Presente do verbo herumtanzen

As formas de conjugação do verbo herumtanzen (dançar, dançar em círculo) no presente são: ich tanze herum, du tanzt herum, er tanzt herum, wir tanzen herum, ihr tanzt herum, sie tanzen herum. Para este propósito as terminações -e, -t, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical tanz. A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s, uma vez que o radical já termina em -z. O prefixo herum- do verbo herumtanzen é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo herumtanzen


  • Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum . 
  • In der Nacht tanzen die Gedanken herum , und ich kann nicht schlafen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para herumtanzen


Alemão herumtanzen
Inglês dance around, cavort, dance (around), dance about, frisk, gambol, have a gambol, prance
Russo пританцовывать, танцевать вокруг
Espanhol bailar, dar vueltas
Francês danser, danser en rond
Turco dönmek, neşeyle dans etmek
Português dançar, dançar em círculo, rodopiar
Italiano ballare, ballare attorno, ballare intorno a, danzare intorno, danzare intorno a, saltellare, ballare in cerchio, danzare
Romeno dansare în cerc
Húngaro körbe táncolni
Polaco tańczyć w koło, tańczyć w kręgu
Grego χοροπηδώ, χορεύω, χορός
Holandês ronddansen
Tcheco tančit kolem
Sueco dansande, snurra
Dinamarquês danse rundt
Japonês 円を描いて踊る, 輪になって踊る
Catalão ballar en cercle, danzar en cercle
Finlandês pyöriä, tanssia ympäri
Norueguês danse rundt
Basco dantzan ibili
Sérvio plesati u krugu, vrteći se
Macedônio вртеж
Esloveno plesati v krogu, vrti se
Eslovaco tancovať okolo
Bósnio plesati u krugu
Croata plesati u krugu, vrti se
Ucraniano кружляти, танцювати
Búlgaro въртя се весело
Bielorrusso танцаваць у коле
Hebraicoלהסתובב، לרקוד
Árabeالرقص حول
Persaرقصیدن در دور
Urduخوشی سے گھومنا

herumtanzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo herumtanzen

O verbo herumtanzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich tanze herum (1ª pessoaSingular)
  • du tanzt herum (2ª pessoaSingular)
  • er tanzt herum (3ª pessoaSingular)
  • wir tanzen herum (1ª pessoaPlural)
  • ihr tanzt herum (2ª pessoaPlural)
  • sie tanzen herum (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1737300, 8857059

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9