Presente do verbo zurücklaufen
As formas de conjugação do verbo zurücklaufen (voltar correndo, fluir de volta) no presente são: ich laufe zurück, du läufst zurück, er läuft zurück, wir laufen zurück, ihr lauft zurück, sie laufen zurück
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical lauf
.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente läuf
.
O prefixo zurück-
do verbo zurücklaufen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
A2 · irregular · sein · separável
Presente
| ich | lauf(e)⁵ | zurück |
| du | läufst | zurück |
| er | läuft | zurück |
| wir | laufen | zurück |
| ihr | lauft | zurück |
| sie | laufen | zurück |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo zurücklaufen
- Pretérito do verbo zurücklaufen
- Imperativo do verbo zurücklaufen
- Conjuntivo I do verbo zurücklaufen
- Conjuntivo II do verbo zurücklaufen
- Infinitivo do verbo zurücklaufen
- Particípio do verbo zurücklaufen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo zurücklaufen
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Presente?
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo zurücklaufen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo zurücklaufen
Traduções
Traduções para zurücklaufen
-
zurücklaufen
run back, return, walk back, backtrack, reverse, run backwards
бежать назад, возвращаться, изменять направление, отступать
volver, volver corriendo, regresar, retroceder, volver atrás
recouler, refluer, retourner en courant, se rembobiner, retourner, revenir, marcher en arrière, reculer
geri koşmak, dönmek, geri akmak, geri dönmek, geri yürümek
voltar correndo, fluir de volta, voltar atrás, retornar, voltar, correr para trás
tornare indietro, tornare, rifluire, ritornare, correre all'indietro
alerga înapoi, întoarce, merge înapoi, schimba direcția
visszafutás, hátrafelé futás, visszafordulás, visszafutni
cofać się, wracać, odskakiwać
πηγαίνω πίσω, τρέχω πίσω, επιστροφή, πισωπάτημα
teruglopen, achteruitlopen, omkeren
běžet zpět, vrátit se
återvända, backa, springa tillbaka, vända tillbaka
løbe tilbage, tilbage løbe, bakke, vende tilbage, ændre retning
戻る, 逆走, 帰る, 後ろに走る
canviar de direcció, córrer enrere, tornar, tornar corrent
palata, taaksepäin juokseminen, takaisin juosta
baklengs løpe, løpe tilbake, tilbake, vende tilbake
itzuli, atzera ibili
promeniti pravac, trčati nazad, trčati unazad, vratiti se
враќање, обратен тек, трчање назад
teči nazaj, nazaj teči, spet teči, vrniti se
behať späť, späť behať, vrátiť sa, zmeniť smer
promijeniti pravac, trčati nazad, trčati unazad, vratiti se
promijeniti smjer, trčati nazad, trčati unatrag, vratiti se
повертатися, бігти назад, повертати назад, повертатися назад
бягане назад, върна се, обратен ход, обратно бягане, обратно движение
адварочваць, вяртацца, змяняць кірунак
לרוץ אחורה، לחזור
العودة، الركض للخلف
برگشتن، بازگشتن، عقب رفتن
پیچھے چلنا، واپس جانا، پیچھے جانا، پیچھے دوڑنا
zurücklaufen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo zurücklaufen
O verbo zurücklaufen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich laufe zurück (1ª pessoaSingular)
- du läufst zurück (2ª pessoaSingular)
- er läuft zurück (3ª pessoaSingular)
- wir laufen zurück (1ª pessoaPlural)
- ihr lauft zurück (2ª pessoaPlural)
- sie laufen zurück (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9