Presente do verbo entgleiten ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo entgleiten no Voz Passiva Presente Indicativo Presente é: ich werde entglitten, du wirst entglitten, er wird entglitten, wir werden entglitten, ihr werdet entglitten, sie werden entglitten.A formação dessas formas segue determinadas regras gramaticais. Os requisitos para a conjugação do verbo como forma verbal simples no entgleiten do Presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Voz Passiva Presente do verbo entgleiten


  • Die Situation entgleitet uns. 
  • Dieser Satz entgleitet hinter den Horizont meines Denkvermögens. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para entgleiten


Alemão entgleiten
Inglês slide from, slip, slip (from) grasp, slip away (from), slither from, slip away, come loose, escape
Russo выскользнуть, вылетать из рук, вылететь из рук, выскальзывать, выскальзывать из рук, выскользнуть из рук, отдалиться, отдаляться
Espanhol escapar, escaparse, escurrirse, deslizarse, perder el control, zafarse
Francês glisser des mains, échapper de, échapper, glisser, perdre le contrôle, s'échapper, se libérer
Turco kaymak, kaçmak, kaybetmek, kontrolden çıkmak
Português escorregar, escapar, deslizar, perder controle
Italiano scivolare, sdrucciolare, sfuggire, evadere, perdere il controllo
Romeno scăpa, aluneca, pierde controlul, se elibera
Húngaro kicsúszik, kisiklik, kicsúszni
Polaco wypaść, uchodzić, ujść, wymykać spod kontroli, wypadać, wymknąć się, wyślizgnąć się, stracić kontrolę
Grego ξεφεύγω, γλιστρώ, απομακρύνομαι, αποφεύγω, χάνω τον έλεγχο
Holandês ontglippen, ontglijden, ontsnappen, verliezen
Tcheco vyklouznout, uklouznout, vypadávat, vypadávatdnout, uniknout, vymknout se
Sueco glida ur handen, slinta, glida bort, slippa, tappa kontrollen
Dinamarquês glide væk, glide, miste kontrol, undslippe
Japonês 逸脱する, 制御を失う, 滑り落ちる, 逃れる
Catalão escapar, desprendre's, escapar-se, lliscar, perdre el control
Finlandês lipsahtaa, lipsua, menettää kontrolli, päästä irti, valua
Norueguês glippe, glide, glide unna, miste kontrollen
Basco ihes egin, askatu, galdu
Sérvio izmaći, iscuriti, izbeći kontrolu, izgubiti kontrolu
Macedônio избегнување, изгуби контрола, излизгување, ослободување
Esloveno izgubiti nadzor, izmakniti se, spustiti, uiti
Eslovaco vymknúť sa, uniknúť, vyklznúť
Bósnio izmaći, iskliznuti, izbeći kontrolu, izmaknuti se kontroli
Croata izmaknuti, iscuriti, izmaknuti kontroli, izmaći
Ucraniano вислизати, вислизнути, вибиратися, випасти, втратити контроль
Búlgaro изплъзване, избягване, изплъзвам се, контрол
Bielorrusso выйсці з-пад кантролю, выбрасці, выскальзваць
Hebraicoלברוח، להחליק، להשתחרר، לצאת משליטה
Árabeانزلاق، يفقد السيطرة، يفلت، ينزلق
Persaلغزیدن، از دست دادن کنترل، از دست رفتن، فرار، گریز
Urduبھاگنا، پھسلنا، چھوٹ جانا، چھڑانا، کنٹرول کھونا، گزر جانا

entgleiten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo entgleiten

O verbo entgleiten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich werde entglitten (1ª pessoaSingular)
  • du wirst entglitten (2ª pessoaSingular)
  • er wird entglitten (3ª pessoaSingular)
  • wir werden entglitten (1ª pessoaPlural)
  • ihr werdet entglitten (2ª pessoaPlural)
  • sie werden entglitten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4830179, 6091020

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9