Presente do verbo sich räuspern

As formas de conjugação do verbo sich räuspern (limpar a garganta, tossir) no presente são: ich räusp(e)re mir/mich, du räusperst dir/dich, er räuspert sich, wir räuspern uns, ihr räuspert euch, sie räuspern sich. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -n, -t, -n são anexadas ao radical räusper. As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e uma vez que o verbo termina em -ern. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

B1 · regular · haben · reflexivo

sich räuspern

Presente

ich räusp(e)⁴r(e)⁵ mir/mich³
du räusperst dir/dich³
er räuspert sich
wir räuspern uns
ihr räuspert euch
sie räuspern sich

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido


 Tabela de Verbo Regras de conjugação 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich räuspern


Alemão sich räuspern
Inglês clear throat, cough, clear one's throat, harrumph, hawk
Russo покашливать, кашлять, откашливаться, кашлянуть, откашляться, прочистить горло
Espanhol aclarar, carraspear, aclarar la voz, aclararse la garganta, toser, toser suavemente
Francês dégager la voix, s'éclaircir la gorge, s'éclaircir la voix, se racler la gorge, toussement, tousser
Turco boğaz temizleme, hafifçe öksürmek, öksürme, öksürmek
Português limpar a garganta, tossir, pigarrear, tossir levemente
Italiano raschiarsi la gola, schiarire, schiarire la gola, schiarire la voce, schiarirsi la voce, tossicchiare, tossire
Romeno atrage atenția, se clarifica, tuse
Húngaro köszörül, köhint, köhécsel, köszörüli a torkát, tiszta, torkát köszörüli
Polaco odchrząknąć, chrząkać, chrząknąć, czyścić gardło, odchrząkiwać, odkaszlnąć
Grego καθάρισμα λαιμού, καθάρισμα, ξεροβήχω
Holandês kuchen, de keel schrapen, hijgen, hoesten, keelschrapen, klaring maken, schrapen
Tcheco odkašlat, zakašlat, odkašlat si, odkašlávat si, odkašlávatlat si
Sueco hosta, harkla, harkla sig, rensa halsen, röja sig
Dinamarquês rømme sig, hark
Japonês 咳払い, せき払いする
Catalão esclarir, esgarrapada, fer-se notar, tossir
Finlandês kirkastaa, kirkastaa ääni, rykäistä, selvittää, yskäistä
Norueguês rømme, hoste, kremte, å kremte
Basco garbiketa, tasa
Sérvio kašljanje, očistiti grlo, čišćenje grla
Macedônio кашлање, очистување на грло
Esloveno kašljanje, kašljati, očistiti grlo
Eslovaco odkašľať, zakašľať, čistiť hrdlo
Bósnio kašljanje, kašljati, pročistiti grlo, čišćenje grla
Croata kašljanje, pročistiti grlo, čišćenje grla
Ucraniano покашлювати, кашляти
Búlgaro изкашляне, кашляне, покашляне
Bielorrusso кашляць, паклякваць
Indonésio berdehem, membersihkan tenggorokan
Vietnamita hắng giọng, làm sạch cổ họng, đằng hắng
Uzbeque bo'g'zini tozalamoq, tomog'ini qirib olmoq, tomog'ini qirib qo'ymoq, yo'talib qo'ymoq
Hindi खँखारना, गला साफ करना, गला साफ़ करना
Chinês 清嗓子, 清喉咙
Tailandês กระแอม, เคาะคอ
Coreano 목을 가다듬다, 목을 청하다, 헛기침하다
Azerbaijano boğazını təmizləmək
Georgiano ჩახველება, ყელის გაწმენდა, ყელში ჩახველება
Bengalês গলা পরিষ্কার করা, খাঁকারি দেওয়া
Albanês pastroj fytin, kollitem
Maráti खाकरने, घशाला साफ करणे, घसा साफ करणे
Nepalês घाँटी सफा गर्नु, घाँटी खकार्नु
Telugo గొంతు శుభ్రం చేసుకోవడం, స్వల్పంగా దగ్గు చేయడం
Letão iekrekšķināties, kaklu tīrīt
Tâmil சிறிது இருமல் விடுதல், தொண்டை சுத்தப்படுத்துதல், தொண்டை சுத்தம் செய்தல்
Estoniano köhatama
Armênio կոկորդը մաքրել
Hebraicoלנקות גרון، למשוך תשומת לב، לשחרר גרון
Árabeتنحنح، تَخْرِيش، تَخْلِيل، تَسْلِيم
Persaسرفه کردن، جلب توجه کردن، خس‌خس کردن، خود را معرفی کردن، صاف کردن گلو، نگرکشی کردن
Urduکھانسی، کھنکارنا

sich räuspern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo sich räuspern

O verbo sich räuspern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich räusp(e)re mir/mich (1ª pessoaSingular)
  • du räusperst dir/dich (2ª pessoaSingular)
  • er räuspert sich (3ª pessoaSingular)
  • wir räuspern uns (1ª pessoaPlural)
  • ihr räuspert euch (2ª pessoaPlural)
  • sie räuspern sich (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9