Presente do verbo kränken

As formas de conjugação do verbo kränken (ferir, magoo) no presente são: ich kränke, du kränkst, er kränkt, wir kränken, ihr kränkt, sie kränken. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical kränk. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Traduções

Traduções para kränken


Alemão kränken
Inglês offend, hurt, affront, aggrieve, displease, give offence, give offense, grieve
Russo обижать, ранить, обидеть, оскорблять, задевать, задеть, оскорбить, поранить
Espanhol ofender, herir, afrentar, desairar, enojar, humillar, zaherir
Francês blesser, offenser, blesser dans, désobliger, faire affront à, outrager, vexer
Turco incitmek, gücendirmek, kırmak, üzmek
Português ferir, magoo, despeitar, machucar, magoar
Italiano offendere, ferire, avvilire, impermalirsi
Romeno ofensa, răni, supăra
Húngaro megbántani, bántani, megsért, megsérteni
Polaco dotknięty, dotknąć, obrazić, obrażać, obrażony, ranić, ubliżać, ubliżyć
Grego πληγώνω, θίγω, πληγωμένος
Holandês beledigen, kwetsen, grieven, krenken
Tcheco urazit, ranit, ubližovat, ublížit, urážet
Sueco kränka, såra
Dinamarquês krænke, såre, såret
Japonês 傷つける, 侮辱する, 感情を害する
Catalão ferir, ofendre
Finlandês loukata, haavoittua, loukatuksi tuleminen
Norueguês såre, krenke, krænke, krænket, såret
Basco mindu, minduta, sentimenduak mindu
Sérvio povrediti, uvrediti
Macedônio повреда на чувства, повреден
Esloveno užaliti, rane čustva, raniti
Eslovaco ranen, ranený, urazený
Bósnio uvrijediti, povrijediti
Croata uvrijediti, povrijediti
Ucraniano образити, поранити, поранити почуття
Búlgaro наранен, наранявам, обиден, обиждам
Bielorrusso абражаць, абразіць, зняважыць, крыўдзіць
Indonésio menyakiti perasaan, tersakiti
Vietnamita bị tổn thương, làm tổn thương cảm xúc, xúc phạm cảm xúc
Uzbeque his-tuyg'ularini ranjitmoq, ranjimoq, xafa bo‘lmoq, xafa qilmoq
Hindi आहत होना, दिल दुखाना
Chinês 伤害别人的感情, 伤害感情, 被伤害
Tailandês ทำร้ายความรู้สึก, ทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น, น้อยใจ
Coreano 기분을 상하게 하다, 상처를 받다
Azerbaijano hissləri incidmək, hissləri incitmək, incinmək
Georgiano აწყენინება, წყინს
Bengalês অনুভূতি আঘাত করা, অভিমান করা, মন খারাপ করা, মনঃক্ষুণ্ণ হওয়া
Albanês lëndohesh, lëndoj ndjenjat e dikujt, lëndosh ndjenjat
Maráti आहत होणे, भावना दुखवणे
Nepalês भावनालाई चोट पुर्याउनु, मन दुखाउनु, मन दुखी हुनु
Telugo బాధపడు, భావనలను బాధపెట్టడం, మనస్తాపపడు
Letão apbēdināt, apvainoties, ievainot jūtas
Tâmil உணர்வுகளை காயப்படுத்து, புண்படு, மனவருத்தப்படு
Estoniano haavatuna tundma, kellegi tundeid haavata, tundeid riivata
Armênio զգացմունքները վիրավորել, վիրավորվել
Curdo heqaret kirin, rencîandin, rencîde bûn
Hebraicoפגוע، פוגע ברגשות
Árabeإيذاء، إيذاء المشاعر، جرح، جرح شعوره، يُزعج
Persaآزردن، آزرده
Urduتکلیف دینا، دل دکھانا، رنجیدہ کرنا

kränken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo kränken

O verbo kränken é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich kränke (1ª pessoaSingular)
  • du kränkst (2ª pessoaSingular)
  • er kränkt (3ª pessoaSingular)
  • wir kränken (1ª pessoaPlural)
  • ihr kränkt (2ª pessoaPlural)
  • sie kränken (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1485334

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 30679, 130691, 130691

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9