Presente do verbo davonjagen (ist)
As formas de conjugação do verbo davonjagen (afastar-se rapidamente, fugir) no presente são: ich jage davon, du jagst davon, er jagt davon, wir jagen davon, ihr jagt davon, sie jagen davon
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical jag
.
O prefixo davon-
do verbo davonjagen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
regular · sein · separável
Presente
| ich | jag(e)⁵ | davon |
| du | jagst | davon |
| er | jagt | davon |
| wir | jagen | davon |
| ihr | jagt | davon |
| sie | jagen | davon |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo davonjagen
- Pretérito do verbo davonjagen
- Imperativo do verbo davonjagen
- Conjuntivo I do verbo davonjagen
- Conjuntivo II do verbo davonjagen
- Infinitivo do verbo davonjagen
- Particípio do verbo davonjagen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Regras adicionais para conjugação do verbo davonjagen
- Como conjugar o verbo davonjagen no Presente?
- Como conjugar o verbo davonjagen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo davonjagen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo davonjagen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo davonjagen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo davonjagen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo davonjagen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para davonjagen (ist)
-
davonjagen (ist)
chase away, dash away, drive away
прогнать, прогонять, убежать, умчаться, ускользнуть
escapar, huir, salir pitando
s'en aller rapidement, s'éloigner rapidement
kaçmak, uzaklaşmak
afastar-se rapidamente, fugir, partir depressa
allontanarsi, allontanarsi velocemente, fuggire, sfrecciare via
se îndepărta rapid
elmenekül
uciekać, zbiegać
απομακρύνομαι, φεύγω
afjagen, wegjagen
utéct, zmizet
jaga bort, skynda bort
fjerne sig hurtigt, forlade hurtigt
去る, 逃げる
escapar, fugir
karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
fjerne seg, jage bort
ihes egin
odjuriti, pobeći
бегам, бегство
oditi, pobegniti
odbehnúť
odjuriti, pobjegnuti
odjuriti, odlaziti
втекти, втікти
бягам, изчезвам
збегчы, знікнуць
melarikan diri dengan cepat
chạy nhanh khỏi đó
tez qochib ketmoq
तेजी से भागना
快速离开
วิ่งหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
빨리 달아나다
tez qaçmaq
სწრაფად გასვლა
দ্রুত পালিয়ে যাওয়া
shpejt të largohem
वेगाने पळून जाऊ
छिटो भाग्नु
త్వరగా పారిపోయడం
ātri aizbēgt
வேகமாக ஓடி வெளியேறு
kiirelt lahkuma
արագորեն հեռանալ
bi lez ketin
להתרחק במהירות
الابتعاد، الهروب
دور شدن، فرار کردن
بھاگنا، دور جانا
davonjagen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Formas verbais no Presente do verbo davonjagen (ist)
O verbo davonjagen (ist) é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich jage davon (1ª pessoaSingular)
- du jagst davon (2ª pessoaSingular)
- er jagt davon (3ª pessoaSingular)
- wir jagen davon (1ª pessoaPlural)
- ihr jagt davon (2ª pessoaPlural)
- sie jagen davon (3ª pessoaPlural)