Conjugação do verbo heruntermachen
A conjugação do verbo heruntermachen (arrasar com, criticar destrutivamente) é regular. As formas mais comuns são macht herunter, machte herunter e hat heruntergemacht. O verbo auxilar para heruntermachen é "haben".
O prefixo herunter - de heruntermachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo heruntermachen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
macht herunter · machte herunter · hat heruntergemacht
bawl out, belittle, cut up, demean, disparage, do down, excoriate, give a roasting, knock, lay into, put down, run down, show up, slam, slate, stick it to, take down
/heˈʁʊntɐˌmaxən/ · /maxt heˈʁʊntɐ/ · /maxtə heˈʁʊntɐ/ · /heˈʁʊntɐɡəˌmaxt/
erniedrigend kritisieren; verleumden, beleidigen, schlechtmachen, ausschimpfen, schlechtreden
(acus.)
» Ich mache
niemanden herunter
. I do not put anyone down.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heruntermachen
Presente
| ich | mach(e)⁵ | herunter |
| du | machst | herunter |
| er | macht | herunter |
| wir | machen | herunter |
| ihr | macht | herunter |
| sie | machen | herunter |
Pretérito
| ich | machte | herunter |
| du | machtest | herunter |
| er | machte | herunter |
| wir | machten | herunter |
| ihr | machtet | herunter |
| sie | machten | herunter |
Conjuntivo I
| ich | mache | herunter |
| du | machest | herunter |
| er | mache | herunter |
| wir | machen | herunter |
| ihr | machet | herunter |
| sie | machen | herunter |
Conjuntivo II
| ich | machte | herunter |
| du | machtest | herunter |
| er | machte | herunter |
| wir | machten | herunter |
| ihr | machtet | herunter |
| sie | machten | herunter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo heruntermachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | mach(e)⁵ | herunter |
| du | machst | herunter |
| er | macht | herunter |
| wir | machen | herunter |
| ihr | macht | herunter |
| sie | machen | herunter |
Pretérito
| ich | machte | herunter |
| du | machtest | herunter |
| er | machte | herunter |
| wir | machten | herunter |
| ihr | machtet | herunter |
| sie | machten | herunter |
Perfeito
| ich | habe | heruntergemacht |
| du | hast | heruntergemacht |
| er | hat | heruntergemacht |
| wir | haben | heruntergemacht |
| ihr | habt | heruntergemacht |
| sie | haben | heruntergemacht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | heruntergemacht |
| du | hattest | heruntergemacht |
| er | hatte | heruntergemacht |
| wir | hatten | heruntergemacht |
| ihr | hattet | heruntergemacht |
| sie | hatten | heruntergemacht |
Futuro I
| ich | werde | heruntermachen |
| du | wirst | heruntermachen |
| er | wird | heruntermachen |
| wir | werden | heruntermachen |
| ihr | werdet | heruntermachen |
| sie | werden | heruntermachen |
Futuro II
| ich | werde | heruntergemacht | haben |
| du | wirst | heruntergemacht | haben |
| er | wird | heruntergemacht | haben |
| wir | werden | heruntergemacht | haben |
| ihr | werdet | heruntergemacht | haben |
| sie | werden | heruntergemacht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heruntermachen
Conjuntivo I
| ich | mache | herunter |
| du | machest | herunter |
| er | mache | herunter |
| wir | machen | herunter |
| ihr | machet | herunter |
| sie | machen | herunter |
Conjuntivo II
| ich | machte | herunter |
| du | machtest | herunter |
| er | machte | herunter |
| wir | machten | herunter |
| ihr | machtet | herunter |
| sie | machten | herunter |
Conj. Perf.
| ich | habe | heruntergemacht |
| du | habest | heruntergemacht |
| er | habe | heruntergemacht |
| wir | haben | heruntergemacht |
| ihr | habet | heruntergemacht |
| sie | haben | heruntergemacht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | heruntergemacht |
| du | hättest | heruntergemacht |
| er | hätte | heruntergemacht |
| wir | hätten | heruntergemacht |
| ihr | hättet | heruntergemacht |
| sie | hätten | heruntergemacht |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heruntermachen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heruntermachen
Exemplos
Exemplos de frases para heruntermachen
Traduções
Traduções para heruntermachen
-
heruntermachen
bawl out, belittle, cut up, demean, disparage, do down, excoriate, give a roasting
изругать, отчитывать, принижать, снимать, снять, унижать
achicar, arrancar, criticar, desacreditar, difamar, humillar, increpar
débiner, déchirer, démolir, dévaloriser, engueuler, rabaisser, éreinter
aşağılamak, küçümsemek, yerden yere çalmak
arrasar com, criticar destrutivamente, desmerecer, humilhar
denigrare, rimproverare, trattare male, umiliare
desconsidera
lealázó kritika, leszól
krytykować, poniżać, zbesztać
δυσφημώ, εξευτελίζω, κακολογώ, κατακρίνω, ταπεινώνω
afkraken, afkammen, kapittelen, uitkafferen, verkleinen
ponižovat, snižovat
förnedra, nedvärdera, skälla ut
nedgøre
侮辱する, 貶める
humiliar, menysprear
alhaiseen kritisoiminen, halventaminen
nedverdigende kritikk
beherotzi, iraindu
ponižavajuće kritikovati
понижувачки критикува
kritizirati, ponižati
ponižujúco kritizovať
ponižavajuće kritikovati
ponižavajuće kritizirati
критика, принижувати
критика, унижавам
прыганяць
menghina, merendahkan
hạ thấp, xem thường
kichik ko'rsatmoq
नीचा दिखाना
小看, 贬低
ดูถูก
비하하다, 얕보다
küçümsemək
დამცირება
হেয় করা
poshtëroj
तिरस्करणे
कम आँक्नु, तिरस्कार गर्नु
అవమానించటం
nonēt
அவமதிக்க
väikestama
խայտառակել
kêm kirin
להשפיל
انتقاص، انتقد بشكل لاذع
تحقیر کردن
تنقید کرنا، ذلیل کرنا
heruntermachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de heruntermachen- erniedrigend kritisieren
- verleumden, beleidigen, schlechtmachen, ausschimpfen, schlechtreden, diffamieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo heruntermachen
≡ heruntersagen
≡ herunterrutschen
≡ einmachen
≡ sattmachen
≡ madigmachen
≡ freimachen
≡ herunterstufen
≡ herunterschauen
≡ rausmachen
≡ herunterstoßen
≡ herunterdrücken
≡ herunterstreifen
≡ blaumachen
≡ losmachen
≡ heruntersollen
≡ heruntersein
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo heruntermachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heruntermachen
A conjugação do verbo herunter·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herunter·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (macht herunter - machte herunter - hat heruntergemacht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heruntermachen e no Duden heruntermachen.
heruntermachen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mach(e) herunter | machte herunter | mache herunter | machte herunter | - |
| du | machst herunter | machtest herunter | machest herunter | machtest herunter | mach(e) herunter |
| er | macht herunter | machte herunter | mache herunter | machte herunter | - |
| wir | machen herunter | machten herunter | machen herunter | machten herunter | machen herunter |
| ihr | macht herunter | machtet herunter | machet herunter | machtet herunter | macht herunter |
| sie | machen herunter | machten herunter | machen herunter | machten herunter | machen herunter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich mach(e) herunter, du machst herunter, er macht herunter, wir machen herunter, ihr macht herunter, sie machen herunter
- Pretérito: ich machte herunter, du machtest herunter, er machte herunter, wir machten herunter, ihr machtet herunter, sie machten herunter
- Perfeito: ich habe heruntergemacht, du hast heruntergemacht, er hat heruntergemacht, wir haben heruntergemacht, ihr habt heruntergemacht, sie haben heruntergemacht
- Mais-que-perfeito: ich hatte heruntergemacht, du hattest heruntergemacht, er hatte heruntergemacht, wir hatten heruntergemacht, ihr hattet heruntergemacht, sie hatten heruntergemacht
- Futuro I: ich werde heruntermachen, du wirst heruntermachen, er wird heruntermachen, wir werden heruntermachen, ihr werdet heruntermachen, sie werden heruntermachen
- Futuro II: ich werde heruntergemacht haben, du wirst heruntergemacht haben, er wird heruntergemacht haben, wir werden heruntergemacht haben, ihr werdet heruntergemacht haben, sie werden heruntergemacht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich mache herunter, du machest herunter, er mache herunter, wir machen herunter, ihr machet herunter, sie machen herunter
- Pretérito: ich machte herunter, du machtest herunter, er machte herunter, wir machten herunter, ihr machtet herunter, sie machten herunter
- Perfeito: ich habe heruntergemacht, du habest heruntergemacht, er habe heruntergemacht, wir haben heruntergemacht, ihr habet heruntergemacht, sie haben heruntergemacht
- Mais-que-perfeito: ich hätte heruntergemacht, du hättest heruntergemacht, er hätte heruntergemacht, wir hätten heruntergemacht, ihr hättet heruntergemacht, sie hätten heruntergemacht
- Futuro I: ich werde heruntermachen, du werdest heruntermachen, er werde heruntermachen, wir werden heruntermachen, ihr werdet heruntermachen, sie werden heruntermachen
- Futuro II: ich werde heruntergemacht haben, du werdest heruntergemacht haben, er werde heruntergemacht haben, wir werden heruntergemacht haben, ihr werdet heruntergemacht haben, sie werden heruntergemacht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde heruntermachen, du würdest heruntermachen, er würde heruntermachen, wir würden heruntermachen, ihr würdet heruntermachen, sie würden heruntermachen
- Mais-que-perfeito: ich würde heruntergemacht haben, du würdest heruntergemacht haben, er würde heruntergemacht haben, wir würden heruntergemacht haben, ihr würdet heruntergemacht haben, sie würden heruntergemacht haben
Imperativo Ativo
- Presente: mach(e) (du) herunter, machen wir herunter, macht (ihr) herunter, machen Sie herunter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: heruntermachen, herunterzumachen
- Infinitivo II: heruntergemacht haben, heruntergemacht zu haben
- Particípio I: heruntermachend
- Particípio II: heruntergemacht