Pretérito do verbo begreifen

As formas de conjugação do verbo begreifen (compreender, entender) no pretérito são: ich begriff, du begriffst, er begriff, wir begriffen, ihr begrifft, sie begriffen: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -i- é utilizado o radical do pretérito griff. As terminações fortes do pretérito -st, -en, -t, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo begreifen


  • Niemand begriff , was Tom wollte. 
  • Tom begriff nicht den Zweck der Mission. 
  • Das Publikum im Saal begriff sofort und applaudierte. 
  • Erst allmählich begriff er, dass es vielen Patienten ohne Opioide besser ging. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para begreifen


Alemão begreifen
Inglês understand, comprehend, grasp, realise, realize, recognize, apprehend, catch on
Russo понимать, осознавать, осознать, осмысливать, осмыслить, осмыслять, охватывать, понять
Espanhol comprender, entender, asimilar, comprenderse, concebir, considerarse, contener, entenderse
Francês comprendre, concevoir, appréhender, saisir, englober
Turco anlamak, kavramak, kapsamak
Português compreender, entender, apreender, conceber, perceber, abranger
Italiano comprendere, capire, apprendere, capacitarsi di, considerare, contenere, interpretare come, raccapezzare
Romeno înțelege, cuprinde, percepe
Húngaro felfog, megért, felfogni, megérteni
Polaco zrozumieć, pojąć, pojmować, rozumieć, rozumieć jako, traktować jako, zawierać, obejmować
Grego κατανοώ, αντιλαμβάνομαι, καταλαβαίνω, συνειδητοποιώ, συλλαμβάνω
Holandês begrijpen, verstaan, bevroeden, vatten, zien, doorgronden, inbegrepen, omvatten
Tcheco chápat, pochopit, obsahovat
Sueco begripa, förstå, omfatta, fatta, greppa
Dinamarquês forstå, begribe, fatte, føle på, indbegribe, indeslutte, tage på, gribe
Japonês 把握する, 理解する, 分かる
Catalão comprendre, entendre, abraçar
Finlandês käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä, ymmärrys, ymärtää
Norueguês begripe, forstå, gribe, innse, omfatte
Basco ulertu, barne hartu, konprenditu, konprenitu
Sérvio shvatiti, razumeti, obuhvatiti
Macedônio опфаќа, разбира, разбирање, сфатување
Esloveno dojeti, razumeti, obsegati
Eslovaco pochopiť, chápať, vnímať, zahrnúť
Bósnio razumjeti, shvatiti, obuhvatiti
Croata shvatiti, razumjeti, obuhvatiti
Ucraniano розуміти, усвідомити, включати, зрозуміти, охоплювати, усвідомлювати
Búlgaro осъзнаване, разбиране
Bielorrusso разумець, ахопліваць, зразумець, усведамляць, усвядоміць
Hebraicoלהבין، לתפוס، לכלול
Árabeفهم، أدرك، استيعاب
Persaفهمیدن، درک کردن
Urduسمجھنا، احساس کرنا، شامل کرنا

begreifen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo begreifen

O verbo begreifen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich begriff (1ª pessoaSingular)
  • du begriffst (2ª pessoaSingular)
  • er begriff (3ª pessoaSingular)
  • wir begriffen (1ª pessoaPlural)
  • ihr begrifft (2ª pessoaPlural)
  • sie begriffen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10133874, 4055030

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 123446

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9