Presente do verbo hinwegkommen
As formas de conjugação do verbo hinwegkommen (superar, ultrapassar) no presente são: ich komme hinweg, du kommst/kömmst hinweg, er kommt/kömmt hinweg, wir kommen hinweg, ihr kommt hinweg, sie kommen hinweg
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical komm
.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente komm/kömm
.
O prefixo hinweg-
do verbo hinwegkommen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
irregular · sein · separável
Presente
| ich | komm(e)⁵ | hinweg |
| du | kommst/kömmst⁷ | hinweg |
| er | kommt/kömmt⁷ | hinweg |
| wir | kommen | hinweg |
| ihr | kommt | hinweg |
| sie | kommen | hinweg |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo hinwegkommen
- Pretérito do verbo hinwegkommen
- Imperativo do verbo hinwegkommen
- Conjuntivo I do verbo hinwegkommen
- Conjuntivo II do verbo hinwegkommen
- Infinitivo do verbo hinwegkommen
- Particípio do verbo hinwegkommen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo hinwegkommen
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Presente?
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo hinwegkommen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo hinwegkommen
-
Ich
komme
nicht darüberhinweg
. -
Ich
komme
nicht über dichhinweg
. -
Es dauert, bis man über eine Scheidung
hinwegkommt
.
Traduções
Traduções para hinwegkommen
-
hinwegkommen
get (over), get over, overcome, tide over
пережить, преодолеть
superar, sobrepasar
accepter, dépasser, surmonter
aşmak, üstesinden gelmek
superar, ultrapassar
superare, accettare, dimenticare, passare sopra
depăși, trece peste
meghaladni, túllépni
pokonać, przeboleć, przezwyciężyć
ξεπερνώ, υπερβαίνω
heenkomen, langs komen, langs kunnen, overwinnen, te boven komen, voorbijgaan
překonat, přeskočit
komma över, övervinna
komme over, overvinde
乗り越える, 克服する
passar pàgina, superar
voittaa, ylittää
komme over, overvinne
gainditu, gainditzeko
prevazići, preći preko
пребродување, преод
prebroditi, premagati
prekonať, zvládnuť
prevazići, preći preko
prevladati, preći preko
перебороти, подолати
надмогвам, преодолявам
пераадолець
mengatasi
vượt qua
yengib chiqmoq
उबरना
克服
ก้าวผ่าน
극복하다
üstəsindən gəlmək
გადალახვა
পারে ওঠা
kapërcej
पार पाडणे
पार पर्नु
విజయించడం
pārvarēt
அடக்கத்தை கடக்க
üle saama
հաղթահարել
serkeftin
לגבור על، לצלוח
تجاوز، تخطى
غلبه کردن، فائق آمدن
عبور کرنا، پہنچنا
hinwegkommen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo hinwegkommen
O verbo hinwegkommen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich komme hinweg (1ª pessoaSingular)
- du kommst/kömmst hinweg (2ª pessoaSingular)
- er kommt/kömmt hinweg (3ª pessoaSingular)
- wir kommen hinweg (1ª pessoaPlural)
- ihr kommt hinweg (2ª pessoaPlural)
- sie kommen hinweg (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9