Presente do verbo loswerden

As formas de conjugação do verbo loswerden (dizer, descartar-se de) no presente são: ich werde los, du wirst los, er wird los, wir werden los, ihr werdet los, sie werden los. Para este propósito as terminações -e, -st, -d, -en, -et, -en são anexadas ao radical werd.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente wir. À terminação da 2ª pessoa do plural é acrescida de um e uma vez que o radical termina em -d. Na 3ª pessoa do singular, o -t coincide com o final do radical, por isso, não há nenhuma extensão. O prefixo los- do verbo loswerden é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo loswerden


  • Und was tut ein Mann, wenn er seine überschüssige Manneskraft nicht loswird ? 
Exemplos 

Traduções

Traduções para loswerden


Alemão loswerden
Inglês get rid of, dispose of, cast (off), deep-six, dispose (of), ditch, doff, get rid (of)
Russo избавиться, избавляться, освободиться, освобождаться, высказать, продавать, сказать
Espanhol deshacerse, decir, deshacerse de, perder, vender, desasirse de, desembarazarse de, poder vender
Francês se débarrasser de, fourguer, paumer, s'affranchir de, épancher, dire, exprimer, perdre
Turco kurtulmak, baştan savmak, kaybetmek, (bir şeyden) kurtulmak, atmak, açıklamak, başından atmak, satmak
Português dizer, descartar-se de, desembaraçar-se de, desfazer-se de, largar, livrar-se de, desfazer-se, livrar-se
Italiano liberarsi di, perdere, disfarsi di, rimetterci, riuscire a vendere, smerciare, spicciarsi da, dire
Romeno elimina, exprima, renunța, scăpa, scăpa de ceva, se debarasa de ceva, spune, vinde
Húngaro megszabadul, szabadul, túlad, megszabadulni, eladni, eltávolítani, kifejez, mond
Polaco pozbywać, pozbyć, gubić, opchnąć, opychać, zgubić, pozbyć się, powiedzieć
Grego ξεφορτώνομαι, χάνω, απαλλαγή, εκφράζω, λέω, πουλώ
Holandês kwijtraken, afkomen van, uitspreken, verkopen, zeggen
Tcheco zbavit se, zbavovat se, odstranit, prodat, vyjádřit, říct
Sueco bli av med, bli fri från, bli kvitt, avyttra, befria sig från, säga, sälja, uttala
Dinamarquês blive af med, blive fri for, afgive, afhænde, befri, sige, slippe af med, sælge
Japonês 取り除く, 売る, 失う, 発言する, 解放する, 言う
Catalão desfer-se, alliberar-se, desfer-se de, desprendre's, dir, expressar, perdre, vendre
Finlandês päästä eroon, ilmaista, myydä, sanoa
Norueguês bli kvitt, kvitte seg med, selge, si
Basco askatu, adierazi, askatzea, esatea, galdu, saltzea
Sérvio osloboditi se, rešiti se, izgovoriti, prodati nešto, reći
Macedônio изразување, кажување, ослободам, ослободам се, ослободување, продадете нешто
Esloveno znebiti se, izreči, odstraniti, povedati, prodat
Eslovaco zbaviť sa, povedať, predať, vyjadriť
Bósnio osloboditi se, riješiti se, izgovoriti, prodati, reći
Croata osloboditi se, riješiti se, izgovoriti, prodati, reći
Ucraniano позбутися, вибратися, висловити, продати, сказати
Búlgaro отървавам се, изразявам, казвам, освобождавам се, освобождавам се от нещо, продавам
Bielorrusso пазбавіцца, адмовіцца, выказаць, збавіцца, прадаць, сказаць
Hebraicoלהיפטר، להביע، לומר، למכור
Árabeتخلص منه، التخلص من، التخلص، التعبير عن، بيع، فقدان، قول
Persaخلاص شدن، رهایی، بیان کردن، فروختن، گفتن
Urduچھٹکارا پانا، بولنا، بیچنا، خلاص، چھوڑنا، چھٹکارا، کہنا

loswerden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo loswerden

O verbo loswerden é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich werde los (1ª pessoaSingular)
  • du wirst los (2ª pessoaSingular)
  • er wird los (3ª pessoaSingular)
  • wir werden los (1ª pessoaPlural)
  • ihr werdet los (2ª pessoaPlural)
  • sie werden los (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 269507

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9