Presente do verbo vorgeben ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo vorgeben no Estado passivo Presente Indicativo Presente é: ich bin vorgegeben, du bist vorgegeben, er ist vorgegeben, wir sind vorgegeben, ihr seid vorgegeben, sie sind vorgegeben.A formação dessas formas segue determinadas regras gramaticais. Os requisitos para a conjugação do verbo como forma verbal simples no vorgeben do Presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Estado passivo Presente do verbo vorgeben


  • Ich gebe sie nicht vor . 
  • Tom spricht besser Französisch, als er vorgibt . 
  • Die Trommlerin gibt den Takt vor . 
  • Der Schlagmann koordiniert den Bewegungsablauf und gibt das Tempo vor . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para vorgeben


Alemão vorgeben
Inglês pretend, predefine, premeditate, purport, simulate, affect, allow, deceive
Russo устанавливать, задавать, притворяться, давать, давать фору, дать, задать, ложно утверждать
Espanhol fijar, fingir, pretender, afectar, aparentar, figurar, pasar hacia delante, poner como pretexto
Francês prétendre, prédéfinir, prétexter, affecter, alléguer, fixer, objecter, prendre prétexte de
Turco belirlemek, saptamak, yalan söylemek
Português estabelecer, fingir, dar, especificar, estipular, fixar, passar adiante, passar para frente
Italiano stabilire, affettare, indicare, preimpostare, prestabilire, pretendere, concedere, definire
Romeno simula, determina, falsifica, indica, oferi, permite, prezenta, stabili
Húngaro meghatároz, előír, előre ad, hazudni, megad, álcázni
Polaco wyznaczać, dawać fory, utrzymywać, wyznaczyć, określać, przekazywać, przywilej, symulować
Grego καθορίζω, ορίζω, προφασίζομαι, παραδίδω μπροστά, προσποιούμαι, παραδίδω, παριστάνω, παροχή
Holandês voorwenden, een voorsprong geven, voorgeven, bepalen, doen alsof, doorgeven, opdracht geven, vaststellen
Tcheco předstírat, stanovit, dát náskok, dávat náskok, stanovovat předem, stanovovatnovit předem, tvrdit, fingovat
Sueco låtsas, bestämma, ange, förege, lämna fram, påstå, räcka fram, föreskriva
Dinamarquês foregive, påstå, bestemme, fastlægge, forgive, give, videregive
Japonês 偽る, 優遇, 前提, 手渡す, 決定する, 渡す, 装う, 設定する
Catalão donar un avantatge, fixar, pretendre, concedir, determinar, establir, fingir, otorgar
Finlandês esittää, väittää, asetella, etuoikeus, myöntää, määrittää
Norueguês bestemme, fastsette, fremlegge, gi fordel, late som, overgi, påstå
Basco konturatu, abantaila eman, aurretik ematea, ezarri, faltsutatu, finkatu, itxuratu
Sérvio lažirati, odrediti, postaviti, predati, prednost, pretvarati se, proći napred, uslov
Macedônio лажно претставување, определување, поставување, предавам, предност, представува
Esloveno določiti, laž, predati, prednost, predpisati, pretvarjati se
Eslovaco fingovať, poskytnúť, predložiť, predpoklad, predstierať, stanoviť, určiť, vytýčenie
Bósnio iznijeti, lažirati, odrediti, postaviti, predati, prednost, pretvarati se, uslov
Croata lažirati, odrediti, postaviti, predati, prednost, pretvarati se, proslijediti, smjernica
Ucraniano вдавати, прикидатися, визначати, вказівка, встановлювати, перевага, передавати
Búlgaro представям, издавам, изразявам лъжа, определям, позволение, предимство, установявам
Bielorrusso вызначыць, даваць перавагу, зрабіць выгляд, падаваць, падаваць наперад, прывілеяваць, усталяваць
Hebraicoהטבה، הנחה، להגדיר، להעביר קדימה، להת pretend، לקבוע
Árabeتقديم، إعطاء ميزة، ادعاء، تحديد، تظاهر، تعيين
Persaتعیین کردن، تظاهر کردن، مشخص کردن، ادعا کردن، تعریف کردن، ظاهر شدن، وانمود کردن، پیشکش کردن
Urduظاہر کرنا، آگے دینا، جھوٹ بولنا، فائدہ دینا، متعین کرنا، مقرر کرنا، موقع دینا

vorgeben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo vorgeben

O verbo vorgeben é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich bin vorgegeben (1ª pessoaSingular)
  • du bist vorgegeben (2ª pessoaSingular)
  • er ist vorgegeben (3ª pessoaSingular)
  • wir sind vorgegeben (1ª pessoaPlural)
  • ihr seid vorgegeben (2ª pessoaPlural)
  • sie sind vorgegeben (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1198232, 1198232, 139904

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5076420, 3183566

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9