Presente do verbo wegnehmen
As formas de conjugação do verbo wegnehmen (tirar, roubar) no presente são: ich nehme weg, du nimmst weg, er nimmt weg, wir nehmen weg, ihr nehmt weg, sie nehmen weg
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical nehm
.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente nimm
.
O prefixo weg-
do verbo wegnehmen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
A2 · irregular · haben · separável
Presente
| ich | nehm(e)⁵ | weg |
| du | nimmst | weg |
| er | nimmt | weg |
| wir | nehmen | weg |
| ihr | nehmt | weg |
| sie | nehmen | weg |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo wegnehmen
- Pretérito do verbo wegnehmen
- Imperativo do verbo wegnehmen
- Conjuntivo I do verbo wegnehmen
- Conjuntivo II do verbo wegnehmen
- Infinitivo do verbo wegnehmen
- Particípio do verbo wegnehmen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo wegnehmen
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Presente?
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo wegnehmen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo wegnehmen
-
Wenn du von zehn vier
wegnimmst
, dann hast du sechs. -
In dem Gesetz muss schon stehen, was der Staat zahlt, wenn er etwas
wegnimmt
. -
Sie
nehmen
deutschen Menschen die Arbeits-Plätzeweg
.
Traduções
Traduções para wegnehmen
-
wegnehmen
take away, remove, abstract, cancel, capture, deduct, draw off, draw pillars
отнимать, забирать, отбирать, убирать, отнять, отобрать, отторгать, отторгнуть
quitar, desfalcar, escamotear, hurtar, ocupar, retirar, sacar
enlever, arracher à, démunir de, dépouiller de, masquer, prendre à, ôter à, retirer
alıp götürmek, kaldırmak, almak, götürmek
tirar, roubar, roubar de, tirar a, tirar de, remover
togliere, portare via, prendere, sottrarre, togliere a, rimuovere
lua, îndepărta
elvesz, eltávolítani, elvenni
zabrać, odbierać, odebrać, zabierać, usunąć
κρύβω, παίρνω, αφαίρεση, αφαιρώ
afnemen, wegnemen, afpakken, wegdoen
odebrat, odebírat, odejmout, odnímat, sejmout, snímat, zabírat, zabíratbrat
ta bort, avlägsna
borttage, fratage, fjerne
取り上げる, 取り去る, 奪う
prendre, treure
viedä, ottaa, ottaa pois, poistaa
ta bort, ta fra, fjerne
kendu, ezabatzea, kentzea
oduzeti, uzeti
отстранување
odstraniti, vzeti
odobrať, vzjať
oduzeti, uzeti
ukloniti, uzeti
забрати, забирати, взяти
отнемам, премахвам
адняць, забраць
להסיר
أزاح، إنتزعَ / سلبَ، إزالة، انتزاع
گرفتن، بردن، برداشتن
لے جانا، ہٹانا
wegnehmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo wegnehmen
O verbo wegnehmen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich nehme weg (1ª pessoaSingular)
- du nimmst weg (2ª pessoaSingular)
- er nimmt weg (3ª pessoaSingular)
- wir nehmen weg (1ª pessoaPlural)
- ihr nehmt weg (2ª pessoaPlural)
- sie nehmen weg (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9