Presente do verbo abtrennen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo abtrennen no Voz Passiva Presente Indicativo Presente é: ich werde abgetrennt, du wirst abgetrennt, er wird abgetrennt, wir werden abgetrennt, ihr werdet abgetrennt, sie werden abgetrennt.A formação dessas formas segue determinadas regras gramaticais. Os requisitos para a conjugação do verbo como forma verbal simples no abtrennen do Presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Voz Passiva Presente do verbo abtrennen


  • Ich trenne meinen Satz von deinem ab . 
  • Der Arzt trennt das Bein des Patienten unter dem Knie ab . 
  • Wenn du den Schwanz einer Eidechse abtrennst , dann bekommt sie einen neuen Schwanz. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para abtrennen


Alemão abtrennen
Inglês separate, detach, clear, clip, cut off, disconnect, dissever, flame-cut
Russo отделять, отделить, оторвать, отпарывать, отрывать, разделять, отграничивать, отграничить
Espanhol separar, aislar, arrancar, atajar, descoser, desglosar, desmembrar, dividir
Francês séparer, détacher, amputer, couper, disjoindre, disjoindre de, découdre, délimiter
Turco ayırmak, koparmak
Português separar, amputar, descoser, desmanchar, destacar, desvincular, tirar
Italiano separare, distaccare, dividere, scucire, spiccare, staccare
Romeno desprinde, separa
Húngaro elválaszt, lefejt, leválaszt
Polaco odcinać, odciąć, oddzielać, oddzielać od, oddzielnie rozpatrywać, oddzielnie rozpatrzyć, odłączać
Grego αποκόπτω, ξηλώνω, χωρίζω
Holandês afscheiden, afrukken, afscheuren, aftornen, afzonderen, lostornen, scheiden
Tcheco oddělit, oddělovat, oddělovatlit, odparovat, odparovatpárat, separovat
Sueco avskilja, riva av, separera, skilja av, sprätta bort
Dinamarquês adskille, fraskille, løsne, løsrive, separere, sprætte af, udskille
Japonês 分離する, 切り離す
Catalão desprendre, separar
Finlandês erottaa, irrottaa
Norueguês atskille, separere, skille, skille fra
Basco banatzea, bereiztea
Sérvio odvojiti
Macedônio одделување
Esloveno ločiti, odtrgati
Eslovaco oddeliť, odseknúť
Bósnio odvojiti
Croata odvojiti
Ucraniano відокремлювати
Búlgaro отделям
Bielorrusso аддзяленне, аддзяліць
Indonésio memisah, memisahkan
Vietnamita tách, tách ra
Uzbeque ajirish, ajratmoq
Hindi अलग करना, विभाजित करना
Chinês 分开, 分离
Tailandês แยก, แยกออก
Coreano 떼어내다, 분리하다
Azerbaijano ayırmaq, ayırıb çıxarmaq
Georgiano გამოყოფა, გაშორება
Bengalês পৃথক করা, বিচ্ছিন্ন করা
Albanês ndaj, ndar
Maráti विभाजित करणे, वेगळे करणे
Nepalês अलग गर्नु, विच्छेद गर्नु
Telugo విభజించు, వేరుచేయు
Letão atdalīt, nošķirt
Tâmil தனிக்கவைக்க, பிரிக்க
Estoniano eraldama, lahutama
Armênio անջատել, բաժանել
Curdo jêkirin, veqetandin
Hebraicoלהפריד
Árabeفصل، عزل، قطع
Persaجدا کردن
Urduالگ کرنا، جدا کرنا

abtrennen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo abtrennen

O verbo abtrennen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich werde abgetrennt (1ª pessoaSingular)
  • du wirst abgetrennt (2ª pessoaSingular)
  • er wird abgetrennt (3ª pessoaSingular)
  • wir werden abgetrennt (1ª pessoaPlural)
  • ihr werdet abgetrennt (2ª pessoaPlural)
  • sie werden abgetrennt (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 360951

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3285899, 7794927

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9