Presente do verbo aufeinanderhetzen
As formas de conjugação do verbo aufeinanderhetzen (incitar, instigar) no presente são: ich hetze aufeinander, du hetzt aufeinander, er hetzt aufeinander, wir hetzen aufeinander, ihr hetzt aufeinander, sie hetzen aufeinander
.
Para este propósito as terminações -e,
-t,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical hetz
.
A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s
, uma vez que o radical já termina em -z
.
O prefixo aufeinander-
do verbo aufeinanderhetzen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
regular · haben · separável
Presente
| ich | hetz(e)⁵ | aufeinander |
| du | hetzt | aufeinander |
| er | hetzt | aufeinander |
| wir | hetzen | aufeinander |
| ihr | hetzt | aufeinander |
| sie | hetzen | aufeinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo aufeinanderhetzen
- Pretérito do verbo aufeinanderhetzen
- Imperativo do verbo aufeinanderhetzen
- Conjuntivo I do verbo aufeinanderhetzen
- Conjuntivo II do verbo aufeinanderhetzen
- Infinitivo do verbo aufeinanderhetzen
- Particípio do verbo aufeinanderhetzen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo aufeinanderhetzen
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Presente?
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo aufeinanderhetzen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para aufeinanderhetzen
-
aufeinanderhetzen
set on/at each other, incite, set against
подстрекать, настраивать
incitar, agitar
attiser, inciter
birbirlerine katmak, kışkırtmak
incitar, instigar
incitare, istigare
incitare, provocare
felbujtani
podburzać
παρακίνηση, υποκίνηση
opstoken
navádět, podněcovat
uppvigla
opfordre, tilskynde
挑発する, 煽動する
enfrontar, incitar
hyökätä, yllyttää
oppildne
elkarri erasotzea
navoditi, podsticati
подбивање
napadati
podnecovať
potaknuti sukob
potaknuti sukob
підбурювати
наставлявам, подбуждам
настрайваць
menghasut seseorang untuk menyerang orang lain
xúi giục ai đó tấn công người khác
kimnidir boshqa birovga hujum qilishi uchun undamoq
दूसरे पर हमला करने के लिए उकसाना
怂恿某人攻击他人
ยุยงให้ใครโจมตีคนอื่น
다른 사람을 공격하도록 선동하다
birisini başqasına hücum etməyə təşviq etmək
აღძვრა ვინმეს წინააღმდეგ თავდასხმაზე
কাউকে অন্য কারোর ওপর হামলা করতে উস্কানি দেওয়া
nxis dikë të sulmojë dikë tjetër
दुसऱ्यावर हल्ला करण्यासाठी प्रवृत्त करणे
कसैलाई अरूलाई आक्रमण गर्न उक्साउने
ఇతరుడిపై దాడి చేయడానికి ప్రేరేపించడం
uzkurināt kādu pret kādu
மற்றொருவரை தாக்க ஊக்குவிப்பு
kedagi teisele kallale ajama
մեկի դրդել ուրիշի վրա հարձակվելու
kesê dinê ser kesê din teşvik kirin
להסית
تحريض
تحریک کردن
اکھڑنا، باہمی لڑائی
aufeinanderhetzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo aufeinanderhetzen
O verbo aufeinanderhetzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich hetze aufeinander (1ª pessoaSingular)
- du hetzt aufeinander (2ª pessoaSingular)
- er hetzt aufeinander (3ª pessoaSingular)
- wir hetzen aufeinander (1ª pessoaPlural)
- ihr hetzt aufeinander (2ª pessoaPlural)
- sie hetzen aufeinander (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9