |
| schwapptest | du | zurück? |
| schwappte | er | zurück? |
| schwappten | wir | zurück? |
| schwapptet | ihr | zurück? |
| schwappten | sie | zurück? |
Perfeito
| bin | ich | zurückgeschwappt? |
| bist | du | zurückgeschwappt? |
| ist | er | zurückgeschwappt? |
| sind | wir | zurückgeschwappt? |
| seid | ihr | zurückgeschwappt? |
| sind | sie | zurückgeschwappt? |
Mais-que-perf.
| war | ich | zurückgeschwappt? |
| warst | du | zurückgeschwappt? |
| war | er | zurückgeschwappt? |
| waren | wir | zurückgeschwappt? |
| wart | ihr | zurückgeschwappt? |
| waren | sie | zurückgeschwappt? |
Futuro I
| werde | ich | zurückschwappen? |
| wirst | du | zurückschwappen? |
| wird | er | zurückschwappen? |
| werden | wir | zurückschwappen? |
| werdet | ihr | zurückschwappen? |
| werden | sie | zurückschwappen? |
Futuro II
| werde | ich | zurückgeschwappt | sein? |
| wirst | du | zurückgeschwappt | sein? |
| wird | er | zurückgeschwappt | sein? |
| werden | wir | zurückgeschwappt | sein? |
| werdet | ihr | zurückgeschwappt | sein? |
| werden | sie | zurückgeschwappt | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückschwappen
Conjuntivo I
| schwappe | ich | zurück? |
| schwappest | du | zurück? |
| schwappe | er | zurück? |
| schwappen | wir | zurück? |
| schwappet | ihr | zurück? |
| schwappen | sie | zurück? |
Conjuntivo II
| schwappte | ich | zurück? |
| schwapptest | du | zurück? |
| schwappte | er | zurück? |
| schwappten | wir | zurück? |
| schwapptet | ihr | zurück? |
| schwappten | sie | zurück? |
Conj. Perf.
| sei | ich | zurückgeschwappt? |
| seiest | du | zurückgeschwappt? |
| sei | er | zurückgeschwappt? |
| seien | wir | zurückgeschwappt? |
| seiet | ihr | zurückgeschwappt? |
| seien | sie | zurückgeschwappt? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | zurückgeschwappt? |
| wärest | du | zurückgeschwappt? |
| wäre | er | zurückgeschwappt? |
| wären | wir | zurückgeschwappt? |
| wäret | ihr | zurückgeschwappt? |
| wären | sie | zurückgeschwappt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückschwappen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückschwappen
Traduções
Traduções para zurückschwappen
-
zurückschwappen
recede, splash back
возврат, откат
regresar, volver
reflux
dalga dalga geri gelmek, geri akmak
retornar, voltar
rifluire, ritornare
reveni, se întoarce
visszahullámzik
wracać falami
επιστροφή σε κύματα
terugstromen
vracet se vlnami
återflöda
tilbageflyde
波のように戻る
retornar, tornar
palata aaltoina
bølge tilbake, tilbakeflyte
itzuli
vratiti se u talasima
враќање во бранови
nazaj odteči
vracať sa vlnami
vratiti se u talasima
natrag teći, natrag valjati
повертатися хвилями
вълни
адкатвацца
mengalir kembali berombak, mengalir kembali dalam gelombang
chảy ngược theo sóng, quay trở lại theo sóng
to‘lqin bilan orqaga oqmoq, to‘lqin bilan qaytib oqmoq
लहरों की तरह वापस बहना, लहरों में वापस बहना
波浪状回流, 波浪般回流
ไหลกลับเป็นคลื่น
물결로 뒤로 흘러가다, 파도로 되밀려가다
dalğalanaraq geri axmaq, dalğalarla geri axmaq
ტალღებივით უკან დაბრუნება, ტალღებივით უკან დინება
তরঙ্গে পিছনে সরে যাওয়া, তরঙ্গে ফিরে বয়ে যাওয়া
kthehet me valë, rrjedh prapa në valë
लहरींनी परत वाहणे, लहरींनी मागे वाहणे
तरङ्गझैँ फर्किनु, तरङ्गमा फिर्ता बग्नु
తరంగులుగా తిరిగి ప్రవహించు, తరంగులుగా వెనక్కి ప్రవహించు
atplūst, atplūst viļņojoties
அலைகளாக திரும்பி ஓடுதல்
lainetades tagasi voolama, tagasi lainetena voolama
ալիքներով հետ հոսել, ալիքով հետ հոսել
bi layên vegerîn, bi mewj vegerîn
לזרום אחורה
تدفق
بازگشت موجی
لہر دار واپس بہنا
zurückschwappen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zurückschwappenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zurückschwappen
≡ zurückrollen
≡ zurückhallen
≡ zurückbeugen
≡ rüberschwappen
≡ zurückschaffen
≡ überschwappen
≡ hochschwappen
≡ zurückkriechen
≡ zurückbauen
≡ zurückschnellen
≡ zurückhelfen
≡ zurückbrüllen
≡ zurückreißen
≡ zurückstreben
≡ zurückscheuchen
≡ zurücksetzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zurückschwappen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückschwappen
A conjugação do verbo zurück·schwappen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·schwappen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwappt zurück? - schwappte zurück? - ist zurückgeschwappt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückschwappen e no Duden zurückschwappen.
zurückschwappen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwapp(e) zurück? | schwappte zurück? | schwappe zurück? | schwappte zurück? | - |
| du | schwappst zurück? | schwapptest zurück? | schwappest zurück? | schwapptest zurück? | schwapp(e) zurück |
| er | schwappt zurück? | schwappte zurück? | schwappe zurück? | schwappte zurück? | - |
| wir | schwappen zurück? | schwappten zurück? | schwappen zurück? | schwappten zurück? | schwappen zurück |
| ihr | schwappt zurück? | schwapptet zurück? | schwappet zurück? | schwapptet zurück? | schwappt zurück |
| sie | schwappen zurück? | schwappten zurück? | schwappen zurück? | schwappten zurück? | schwappen zurück |
Indicativo Ativo
- Presente: schwapp(e) ich zurück?, schwappst du zurück?, schwappt er zurück?, schwappen wir zurück?, schwappt ihr zurück?, schwappen sie zurück?
- Pretérito: schwappte ich zurück?, schwapptest du zurück?, schwappte er zurück?, schwappten wir zurück?, schwapptet ihr zurück?, schwappten sie zurück?
- Perfeito: bin ich zurückgeschwappt?, bist du zurückgeschwappt?, ist er zurückgeschwappt?, sind wir zurückgeschwappt?, seid ihr zurückgeschwappt?, sind sie zurückgeschwappt?
- Mais-que-perfeito: war ich zurückgeschwappt?, warst du zurückgeschwappt?, war er zurückgeschwappt?, waren wir zurückgeschwappt?, wart ihr zurückgeschwappt?, waren sie zurückgeschwappt?
- Futuro I: werde ich zurückschwappen?, wirst du zurückschwappen?, wird er zurückschwappen?, werden wir zurückschwappen?, werdet ihr zurückschwappen?, werden sie zurückschwappen?
- Futuro II: werde ich zurückgeschwappt sein?, wirst du zurückgeschwappt sein?, wird er zurückgeschwappt sein?, werden wir zurückgeschwappt sein?, werdet ihr zurückgeschwappt sein?, werden sie zurückgeschwappt sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: schwappe ich zurück?, schwappest du zurück?, schwappe er zurück?, schwappen wir zurück?, schwappet ihr zurück?, schwappen sie zurück?
- Pretérito: schwappte ich zurück?, schwapptest du zurück?, schwappte er zurück?, schwappten wir zurück?, schwapptet ihr zurück?, schwappten sie zurück?
- Perfeito: sei ich zurückgeschwappt?, seiest du zurückgeschwappt?, sei er zurückgeschwappt?, seien wir zurückgeschwappt?, seiet ihr zurückgeschwappt?, seien sie zurückgeschwappt?
- Mais-que-perfeito: wäre ich zurückgeschwappt?, wärest du zurückgeschwappt?, wäre er zurückgeschwappt?, wären wir zurückgeschwappt?, wäret ihr zurückgeschwappt?, wären sie zurückgeschwappt?
- Futuro I: werde ich zurückschwappen?, werdest du zurückschwappen?, werde er zurückschwappen?, werden wir zurückschwappen?, werdet ihr zurückschwappen?, werden sie zurückschwappen?
- Futuro II: werde ich zurückgeschwappt sein?, werdest du zurückgeschwappt sein?, werde er zurückgeschwappt sein?, werden wir zurückgeschwappt sein?, werdet ihr zurückgeschwappt sein?, werden sie zurückgeschwappt sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich zurückschwappen?, würdest du zurückschwappen?, würde er zurückschwappen?, würden wir zurückschwappen?, würdet ihr zurückschwappen?, würden sie zurückschwappen?
- Mais-que-perfeito: würde ich zurückgeschwappt sein?, würdest du zurückgeschwappt sein?, würde er zurückgeschwappt sein?, würden wir zurückgeschwappt sein?, würdet ihr zurückgeschwappt sein?, würden sie zurückgeschwappt sein?
Imperativo Ativo
- Presente: schwapp(e) (du) zurück, schwappen wir zurück, schwappt (ihr) zurück, schwappen Sie zurück
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zurückschwappen, zurückzuschwappen
- Infinitivo II: zurückgeschwappt sein, zurückgeschwappt zu sein
- Particípio I: zurückschwappend
- Particípio II: zurückgeschwappt