Presente do verbo hingeben

As formas de conjugação do verbo hingeben (entregar, entregar-se) no presente são: ich gebe hin, du gibst hin, er gibt hin, wir geben hin, ihr gebt hin, sie geben hin. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical geb.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente gib. O prefixo hin- do verbo hingeben é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo hingeben


  • Eine Gesellschaft, die sich der Illusion des perfekten Menschen hingibt , sperrt das Leben aus. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para hingeben


Alemão hingeben
Inglês devote oneself to, hand over, sacrifice, abandon oneself to, devote oneself (to), give away, indulge in, surrender
Russo отдавать, отдаваться, отдать, передать, пожертвовать, жертвовать, отдаться, передавать
Espanhol entregarse, sacrificar, abandonarse a, abismarse en, alcanzar, consagrar, dar, dedicarse a
Francês donner, sacrifier, se donner à, s’abandonner, s’adonner, abandonner, dévouer, remettre
Turco kendini vermek, adama, adamak, kendini verme, sunmak, teslim etmek, teslim olmak, vermek
Português entregar, entregar-se, dar, dedicar-se a, entregar-se a, sacrificar, dedicar, atender
Italiano abbandonarsi, darsi a, cedere, concedersi a, dare, darsi, dedicarsi, votare a
Romeno dedica, dărui, dăruire, oferi, sacrificare, satisfacere, se consacra, împlinire
Húngaro hozzáad, odaad, odaajándékozás, feláldozás, odaadó, odaajándékoz, szentel, szexuális vágy kielégítése
Polaco poświęcać, poświęcać się, oddawać się, oddać się, poświęcić, poświęcić się, oddawać, oddanie
Grego αφιερώνομαι, αφιερώνω, δίνομαι, θυσιάζω, αφοσίωση, αφοσιώνομαι, ικανοποιώ, παραδίδω
Holandês zich wijden, aangeven, aanreiken, weggeven, zich geven, overgeven, geven, opofferen
Tcheco předávat, předávatdat, odevzdat, oddat se, předat, vyhovět, vzdát se, věnovat se
Sueco överlämna, dedikera, ge bort, ge upp, tillfredsställa, uppfylla, ägnar
Dinamarquês hengive sig, dedikere, overgive, afgive, engagere, overrækkelse, tilfredsstille
Japonês 捧げる, 専念する, 従う, 応じる, 渡す, 献身する
Catalão dedicar, entregar, dedicar-se, entregar-se, satisfà
Finlandês antautua, antaa, antaa periksi, dedikoitua, luopua, luovuttaa, omistautua, tyydyttää
Norueguês overgi, dedikasjon, gi avkall på, hengivenhet, imøtekomme, overrekke, tilfredsstille
Basco dedikatu, emaitzea, eman, esfortzatu, eskaini, sexualkoitzera, uztea
Sérvio posvetiti se, predati, predati se, pokloniti, posvetiti
Macedônio предавам, дадам, исполнување, посвети, посветувам
Esloveno predati, izpolniti, posvetiti se, predaja, predati se, ustrezati, žrtvovati
Eslovaco darovať, obetovať, odovzdať, odovzdať sa, venovať sa, vyhovieť, vzdať sa
Bósnio predati, pokloniti, posvetiti, posvetiti se, predati se, udovoljiti
Croata predati, pokloniti, posvetiti, posvetiti se, predati se, udovoljiti
Ucraniano віддаватися, пожертвувати, вручити, віддати, відповідати, задовольнити, передати, присвячуватися
Búlgaro жертване, отдавам, отдам се, отказване, посветя се, предавам, удовлетворяване
Bielorrusso аддавацца, аддаваць, аддаць, паддацца, перадаваць, прысвячацца
Hebraicoלהקדיש، להתמסר، להיענות، להעביר، להעניק
Árabeأعطى، إخلاص، إهداء، تسليم، تضحية، تفاني، تلبية
Persaتسلیم شدن، وقف کردن، تحویل دادن، تسلیم، تقدیم کردن، سپردن، فدا کردن، فروتنی
Urduسونپنا، وقف کرنا، تسکین دینا، حوالہ دینا، خود کو دینا، رضا مندی، قربان کرنا، نذر کرنا

hingeben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo hingeben

O verbo hingeben é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich gebe hin (1ª pessoaSingular)
  • du gibst hin (2ª pessoaSingular)
  • er gibt hin (3ª pessoaSingular)
  • wir geben hin (1ª pessoaPlural)
  • ihr gebt hin (2ª pessoaPlural)
  • sie geben hin (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1124995

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9