Imperativo do verbo hindurchzwingen
As formas de conjugação do verbo hindurchzwingen (forçar a passagem, penetrar com dificuldade) no imperativo são: zwinge (du) hindurch, zwingen wir hindurch, zwingt (ihr) hindurch, zwingen Sie hindurch
.
O imperativo é formado com o radical do presente zwing
.
As terminações -e,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical.
O prefixo hindurch-
do verbo hindurchzwingen
é separável.O pronome pessoal por regra é omitido na 2ª pessoa do singular.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no imperativo.
Comentários
☆
irregular · haben · separável
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo hindurchzwingen
- Pretérito do verbo hindurchzwingen
- Imperativo do verbo hindurchzwingen
- Conjuntivo I do verbo hindurchzwingen
- Conjuntivo II do verbo hindurchzwingen
- Infinitivo do verbo hindurchzwingen
- Particípio do verbo hindurchzwingen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Regras adicionais para conjugação do verbo hindurchzwingen
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Presente?
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo hindurchzwingen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para hindurchzwingen
-
hindurchzwingen
force through, push through
пробиваться, прорваться
forzar, penetrar
forcer, pénétrer
zorla aşmak, zorla geçmek
forçar a passagem, penetrar com dificuldade
attraversare con difficoltà, forzare
forța, străbate
átverekedi magát
przebijać się
διεισδύω, παλεύω
doorbreken, doordringen
probojovat se
tränga igenom
trænge igennem
強引に通過する, 無理に通る
forçar, penetrar
läpäistä, päästä läpi
tvinge seg gjennom
indarrez iragazi
prodrijeti, proći
пробивање
prisiliti se skozi
prebojovať sa, preniknúť
prodrijeti, proći
probijati se
пробиватися, прориватися
преодолявам, пробивам
menerobos, menerobos dengan susah payah
chen lách qua, chật vật xuyên qua
majburan o'tib chiqmoq, qiyinchilik bilan o'tib chiqmoq
जबरदस्ती निकलना, मुश्किल से निकलना
强行穿过, 艰难穿过
ฝืนผ่าน, ฝ่าฟันผ่าน
간신히 뚫고 나가다, 억지로 뚫고 나가다
zorla keçmək, çətinliklə keçmək
რთულად გაიარება, ძალით გაიარება
কষ্ট করে বের হওয়া, জবর করে বের হওয়া
kaloj me vështirësi, përshkoj me mund
कष्ट करून आतून बाहेर पडणे, जबरदस्ती पुढे जाणे
कठिनले पार पर्नु, जबरजस्ती पार पर्नु
కష్టపడి గుండా పోవడం
izlauzties cauri, izspraukties cauri
கஷ்டப்பட்டு கடக்க, போராடி கடக்க
läbi tungima, vaevaga läbi tungima
բռնությամբ անցնել, քրտնաջանությամբ անցնել
bi zehmet derketin, bi zor derketin
לחדור
اجتياز بصعوبة
با زحمت عبور کردن
مشکل سے گزرنا
hindurchzwingen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Formas verbais no Imperativo do verbo hindurchzwingen
O verbo hindurchzwingen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Imperativo Presente
Imperativo PresenteImperativo
- - (1ª pessoaSingular)
- zwinge (du) hindurch (2ª pessoaSingular)
- - (3ª pessoaSingular)
- zwingen wir hindurch (1ª pessoaPlural)
- zwingt (ihr) hindurch (2ª pessoaPlural)
- zwingen sie hindurch (3ª pessoaPlural)