Presente do verbo dümpeln

As formas de conjugação do verbo dümpeln (balançar, flutuar) no presente são: ich dümp(e)le, du dümpelst, er dümpelt, wir dümpeln, ihr dümpelt, sie dümpeln. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -n, -t, -n são anexadas ao radical dümpel. As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e uma vez que o verbo termina em -eln.Além disso, o e no radical pode ser omitido na 1ª pessoa do singular. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários ☆

C2 · regular · haben

dümpeln

Presente

ich	dümp(e)l(e)⁵
du	dümpelst
er	dümpelt
wir	dümpeln
ihr	dümpelt
sie	dümpeln

⁵ Somente no uso coloquial

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo dümpeln

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo dümpeln

Das Projekt dümpelt nur so vor sich hin.
Das Meer glänzt blau, der Schwimmer an der Angelschnur dümpelt , und der Angler ist versunken in Natur und Meditation.

Exemplos

Traduções

Traduções para dümpeln

dümpeln

drift, bob, dawdle, linger

барахтаться, бездействовать, испытывать килевую качку, плутать, покачиваться, тянуть время

cabecear, bambolearse, estancarse, flotar, mecerse, no avanzar

flotter, osciller, stagner, tanguer

sallanmak, dalgalanmak, yerinde saymak

balançar, flutuar, baloiçar, boiar, vaguear

rollare leggermente, dondolare, oscillare, rimanere fermo, stagnare

nu progresa, pluti, se legăna, stagna

helyben toporog, hullámzik, lebeg, tétlenkedik

dryfować, kołysać się, tkwić

κολλημένος, κουνιέμαι, παρασύρομαι, στάσιμος

drijven, dobberen, stilstand

plout, tápat

stampa, dösa, flyta, stagnation, stå och stampa, trampa vatten

vugge, dingle, duve, stagnere, være stille

停滞する, 動かない, 浮かぶ, 漂う

estancar-se, flotar, moure's lleugerament, no avançar

junnata, keinata, leijua, paikoillaan

flyte, drifte, duppe

dümpaldu, gelditu, mugitu ez

ljuljati se, nepomicanje, plutati, zastoj

застој, непомичен, плување, треперење

plavati, tavati, zastoj

nepokročiť, plávať, pohybovať sa pomaly, zastaviť sa

ljuljati se, plutati, tapkanje, zastoj

плавати, бовтатися, коливатися

бездействам, люлея се, не напредвам, плувам

баражыць, бяздзейнічаць, заставацца на месцы, плыць

bergoyang, jalan di tempat, mandek, mengapung

dậm chân tại chỗ, dập dềnh, lềnh bềnh, trì trệ

sustlashmoq, suzib turmoq, tebranmoq, to‘xtab qolmoq

अटका रहना, ठप पड़ना, डोलना, दुलकना

停滞, 原地踏步, 浮沉, 漂浮

ชะงักงัน, ย่ำอยู่กับที่, ลอย, โคลงเคลง

둥실거리다, 떠 있다, 정체되다, 지지부진하다

durğunlaşmaq, sallanmaq, yellənmək, yerindən tərpənməmək

ბუქსაობა, ტივტივება, ტოპაობა, ქანაობა

অচল থাকা, দুলতে থাকা, ভাসা, স্থবির হওয়া

lëkundem, ngec, valëvitem

अडकून पडणे, ठप्प पडणे, डोलणे, तरंगणे

अड्किनु, ठप्प हुनु, डुल्नु, तैरिनु

ఆగిపోవడం, తేలియాడు, దోలాడు, మందగిపోవడం

stagnēt, vilkties, ļodzīties, šūpoties

குலுங்குதல், நின்றுபோதல், மந்தப்படுதல், மிதத்தல்

hõljuma, tammuma, venima, õõtsuma

լողալ, կանգ առնել, տատանվել, տեղում դոփել

pêşve neçûn, rawestîn

להתנדנד، לצוף، לשייט

تخبط، تأرجح

بی‌حرکت، توقف، تکان خوردن، لنگر انداختن

رکنا، لہرانا، ٹھہرنا، ہلنا

dümpeln in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo dümpeln

O verbo dümpeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo

Presente IndicativoPresente

ich dümp(e)le (1ª pessoaSingular)
du dümpelst (2ª pessoaSingular)
er dümpelt (3ª pessoaSingular)
wir dümpeln (1ª pessoaPlural)
ihr dümpelt (2ª pessoaPlural)
sie dümpeln (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9