Conjugação do verbo herspringen
A conjugação do verbo herspringen (pular, pular aqui) é irregular. As formas mais comuns são springt her, sprang her e ist hergesprungen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para herspringen é "sein".
O prefixo her - de herspringen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herspringen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
springt her · sprang her · ist hergesprungen
Alteração da vogal do radical. i - a - u
jump over, leap forward, jump here, jump up, spring here
/ˈhɛɐʃpʁɪŋən/ · /ʃpʁɪŋt ˈhɛɐ/ · /ʃpʁaŋ ˈhɛɐ/ · /ʃpʁɛŋə ˈhɛɐ/ · /hɛɐɡəˈʃpʁʊŋən/
heran springen; herzu springen
» Zwei Sanitäter sprangen
herzu
und trugen ihn weg. Two paramedics ran over and carried him away.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herspringen
Presente
| ich | spring(e)⁵ | her |
| du | springst | her |
| er | springt | her |
| wir | springen | her |
| ihr | springt | her |
| sie | springen | her |
Pretérito
| ich | sprang | her |
| du | sprangst | her |
| er | sprang | her |
| wir | sprangen | her |
| ihr | sprangt | her |
| sie | sprangen | her |
Conjuntivo I
| ich | springe | her |
| du | springest | her |
| er | springe | her |
| wir | springen | her |
| ihr | springet | her |
| sie | springen | her |
Conjuntivo II
| ich | spränge | her |
| du | sprängest | her |
| er | spränge | her |
| wir | sprängen | her |
| ihr | spränget | her |
| sie | sprängen | her |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herspringen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | spring(e)⁵ | her |
| du | springst | her |
| er | springt | her |
| wir | springen | her |
| ihr | springt | her |
| sie | springen | her |
Pretérito
| ich | sprang | her |
| du | sprangst | her |
| er | sprang | her |
| wir | sprangen | her |
| ihr | sprangt | her |
| sie | sprangen | her |
Perfeito
| ich | bin | hergesprungen |
| du | bist | hergesprungen |
| er | ist | hergesprungen |
| wir | sind | hergesprungen |
| ihr | seid | hergesprungen |
| sie | sind | hergesprungen |
Mais-que-perf.
| ich | war | hergesprungen |
| du | warst | hergesprungen |
| er | war | hergesprungen |
| wir | waren | hergesprungen |
| ihr | wart | hergesprungen |
| sie | waren | hergesprungen |
Futuro I
| ich | werde | herspringen |
| du | wirst | herspringen |
| er | wird | herspringen |
| wir | werden | herspringen |
| ihr | werdet | herspringen |
| sie | werden | herspringen |
Futuro II
| ich | werde | hergesprungen | sein |
| du | wirst | hergesprungen | sein |
| er | wird | hergesprungen | sein |
| wir | werden | hergesprungen | sein |
| ihr | werdet | hergesprungen | sein |
| sie | werden | hergesprungen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herspringen
Conjuntivo I
| ich | springe | her |
| du | springest | her |
| er | springe | her |
| wir | springen | her |
| ihr | springet | her |
| sie | springen | her |
Conjuntivo II
| ich | spränge | her |
| du | sprängest | her |
| er | spränge | her |
| wir | sprängen | her |
| ihr | spränget | her |
| sie | sprängen | her |
Conj. Perf.
| ich | sei | hergesprungen |
| du | seiest | hergesprungen |
| er | sei | hergesprungen |
| wir | seien | hergesprungen |
| ihr | seiet | hergesprungen |
| sie | seien | hergesprungen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | hergesprungen |
| du | wärest | hergesprungen |
| er | wäre | hergesprungen |
| wir | wären | hergesprungen |
| ihr | wäret | hergesprungen |
| sie | wären | hergesprungen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herspringen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herspringen
Exemplos
Exemplos de frases para herspringen
Traduções
Traduções para herspringen
-
herspringen
jump over, leap forward, jump here, jump up, spring here
прыгать к, прыгать сюда
saltar hacia, saltar aquí
sauter, sauter ici
atlamak, sıçramak, zıplamak
pular, pular aqui, pular para, saltar, saltar para
saltare verso, saltare qui
sări, sări aici, sări spre
ugrani, ugrani ide
przeskakiwać, skakać do, skakać do przodu, skakać tutaj
πηδώ εδώ, πηδώ κοντά, πηδώ προς
aan springen, hierheen springen, springen
přiběhnout, skočit sem
hoppa dit, hoppa fram, hoppa hit, springa fram
springe hen til, hoppe herhen
跳ぶ, 飛び込む, 跳び寄る, 飛びつく
brincar, saltar, saltar aquí, saltar cap a
hyppäämään, hypätä, hypätä tänne
hoppe hit, hoppe frem, springe frem
salto egin, jauz eginez hurbildu, saltoka hurbildu
iskakati, skočiti, skočiti ovde
скокнам тука, скокнува, скокнување
prihiteti, skočiti sem
pribehnúť, prihodiť, prihodiť sa, skočiť sem
skočiti, prikazati se, skočiti ovdje
skočiti, skočiti ovdje
пригнутися, пригнути сюди, підскочити, стрибнути
скоча, приближа се, скоча тук
падскочыць, прыпадаць
melompat ke sini, melompat mendekat, menerkam
lao tới, nhảy tới, nhảy lại đây, nhảy tới đây
sakrab kelmoq, bu yerga sakramoq, bu yoqqa sakramoq, otilmoq, sakrab yaqinlashmoq
लपकना, इधर कूदना, उछलकर आना, झपटना, यहाँ कूदना
跳过来, 扑过来, 跳到这儿来
กระโดดเข้ามา, กระโจนเข้ามา, กระโดดมาทางนี้, กระโดดมาที่นี่, พุ่งเข้ามา
달려들다, 뛰어오다, 여기로 뛰어오다
tullanıb gəlmək, bura atlanmaq, bura tullanmaq, üstünə atılmaq
აქეთ გადმოხტომა, მიეჭრება, ხტომით მოახლოება
এখানে লাফানো, এদিকে লাফানো, ঝাঁপিয়ে আসা, ঝাঁপিয়ে আসা, লাফিয়ে আসা, লাফিয়ে আসা
hidhem këtu, kërcej këtu, kërcen drejt, vërsulem, vërsulet
लपकणे, इकडे उडी मारणे, इथे उडी मारणे, उडी मारत येणे, झेपावणे
उफ्रँदै आउनु, हाम फाल्दै आउनु, यता हाम्फाल्नु, यहाँ हाम्फाल्नु
ఇక్కడికి దూకడం, దూకి రావడం, దూకి రావు
pielēkt klāt, lēkt šurp, pielēkt
இங்கே குதிக்க, குதித்து வரு, தாவி வருதல், பாய்ந்து வரு, பாய்ந்து வருதல்
siia hüppama, hüppama siia, kallale kargama, ligi hüppama
վրա նետվել, ցատկել այստեղ, ցատկելով մոտենալ
bazdan, bo vir qevîstin
לקפוץ، לקפוץ לכאן
قفز نحو، قفز هنا
پرش به جلو، پرش به اینجا
چھلانگ لگانا
herspringen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herspringen- heran springen
- herzu springen
- hierher springen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herspringen
≡ davonspringen
≡ hergehen
≡ herbitten
≡ herbrausen
≡ einspringen
≡ herumspringen
≡ herbeten
≡ durchspringen
≡ mitspringen
≡ herbergen
≡ herfahren
≡ hereilen
≡ herdürfen
≡ herfinden
≡ emporspringen
≡ entspringen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herspringen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herspringen
A conjugação do verbo her·springen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·springen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (springt her - sprang her - ist hergesprungen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herspringen e no Duden herspringen.
herspringen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | spring(e) her | sprang her | springe her | spränge her | - |
| du | springst her | sprangst her | springest her | sprängest her | spring(e) her |
| er | springt her | sprang her | springe her | spränge her | - |
| wir | springen her | sprangen her | springen her | sprängen her | springen her |
| ihr | springt her | sprangt her | springet her | spränget her | springt her |
| sie | springen her | sprangen her | springen her | sprängen her | springen her |
Indicativo Ativo
- Presente: ich spring(e) her, du springst her, er springt her, wir springen her, ihr springt her, sie springen her
- Pretérito: ich sprang her, du sprangst her, er sprang her, wir sprangen her, ihr sprangt her, sie sprangen her
- Perfeito: ich bin hergesprungen, du bist hergesprungen, er ist hergesprungen, wir sind hergesprungen, ihr seid hergesprungen, sie sind hergesprungen
- Mais-que-perfeito: ich war hergesprungen, du warst hergesprungen, er war hergesprungen, wir waren hergesprungen, ihr wart hergesprungen, sie waren hergesprungen
- Futuro I: ich werde herspringen, du wirst herspringen, er wird herspringen, wir werden herspringen, ihr werdet herspringen, sie werden herspringen
- Futuro II: ich werde hergesprungen sein, du wirst hergesprungen sein, er wird hergesprungen sein, wir werden hergesprungen sein, ihr werdet hergesprungen sein, sie werden hergesprungen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich springe her, du springest her, er springe her, wir springen her, ihr springet her, sie springen her
- Pretérito: ich spränge her, du sprängest her, er spränge her, wir sprängen her, ihr spränget her, sie sprängen her
- Perfeito: ich sei hergesprungen, du seiest hergesprungen, er sei hergesprungen, wir seien hergesprungen, ihr seiet hergesprungen, sie seien hergesprungen
- Mais-que-perfeito: ich wäre hergesprungen, du wärest hergesprungen, er wäre hergesprungen, wir wären hergesprungen, ihr wäret hergesprungen, sie wären hergesprungen
- Futuro I: ich werde herspringen, du werdest herspringen, er werde herspringen, wir werden herspringen, ihr werdet herspringen, sie werden herspringen
- Futuro II: ich werde hergesprungen sein, du werdest hergesprungen sein, er werde hergesprungen sein, wir werden hergesprungen sein, ihr werdet hergesprungen sein, sie werden hergesprungen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herspringen, du würdest herspringen, er würde herspringen, wir würden herspringen, ihr würdet herspringen, sie würden herspringen
- Mais-que-perfeito: ich würde hergesprungen sein, du würdest hergesprungen sein, er würde hergesprungen sein, wir würden hergesprungen sein, ihr würdet hergesprungen sein, sie würden hergesprungen sein
Imperativo Ativo
- Presente: spring(e) (du) her, springen wir her, springt (ihr) her, springen Sie her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herspringen, herzuspringen
- Infinitivo II: hergesprungen sein, hergesprungen zu sein
- Particípio I: herspringend
- Particípio II: hergesprungen