Conjugação do verbo hinterherschreien
A conjugação do verbo hinterherschreien (chamar, gritar) é irregular. As formas mais comuns são schreit hinterher, schrie hinterher e hat hinterhergeschrien. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para hinterherschreien é "haben".
O prefixo hinterher - de hinterherschreien é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinterherschreien . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinterherschreien
Presente
| ich | schrei(e)⁵ | hinterher |
| du | schreist | hinterher |
| er | schreit | hinterher |
| wir | schrei(e)⁵n | hinterher |
| ihr | schreit | hinterher |
| sie | schrei(e)⁵n | hinterher |
Pretérito
| ich | schrie | hinterher |
| du | schriest | hinterher |
| er | schrie | hinterher |
| wir | schrien | hinterher |
| ihr | schriet | hinterher |
| sie | schrien | hinterher |
Imperativo
| - | ||
| schrei(e)⁵ | (du) | hinterher |
| - | ||
| schrei(e)⁵n | wir | hinterher |
| schreit | (ihr) | hinterher |
| schrei(e)⁵n | Sie | hinterher |
Conjuntivo I
| ich | schreie | hinterher |
| du | schreiest | hinterher |
| er | schreie | hinterher |
| wir | schrei(e)⁵n | hinterher |
| ihr | schreiet | hinterher |
| sie | schrei(e)⁵n | hinterher |
Conjuntivo II
| ich | schrie | hinterher |
| du | schriest | hinterher |
| er | schrie | hinterher |
| wir | schrien | hinterher |
| ihr | schriet | hinterher |
| sie | schrien | hinterher |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinterherschreien conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schrei(e)⁵ | hinterher |
| du | schreist | hinterher |
| er | schreit | hinterher |
| wir | schrei(e)⁵n | hinterher |
| ihr | schreit | hinterher |
| sie | schrei(e)⁵n | hinterher |
Pretérito
| ich | schrie | hinterher |
| du | schriest | hinterher |
| er | schrie | hinterher |
| wir | schrien | hinterher |
| ihr | schriet | hinterher |
| sie | schrien | hinterher |
Perfeito
| ich | habe | hinterhergeschrien |
| du | hast | hinterhergeschrien |
| er | hat | hinterhergeschrien |
| wir | haben | hinterhergeschrien |
| ihr | habt | hinterhergeschrien |
| sie | haben | hinterhergeschrien |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hinterhergeschrien |
| du | hattest | hinterhergeschrien |
| er | hatte | hinterhergeschrien |
| wir | hatten | hinterhergeschrien |
| ihr | hattet | hinterhergeschrien |
| sie | hatten | hinterhergeschrien |
Futuro I
| ich | werde | hinterherschrei(e)⁵n |
| du | wirst | hinterherschrei(e)⁵n |
| er | wird | hinterherschrei(e)⁵n |
| wir | werden | hinterherschrei(e)⁵n |
| ihr | werdet | hinterherschrei(e)⁵n |
| sie | werden | hinterherschrei(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | hinterhergeschrien | haben |
| du | wirst | hinterhergeschrien | haben |
| er | wird | hinterhergeschrien | haben |
| wir | werden | hinterhergeschrien | haben |
| ihr | werdet | hinterhergeschrien | haben |
| sie | werden | hinterhergeschrien | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinterherschreien
Conjuntivo I
| ich | schreie | hinterher |
| du | schreiest | hinterher |
| er | schreie | hinterher |
| wir | schrei(e)⁵n | hinterher |
| ihr | schreiet | hinterher |
| sie | schrei(e)⁵n | hinterher |
Conjuntivo II
| ich | schrie | hinterher |
| du | schriest | hinterher |
| er | schrie | hinterher |
| wir | schrien | hinterher |
| ihr | schriet | hinterher |
| sie | schrien | hinterher |
Conj. Perf.
| ich | habe | hinterhergeschrien |
| du | habest | hinterhergeschrien |
| er | habe | hinterhergeschrien |
| wir | haben | hinterhergeschrien |
| ihr | habet | hinterhergeschrien |
| sie | haben | hinterhergeschrien |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hinterhergeschrien |
| du | hättest | hinterhergeschrien |
| er | hätte | hinterhergeschrien |
| wir | hätten | hinterhergeschrien |
| ihr | hättet | hinterhergeschrien |
| sie | hätten | hinterhergeschrien |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hinterherschrei(e)⁵n |
| du | werdest | hinterherschrei(e)⁵n |
| er | werde | hinterherschrei(e)⁵n |
| wir | werden | hinterherschrei(e)⁵n |
| ihr | werdet | hinterherschrei(e)⁵n |
| sie | werden | hinterherschrei(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hinterhergeschrien | haben |
| du | werdest | hinterhergeschrien | haben |
| er | werde | hinterhergeschrien | haben |
| wir | werden | hinterhergeschrien | haben |
| ihr | werdet | hinterhergeschrien | haben |
| sie | werden | hinterhergeschrien | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hinterherschrei(e)⁵n |
| du | würdest | hinterherschrei(e)⁵n |
| er | würde | hinterherschrei(e)⁵n |
| wir | würden | hinterherschrei(e)⁵n |
| ihr | würdet | hinterherschrei(e)⁵n |
| sie | würden | hinterherschrei(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hinterhergeschrien | haben |
| du | würdest | hinterhergeschrien | haben |
| er | würde | hinterhergeschrien | haben |
| wir | würden | hinterhergeschrien | haben |
| ihr | würdet | hinterhergeschrien | haben |
| sie | würden | hinterhergeschrien | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinterherschreien
Presente
| schrei(e)⁵ | (du) | hinterher |
| schrei(e)⁵n | wir | hinterher |
| schreit | (ihr) | hinterher |
| schrei(e)⁵n | Sie | hinterher |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinterherschreien
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para hinterherschreien
-
hinterherschreien
call out, shout
звать, кричать
gritar, llamar
appeler, crier
bağırmak, seslenmek
chamar, gritar
chiamare, gridare
striga după cineva
kiabálni
wołać za kimś
φωνάζω πίσω
achtervolgen, roepen
křičet za někým, volat za někým
ropa efter
råbe efter
呼びかける, 大声で呼ぶ
cridar, cridar enrere
huutaa perään
rope etter
deitu, oihukatu
pozivati, vikanje
викам, повикувам
klicati za nečim
vykrikovať
pozivati, vikanje
pozivati, vikanje
гукати, кликати
викане
клікаць, клікаць ззаду
berteriak di belakang
gọi theo sau
orqasidan chaqirmoq
पीछे से चिल्लाना, पीछे से बुलाना
在后面叫喊, 在后面喊
ตะโกนตามหลัง
뒤에서 부르다, 뒤에서 소리치다
arxadan hayqırmaq
უკანიდან დაუძახო
পিছ থেকে ডাক দেওয়া, পেছ থেকে ডাক দেওয়া
thirr pas
मागून ओरडणे, मागून हाक मारणे
पछाडिबाट बोलाउनु
తర్వాత పిలవడం
kliegt pēc
பின்னே அழைக்குவது
järele hüüama
հետից կանչել
paşê bang kirin
לקרוא אחריו، לקרוא בקול
نداء بصوت عال
صدا زدن، فریاد زدن
آواز دینا، پکارنا
hinterherschreien in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinterherschreienRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo hinterherschreien
- Pretérito do verbo hinterherschreien
- Imperativo do verbo hinterherschreien
- Conjuntivo I do verbo hinterherschreien
- Conjuntivo II do verbo hinterherschreien
- Infinitivo do verbo hinterherschreien
- Particípio do verbo hinterherschreien
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo hinterherschreien
≡ hinterherhetzen
≡ hinterherwerfen
≡ hinterherkleckern
≡ mitschreien
≡ hinterherspüren
≡ hinterhertragen
≡ rumschreien
≡ wegschreien
≡ nachschreien
≡ einschreien
≡ hinterherhechten
≡ hinterherlaufen
≡ beschreien
≡ aufschreien
≡ erschreien
≡ rausschreien
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinterherschreien
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinterherschreien
A conjugação do verbo hinterher·schreien é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinterher·schreien é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schreit hinterher - schrie hinterher - hat hinterhergeschrien). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinterherschreien e no Duden hinterherschreien.
hinterherschreien conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schrei(e) hinterher | schrie hinterher | schreie hinterher | schrie hinterher | - |
| du | schreist hinterher | schriest hinterher | schreiest hinterher | schriest hinterher | schrei(e) hinterher |
| er | schreit hinterher | schrie hinterher | schreie hinterher | schrie hinterher | - |
| wir | schrei(e)n hinterher | schrien hinterher | schrei(e)n hinterher | schrien hinterher | schrei(e)n hinterher |
| ihr | schreit hinterher | schriet hinterher | schreiet hinterher | schriet hinterher | schreit hinterher |
| sie | schrei(e)n hinterher | schrien hinterher | schrei(e)n hinterher | schrien hinterher | schrei(e)n hinterher |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schrei(e) hinterher, du schreist hinterher, er schreit hinterher, wir schrei(e)n hinterher, ihr schreit hinterher, sie schrei(e)n hinterher
- Pretérito: ich schrie hinterher, du schriest hinterher, er schrie hinterher, wir schrien hinterher, ihr schriet hinterher, sie schrien hinterher
- Perfeito: ich habe hinterhergeschrien, du hast hinterhergeschrien, er hat hinterhergeschrien, wir haben hinterhergeschrien, ihr habt hinterhergeschrien, sie haben hinterhergeschrien
- Mais-que-perfeito: ich hatte hinterhergeschrien, du hattest hinterhergeschrien, er hatte hinterhergeschrien, wir hatten hinterhergeschrien, ihr hattet hinterhergeschrien, sie hatten hinterhergeschrien
- Futuro I: ich werde hinterherschrei(e)n, du wirst hinterherschrei(e)n, er wird hinterherschrei(e)n, wir werden hinterherschrei(e)n, ihr werdet hinterherschrei(e)n, sie werden hinterherschrei(e)n
- Futuro II: ich werde hinterhergeschrien haben, du wirst hinterhergeschrien haben, er wird hinterhergeschrien haben, wir werden hinterhergeschrien haben, ihr werdet hinterhergeschrien haben, sie werden hinterhergeschrien haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schreie hinterher, du schreiest hinterher, er schreie hinterher, wir schrei(e)n hinterher, ihr schreiet hinterher, sie schrei(e)n hinterher
- Pretérito: ich schrie hinterher, du schriest hinterher, er schrie hinterher, wir schrien hinterher, ihr schriet hinterher, sie schrien hinterher
- Perfeito: ich habe hinterhergeschrien, du habest hinterhergeschrien, er habe hinterhergeschrien, wir haben hinterhergeschrien, ihr habet hinterhergeschrien, sie haben hinterhergeschrien
- Mais-que-perfeito: ich hätte hinterhergeschrien, du hättest hinterhergeschrien, er hätte hinterhergeschrien, wir hätten hinterhergeschrien, ihr hättet hinterhergeschrien, sie hätten hinterhergeschrien
- Futuro I: ich werde hinterherschrei(e)n, du werdest hinterherschrei(e)n, er werde hinterherschrei(e)n, wir werden hinterherschrei(e)n, ihr werdet hinterherschrei(e)n, sie werden hinterherschrei(e)n
- Futuro II: ich werde hinterhergeschrien haben, du werdest hinterhergeschrien haben, er werde hinterhergeschrien haben, wir werden hinterhergeschrien haben, ihr werdet hinterhergeschrien haben, sie werden hinterhergeschrien haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinterherschrei(e)n, du würdest hinterherschrei(e)n, er würde hinterherschrei(e)n, wir würden hinterherschrei(e)n, ihr würdet hinterherschrei(e)n, sie würden hinterherschrei(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde hinterhergeschrien haben, du würdest hinterhergeschrien haben, er würde hinterhergeschrien haben, wir würden hinterhergeschrien haben, ihr würdet hinterhergeschrien haben, sie würden hinterhergeschrien haben
Imperativo Ativo
- Presente: schrei(e) (du) hinterher, schrei(e)n wir hinterher, schreit (ihr) hinterher, schrei(e)n Sie hinterher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinterherschrei(e)n, hinterherzuschrei(e)n
- Infinitivo II: hinterhergeschrien haben, hinterhergeschrien zu haben
- Particípio I: hinterherschreiend
- Particípio II: hinterhergeschrien