Presente do verbo herumtun
As formas de conjugação do verbo herumtun (causar transtornos, fazer esforço desnecessário) no presente são: ich tue herum, du tust herum, er tut herum, wir tun herum, ihr tut herum, sie tun herum
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-n,
-t,
-n
são anexadas ao radical tu
.
As terminações da 1ª pessoa do singular e a 1ª e 3ª pessoa do plural foram encurtadas por um e
uma vez que o radical termina com a vogal -u
.
O prefixo herum-
do verbo herumtun
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
irregular · haben · separável
Presente
| ich | tu(e)⁵ | herum |
| du | tust | herum |
| er | tut | herum |
| wir | tun | herum |
| ihr | tut | herum |
| sie | tun | herum |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo herumtun
- Pretérito do verbo herumtun
- Imperativo do verbo herumtun
- Conjuntivo I do verbo herumtun
- Conjuntivo II do verbo herumtun
- Infinitivo do verbo herumtun
- Particípio do verbo herumtun
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo herumtun
- Como conjugar o verbo herumtun no Presente?
- Como conjugar o verbo herumtun no Pretérito?
- Como conjugar o verbo herumtun no Imperativo?
- Como conjugar o verbo herumtun no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo herumtun no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo herumtun no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo herumtun no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para herumtun
-
herumtun
mess around, fiddle, fuss
беспокоить, мешать, создавать лишние трудности
complicar, hacer lío
faire des histoires, se donner du mal
boşuna uğraşmak, zahmet etmek
causar transtornos, fazer esforço desnecessário
armeggiare, sfaccendare, dare fastidio, fare finta
se agita, se ocupa
felesleges ügyeskedés
zabawa, zawracanie głowy
κοπιαστική εργασία, ταλαιπωρία
zich aanstellen, zich druk maken
zbytečné obtěžování, zbytečné snažení
slösa, tramsa
besvære, forstyrre
手間をかける, 無駄にする
fer perdre el temps
vaivannäkö, vaivata
surre, tulle
zailtasunak sortu
praviti gužvu, zabavljati se
забавувам, забавување
zapravljanje, zapravljati
zbytočne sa namáhať
praviti se važan, zabavljati se
glumiti, zabavljati se
марнування часу, пустощі
излишни трудности, излишни усилия
клопат, намаганні
membuat repot
tốn công
keraksiz tashvish qilish
फालतू परेशानी करना
多费心思
เสียเวลาเปล่า
쓸데없이 애를 쓰다
lazımsız əziyyət çəkmək
ფუჭად ძალისხმევა ხარჯვა
অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা করা
bërë punë të kota
अनावश्यक त्रास देणे
अनावश्यक झमेलामा पर्नु
అవసరంలేని కష్టం చేయడం
lieki pūlēties
தேவையற்ற தொல்லை செய்யல்
liialt vaeva nägema
անիմաստ ջանք գործադրել
zehmet kirin
להתעסק
إزعاج، تعب غير ضروري
دردسر
بے کار کی محنت، فضول کام
herumtun in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo herumtun
O verbo herumtun é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich tue herum (1ª pessoaSingular)
- du tust herum (2ª pessoaSingular)
- er tut herum (3ª pessoaSingular)
- wir tun herum (1ª pessoaPlural)
- ihr tut herum (2ª pessoaPlural)
- sie tun herum (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9