Presente do verbo gefangensitzen
As formas de conjugação do verbo gefangensitzen (estar encarcerado, estar preso) no presente são: ich sitze gefangen, du sitzt gefangen, er sitzt gefangen, wir sitzen gefangen, ihr sitzt gefangen, sie sitzen gefangen
.
Para este propósito as terminações -e,
-t,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical sitz
.
A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s
, uma vez que o radical já termina em -z
.
O prefixo gefangen-
do verbo gefangensitzen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
irregular · sein · separável
Presente
| ich | sitz(e)⁵ | gefangen |
| du | sitzt | gefangen |
| er | sitzt | gefangen |
| wir | sitzen | gefangen |
| ihr | sitzt | gefangen |
| sie | sitzen | gefangen |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo gefangensitzen
- Pretérito do verbo gefangensitzen
- Imperativo do verbo gefangensitzen
- Conjuntivo I do verbo gefangensitzen
- Conjuntivo II do verbo gefangensitzen
- Infinitivo do verbo gefangensitzen
- Particípio do verbo gefangensitzen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Regras adicionais para conjugação do verbo gefangensitzen
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Presente?
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo gefangensitzen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para gefangensitzen
-
gefangensitzen
be imprisoned, be jailed
быть в тюрьме, быть заключённым
estar encarcelado, estar preso
être emprisonné, être incarcéré
hapiste olmak, hapse atılmak
estar encarcerado, estar preso
essere in prigione, essere incarcerato
fi încarcerat, fi închis
börtönben ülni, fogva lenni
być uwięzionym, być w więzieniu
βρίσκομαι στη φυλακή, είμαι φυλακισμένος
gevangen zitten, in de gevangenis zitten
být ve vězení, být vězněn
sitta i fängelse, vara fängslad
sidde i fængsel, være fængslet
収監される, 投獄される
estar a la presó, estar empresonat
olla vangittuna, olla vankilassa
sitte i fengsel, være fengslet
atxilotua egon, kartzelan egon
biti u zatvoru, biti zatvoren
да биде затворен, седи во затвор
biti v zaporu, biti zaprt
byť vo väzení, byť väznený
biti u zatvoru, biti zatvoren
biti u zatvoru, biti zatvoren
бути ув'язненим, сидіти в тюрмі
да е в затвора, затворен
быць за кратамі, быць у турме
dipenjara, ditahan
bị giam, ở tù
habsda bo'lish, qamoqda bo'lish
कैद होना, बंद होना
坐牢, 被囚禁
ถูกจองจำ, อยู่ในคุก
감금되다, 수감되다
həbs olunmaq, həbsdə olmaq
დაპატიმრებული, ყოფნა ციხეში
কারাগারে থাকা, বন্দী থাকা
të jesh i burgosur, të jesh në burg
कैद होणे, बंदिस्त असणे
कैद हुनु, बन्दी हुनु
జైల్లో ఉండటం, బందీగా ఉండటం
atrasties cietumā, būt ieslodzītam
கைது அடைவு, சிறையில் இருப்பது
istuma vanglas, olla vangis
բանտարկվել
girtin, li zindana bûn
להיות בכלא، להיות כלוא
محبوس، مسجون
به زندان افتادن، زندانی بودن
قید میں ہونا، قید ہونا
gefangensitzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Formas verbais no Presente do verbo gefangensitzen
O verbo gefangensitzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich sitze gefangen (1ª pessoaSingular)
- du sitzt gefangen (2ª pessoaSingular)
- er sitzt gefangen (3ª pessoaSingular)
- wir sitzen gefangen (1ª pessoaPlural)
- ihr sitzt gefangen (2ª pessoaPlural)
- sie sitzen gefangen (3ª pessoaPlural)