Presente do verbo zufügen
As formas de conjugação do verbo zufügen (causar, infligir) no presente são: ich füge zu, du fügst zu, er fügt zu, wir fügen zu, ihr fügt zu, sie fügen zu
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical füg
.
O prefixo zu-
do verbo zufügen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
C2 · regular · haben · separável
Presente
| ich | füg(e)⁵ | zu |
| du | fügst | zu |
| er | fügt | zu |
| wir | fügen | zu |
| ihr | fügt | zu |
| sie | fügen | zu |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo zufügen
- Pretérito do verbo zufügen
- Imperativo do verbo zufügen
- Conjuntivo I do verbo zufügen
- Conjuntivo II do verbo zufügen
- Infinitivo do verbo zufügen
- Particípio do verbo zufügen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo zufügen
- Como conjugar o verbo zufügen no Presente?
- Como conjugar o verbo zufügen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo zufügen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo zufügen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo zufügen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo zufügen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo zufügen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo zufügen
-
Ich habe den Eindruck, dass du dir selbst Leid
zufügst
. -
Man sollte stets erwägen, dass eine Beleidigung nicht nach dem Maßstab dessen, der sie
zufügt
, beurteilt werden darf, sondern nach der Empfindung dessen, der sie empfängt.
Traduções
Traduções para zufügen
-
zufügen
enclose, inflict, add, cause, impose, inflict on, inflict upon, add to
причинять, добавить, добавлять, доставить, доставлять, наносить, причинить
causar, infligir, agregar, añadir, inferir, irrogar
causer, infliger, ajouter, ajouter à, causer à, faire subir, infliger à
etmek, vermek
causar, infligir, acrescentar, causar a, infligir a, provocar
aggiungere, causare, infliggere, apportare, arrecare, inferire a, infliggere a, recare
face rău, provoca
okoz, hozzátesz, szenvedést okoz
wyrządzać, wyrządzić, dodawać, sprawiać, sprawić
προκαλώ, προξενώ, προσθέτω
aandoen, berokkenen, bijvoegen, toebrengen, toevoegen, veroorzaken
přidávat, přidávatdat, způsobit
tillfoga, tillsätta, vålla
påføre, tilføje
与える, 加える
causar, fer mal
aiheuttaa, tuottaa
påføre, tilføye
egon, eragin
naneti
направи, причини
narediti
spôsobiť
nanijeti
nanijeti
завдати
нансям
зрабіць, прыносіць
menyakiti seseorang, menyebabkan kerugian pada seseorang
gây hại cho ai, làm hại cho ai
bir kishiga zarar berish, bir kishiga zarar yetkazmoq
किसी को चोट पहुँचाना, किसी को नुकसान पहुँचाना
伤害某人, 对某人造成伤害
ก่อความเสียหายให้ใคร, ทำร้ายใคร
누군가를 해치다, 누군가에게 해를 입히다
birinə zərər vermək, birinə zərər yetirmək
ვნებას ვინმეს მიაყენო
কারোর ওপর ক্ষতি করা
कोणाला हानी पोहोचवणे, कोणावर नुकसान पोहोचवणे
कसैलाई नोक्सान पुर्याउनु
kaitēt kādam, nodarīt kaitējumu kādam
யாரை காயப்படுத்துவது, யாரை சேதப்படுத்துவது
kellegi kahju põhjustada, kellegi kahju tekitada
մարդու վրա վնաս հասցնել, մարդուն վնաս հասցնել
kesê yekê ziyan kirin
להזיק، לעשות
أضاف، إيذاء
آسیب رساندن
نقصان دینا، نقصان پہنچانا
zufügen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo zufügen
O verbo zufügen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich füge zu (1ª pessoaSingular)
- du fügst zu (2ª pessoaSingular)
- er fügt zu (3ª pessoaSingular)
- wir fügen zu (1ª pessoaPlural)
- ihr fügt zu (2ª pessoaPlural)
- sie fügen zu (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9