Presente do verbo einsperren

As formas de conjugação do verbo einsperren (prender, aprisionar) no presente são: ich sperre ein, du sperrst ein, er sperrt ein, wir sperren ein, ihr sperrt ein, sie sperren ein. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical sperr. O prefixo ein- do verbo einsperren é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo einsperren


  • Ich sperre sie nicht ein . 
  • Ich wünsche mir, dass Tom jemand einsperrt und den Schlüssel beseitigt. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para einsperren


Alemão einsperren
Inglês imprison, lock up, confine, bolt in, corral, gaol, jail, block up
Russo запирать, запереть, держать взаперти, Заключать, заключать в тюрьму, засадить, затворить, заточить
Espanhol encerrar, confinar, encarcelar, enjaular, meter en chirona, recluir, aislar, prisión
Francês enfermer, incarcérer, claquemurer, claustrer, coffrer, confiner dans, emprisonner, enfermer dans
Turco hapsetmek, kilitlemek, kapamak, kapatmak, kısıtlamak, tutuklamak, hapise atmak
Português prender, aprisionar, confinar, encarcerar, enclausurar, fechar, fechar em, trancar
Italiano rinchiudere, imprigionare, carcerare, chiudere, rinserrare, inserire, limitare
Romeno încercui, închide, închidere, încui, încuiere, îngrădi
Húngaro bezár, becsuk, bezárkózik, börtönbe zár, korlátoz
Polaco zamknąć, zamykać, zapuszkować, uwięzić, ograniczać
Grego κλείνω μέσα, κλειδώνω, κλείνω, φυλακίζω, περιορισμός
Holandês opsluiten, gevangenzetten, insluiten, inperken, beperken, gevangenhouden
Tcheco zavřít, uvěznit, zamykat, zavírat, uzavřít, omezit, uzamknout, zamykatmknout
Sueco begränsa, spärra in, stänga in, bura in, hindra, fängsla, instänga, inlåsa
Dinamarquês indespærre, indelukke, fange, låse inde
Japonês 閉じ込める, 監禁する, 制限する
Catalão tancar, enclaustrar, capturar, restringir
Finlandês vangita, teljetä, sulkea, rajoittaa
Norueguês sperre inne, fange, innelåse, innespærre, innsperre, låse inne
Basco itxi, atxilotu, mugatu, sarbide, sarbidean sartu, sartu
Sérvio zatvoriti, ograničiti, utamničiti, zaključati, zarobiti
Macedônio затвора, заклучува, ограничување
Esloveno zapreti, omejiti, prikleniti
Eslovaco uzamknúť, zavrieť, obmedziť, uväznenie, zadržať
Bósnio zatvoriti, ograničiti, u zatvor, uključiti
Croata zatvoriti, ograničiti
Ucraniano саджати в тюрму, заключити, ув'язнити, закривати, замкнути, обмежувати, ув'язнювати
Búlgaro затварям, затвор, затворник, ограничавам
Bielorrusso заключыць, зачыніць, абмежаваць думкі, закрыць
Hebraicoלסגור، לכלא، לכלוא، לנעול
Árabeحبس، سجن، إغلاق، حبس الأفكار
Persaحبس کردن، زندانی کردن، محبوس کردن، زندان کردن
Urduقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا، محصور کرنا

einsperren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo einsperren

O verbo einsperren é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich sperre ein (1ª pessoaSingular)
  • du sperrst ein (2ª pessoaSingular)
  • er sperrt ein (3ª pessoaSingular)
  • wir sperren ein (1ª pessoaPlural)
  • ihr sperrt ein (2ª pessoaPlural)
  • sie sperren ein (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2122593, 5917939

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9