Conjugação do verbo herüberklingen
A conjugação do verbo herüberklingen (ecoar, soar) é irregular. As formas mais comuns são klingt herüber, klang herüber e ist herübergeklungen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para herüberklingen é "sein".
O prefixo herüber - de herüberklingen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herüberklingen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herüberklingen
Presente
ich | kling(e)⁵ | herüber |
du | klingst | herüber |
er | klingt | herüber |
wir | klingen | herüber |
ihr | klingt | herüber |
sie | klingen | herüber |
Pretérito
ich | klang | herüber |
du | klangst | herüber |
er | klang | herüber |
wir | klangen | herüber |
ihr | klangt | herüber |
sie | klangen | herüber |
Conjuntivo I
ich | klinge | herüber |
du | klingest | herüber |
er | klinge | herüber |
wir | klingen | herüber |
ihr | klinget | herüber |
sie | klingen | herüber |
Conjuntivo II
ich | klänge | herüber |
du | klängest | herüber |
er | klänge | herüber |
wir | klängen | herüber |
ihr | klänget | herüber |
sie | klängen | herüber |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herüberklingen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | kling(e)⁵ | herüber |
du | klingst | herüber |
er | klingt | herüber |
wir | klingen | herüber |
ihr | klingt | herüber |
sie | klingen | herüber |
Pretérito
ich | klang | herüber |
du | klangst | herüber |
er | klang | herüber |
wir | klangen | herüber |
ihr | klangt | herüber |
sie | klangen | herüber |
Perfeito
ich | bin | herübergeklungen |
du | bist | herübergeklungen |
er | ist | herübergeklungen |
wir | sind | herübergeklungen |
ihr | seid | herübergeklungen |
sie | sind | herübergeklungen |
Mais-que-perf.
ich | war | herübergeklungen |
du | warst | herübergeklungen |
er | war | herübergeklungen |
wir | waren | herübergeklungen |
ihr | wart | herübergeklungen |
sie | waren | herübergeklungen |
Futuro I
ich | werde | herüberklingen |
du | wirst | herüberklingen |
er | wird | herüberklingen |
wir | werden | herüberklingen |
ihr | werdet | herüberklingen |
sie | werden | herüberklingen |
Futuro II
ich | werde | herübergeklungen | sein |
du | wirst | herübergeklungen | sein |
er | wird | herübergeklungen | sein |
wir | werden | herübergeklungen | sein |
ihr | werdet | herübergeklungen | sein |
sie | werden | herübergeklungen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herüberklingen
Conjuntivo I
ich | klinge | herüber |
du | klingest | herüber |
er | klinge | herüber |
wir | klingen | herüber |
ihr | klinget | herüber |
sie | klingen | herüber |
Conjuntivo II
ich | klänge | herüber |
du | klängest | herüber |
er | klänge | herüber |
wir | klängen | herüber |
ihr | klänget | herüber |
sie | klängen | herüber |
Conj. Perf.
ich | sei | herübergeklungen |
du | seiest | herübergeklungen |
er | sei | herübergeklungen |
wir | seien | herübergeklungen |
ihr | seiet | herübergeklungen |
sie | seien | herübergeklungen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | herübergeklungen |
du | wärest | herübergeklungen |
er | wäre | herübergeklungen |
wir | wären | herübergeklungen |
ihr | wäret | herübergeklungen |
sie | wären | herübergeklungen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herüberklingen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herüberklingen
Traduções
Traduções para herüberklingen
-
herüberklingen
echo, resound
доноситься
resonar, sonar
entendre, résonner
uzaktan duyulmak
ecoar, soar
farsi sentire, risuonare
se auzi de departe
elérhetővé válik
brzmieć z daleka
ακούγεται από μακριά
doorklinken, overkomen
ozývat se
höras på avstånd
lyde
遠くから聞こえる
sonar des de lluny
kuulua kaukaa
høres fra avstand
urrunetik entzun
čuti se izdaleka
звучење од далечина
slišati od daleč
znieť z diaľky
čuti izdaleka
čuti se izdaleka
долинати, чути з далека
досегам, достигам
здалёк чутны
terdengar dari jauh, terdengar jauh
nghe thấy từ xa, vang lên từ xa
uzaqdan eshitilmoq, uzaqdan yangramoq
दूर से गूँजना, दूर से सुनाई देना
从远处传来, 从远处听见
ดังมาจากไกล, ได้ยินจากไกล
멀리서 들리다, 멀리서 울리다
uzaqdan eşidilir, uzaqdan eşidilmək
დისტანციიდან ისმის, შორს ისმინება
দূর থেকে শোনা, দূর থেকে শোনা যায়
dëgjohet nga distanca, dëgjohet nga larg
दूरून ऐकू येणे, दूरून गूंजणे
टाढाबाट सुनिनु, टाढाबाट सुनिन्छ
దూరం నుంచి వినిపించు, దూరంగా వినిపించు
dzirdēties no tālienes, no tālienes skanēt
தூரத்திலிருந்து கேட்கப்படுதல், தூரத்திலிருந்து கேட்பது
kaugelt kosta, kaugetest kostma
հեռվից լսվել, հեռվից հնչել
ji dûr ve tê guhîn, ji dûr ve tê guhîştin
להישמע מרחוק
يصل صوته من بعيد
شنیده شدن از دور
دور سے سنائی دینا
herüberklingen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herüberklingenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herüberklingen
≡ herübergeben
≡ herüberlangen
≡ herüberhelfen
≡ herüberbringen
≡ herüberdringen
≡ herüberbitten
≡ herüberhängen
≡ herüberklettern
≡ abklingen
≡ ausklingen
≡ erklingen
≡ anklingen
≡ mitklingen
≡ herüberkönnen
≡ herüberblicken
≡ herüberdürfen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herüberklingen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herüberklingen
A conjugação do verbo herüber·klingen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herüber·klingen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (klingt herüber - klang herüber - ist herübergeklungen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herüberklingen e no Duden herüberklingen.
herüberklingen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | kling(e) herüber | klang herüber | klinge herüber | klänge herüber | - |
du | klingst herüber | klangst herüber | klingest herüber | klängest herüber | kling(e) herüber |
er | klingt herüber | klang herüber | klinge herüber | klänge herüber | - |
wir | klingen herüber | klangen herüber | klingen herüber | klängen herüber | klingen herüber |
ihr | klingt herüber | klangt herüber | klinget herüber | klänget herüber | klingt herüber |
sie | klingen herüber | klangen herüber | klingen herüber | klängen herüber | klingen herüber |
Indicativo Ativo
- Presente: ich kling(e) herüber, du klingst herüber, er klingt herüber, wir klingen herüber, ihr klingt herüber, sie klingen herüber
- Pretérito: ich klang herüber, du klangst herüber, er klang herüber, wir klangen herüber, ihr klangt herüber, sie klangen herüber
- Perfeito: ich bin herübergeklungen, du bist herübergeklungen, er ist herübergeklungen, wir sind herübergeklungen, ihr seid herübergeklungen, sie sind herübergeklungen
- Mais-que-perfeito: ich war herübergeklungen, du warst herübergeklungen, er war herübergeklungen, wir waren herübergeklungen, ihr wart herübergeklungen, sie waren herübergeklungen
- Futuro I: ich werde herüberklingen, du wirst herüberklingen, er wird herüberklingen, wir werden herüberklingen, ihr werdet herüberklingen, sie werden herüberklingen
- Futuro II: ich werde herübergeklungen sein, du wirst herübergeklungen sein, er wird herübergeklungen sein, wir werden herübergeklungen sein, ihr werdet herübergeklungen sein, sie werden herübergeklungen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich klinge herüber, du klingest herüber, er klinge herüber, wir klingen herüber, ihr klinget herüber, sie klingen herüber
- Pretérito: ich klänge herüber, du klängest herüber, er klänge herüber, wir klängen herüber, ihr klänget herüber, sie klängen herüber
- Perfeito: ich sei herübergeklungen, du seiest herübergeklungen, er sei herübergeklungen, wir seien herübergeklungen, ihr seiet herübergeklungen, sie seien herübergeklungen
- Mais-que-perfeito: ich wäre herübergeklungen, du wärest herübergeklungen, er wäre herübergeklungen, wir wären herübergeklungen, ihr wäret herübergeklungen, sie wären herübergeklungen
- Futuro I: ich werde herüberklingen, du werdest herüberklingen, er werde herüberklingen, wir werden herüberklingen, ihr werdet herüberklingen, sie werden herüberklingen
- Futuro II: ich werde herübergeklungen sein, du werdest herübergeklungen sein, er werde herübergeklungen sein, wir werden herübergeklungen sein, ihr werdet herübergeklungen sein, sie werden herübergeklungen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herüberklingen, du würdest herüberklingen, er würde herüberklingen, wir würden herüberklingen, ihr würdet herüberklingen, sie würden herüberklingen
- Mais-que-perfeito: ich würde herübergeklungen sein, du würdest herübergeklungen sein, er würde herübergeklungen sein, wir würden herübergeklungen sein, ihr würdet herübergeklungen sein, sie würden herübergeklungen sein
Imperativo Ativo
- Presente: kling(e) (du) herüber, klingen wir herüber, klingt (ihr) herüber, klingen Sie herüber
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herüberklingen, herüberzuklingen
- Infinitivo II: herübergeklungen sein, herübergeklungen zu sein
- Particípio I: herüberklingend
- Particípio II: herübergeklungen