Imperativo do verbo voreilen
As formas de conjugação do verbo voreilen (adiantar-se, antecipar) no imperativo são: eile (du) vor, eilen wir vor, eilt (ihr) vor, eilen Sie vor
.
O imperativo é formado com o radical do presente eil
.
As terminações -e,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical.
O prefixo vor-
do verbo voreilen
é separável.O pronome pessoal por regra é omitido na 2ª pessoa do singular.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no imperativo.
Comentários
☆
regular · sein · separável
Imperativo
| - | ||
| eil(e)⁵ | (du) | vor |
| - | ||
| eilen | wir | vor |
| eilt | (ihr) | vor |
| eilen | Sie | vor |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo voreilen
- Pretérito do verbo voreilen
- Imperativo do verbo voreilen
- Conjuntivo I do verbo voreilen
- Conjuntivo II do verbo voreilen
- Infinitivo do verbo voreilen
- Particípio do verbo voreilen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo voreilen
- Como conjugar o verbo voreilen no Presente?
- Como conjugar o verbo voreilen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo voreilen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo voreilen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo voreilen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo voreilen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo voreilen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para voreilen
-
voreilen
advance, be advanced, lead, move forward quickly, outpace, precede, rush ahead, slip forward
опережать, впереди, забегать вперёд, забежать вперёд, опередить, предварить, предварять, предвосхищать
adelantar, anticipar, avanzar rápidamente
devancer, précéder, prévenir
önde olmak, birine yetişmek, hızla ilerlemek
adiantar-se, antecipar, apressar-se, prevenir
affrettarsi, anticipare, precedere, precorrere
fi mai rapid, preceda pe cineva, se grăbi
előre sietni, előrehalad, megelőz
wyprzedzać, przewyższać, przyspieszać
προηγούμαι, προλάβω, προχωρώ γρήγορα
voorlopen, voor zijn, vooruitgaan
předbíhat, předběhnout, předcházet, spěchat vpřed
förekomma, skynda sig framåt, överträffa
forhast, forhindre, ile forud, overhale
先んじる, 先回りする, 前に進む, 急ぐ
anticipar, avançar ràpidament, precedir
edellä, ennakoida
forhastet, forhindre, overgå
aurre egin, aurretik joan
biti brži, brzo napredovati, požuriti, prestići
брзо напредување, претекнам, претекување
hiteti naprej, hitro napredovati, prednost, prehiteti
predbehnúť
biti brži, brzo napredovati, prestići, žuriti naprijed
biti brži, brzo naprijed, prestići
випереджати, вперед, попереджати, попереду
предварително, преминавам напред, прибързвам
апярэдзіць, выйграць, папярэджваць
mengungguli, segera maju
nhanh tiến lên phía trước, vượt mặt
oldindan yetib borish, tez oldinga borish
आगे निकलना, आगे बढ़ना
快速前进, 抢先
รีบก้าวไปข้างหน้า, แซงหน้า
앞서 나가다, 앞으로 나아가다
sürətlə irəliləmək, ötüb keçmək
სწრაფად წინ მოძრაობა, წინსვლაში წასვლა
আগে এগোয়া, আগে পৌঁছানো
paraprire, shko para me shpejtësi
पुढे जाणे, वेगाने पुढे जाणे
अगाडि पुग्नु, छिटो अघि बढ्नु
త్వరగా ముందుకు వెళ్ళడం, ముందుకు రావడం
apstiegt, pisties uz priekšu
முன்னேறு, வேகமாக முன்னேறு
edest mööduda, kiiresti edasi liikuma
առաջ անցնել, արագորեն առաջ շարժվել
pêş veçûn, pêşketin
להקדים، לנוע מהר קדימה
تسرع، تقدم، تقدم بسرعة، سبق
پیشی گرفتن، سریع حرکت کردن
آگے بڑھنا، جلدی آگے جانا، جلدی کرنا، پہلے آنا
voreilen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Imperativo do verbo voreilen
O verbo voreilen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Imperativo Presente
Imperativo PresenteImperativo
- - (1ª pessoaSingular)
- eile (du) vor (2ª pessoaSingular)
- - (3ª pessoaSingular)
- eilen wir vor (1ª pessoaPlural)
- eilt (ihr) vor (2ª pessoaPlural)
- eilen sie vor (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9