Presente do verbo ausgrenzen
As formas de conjugação do verbo ausgrenzen (marginalizar, segregar) no presente são: ich grenze aus, du grenzt aus, er grenzt aus, wir grenzen aus, ihr grenzt aus, sie grenzen aus
.
Para este propósito as terminações -e,
-t,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical grenz
.
A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s
, uma vez que o radical já termina em -z
.
O prefixo aus-
do verbo ausgrenzen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
C2 · regular · haben · separável
Presente
| ich | grenz(e)⁵ | aus |
| du | grenzt | aus |
| er | grenzt | aus |
| wir | grenzen | aus |
| ihr | grenzt | aus |
| sie | grenzen | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo ausgrenzen
- Pretérito do verbo ausgrenzen
- Imperativo do verbo ausgrenzen
- Conjuntivo I do verbo ausgrenzen
- Conjuntivo II do verbo ausgrenzen
- Infinitivo do verbo ausgrenzen
- Particípio do verbo ausgrenzen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo ausgrenzen
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Presente?
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo ausgrenzen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo ausgrenzen
-
Die Mitschüler
grenzen
Erwin und Elfriede wegen ihrer altertümlichen Namen aus der Gruppeaus
. -
Einige Deutsche
grenzen
sie allein deshalbaus
. -
Grenzen
wir den Fall der Unwahrscheinlichkeitaus
, ist alles wahrscheinlich.
Traduções
Traduções para ausgrenzen
-
ausgrenzen
exclude, marginalize, ostracise, ostracize, redline, segregate
выделить, выделять, обосабливать, обособить, обособлять, исключать, отстранять
marginar, excluir, dejar al margen
exclure, marginaliser, exclure de, mettre à l'écart
dışlamak, hariç tutmak
marginalizar, segregar, excluir
escludere, marginalizzare, emarginare
marginaliza, exclude, excluzi
kiközösít, kirekeszt, kizár, kirekeszteni, kizárni
pomijać, wykluczać, pominąć, wykluczyć, wyłączać, wyłączyć
αποκλείω, περιθωριοποιώ
afscheiden, afzonderen, buiten beschouwing laten, losmaken, excluderen, uitsluiten
vylučovat, vylučovatloučit, vyloučit
utesluta, frysa ut, exkludera
ekskludere, udelukke
排除する, 除外する
excloure, marginar
erottaa, syrjiä
ekskludere, utelukke
baztertu, marjinatu, zokoratu, kanpo utzi
isključiti, marginalizovati
изолирање, исклучување
izključiti, izločiti
vylúčenie, vylúčiť
isključiti, marginalizovati
isključiti, izostaviti
виключати, ізолювати
изключвам, отстранявам
адхіліць, выключыць
להוציא، למנוע
استبعد، إقصاء، استبعاد
حذف کردن، طرد کردن
باہر نکالنا، شامل نہ کرنا
ausgrenzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo ausgrenzen
O verbo ausgrenzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich grenze aus (1ª pessoaSingular)
- du grenzt aus (2ª pessoaSingular)
- er grenzt aus (3ª pessoaSingular)
- wir grenzen aus (1ª pessoaPlural)
- ihr grenzt aus (2ª pessoaPlural)
- sie grenzen aus (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9