Pretérito do verbo benennen

As formas de conjugação do verbo benennen (designar, nomear) no pretérito são: ich benannte, du benanntest, er benannte, wir benannten, ihr benanntet, sie benannten: Como verbo irregular, nann é usado o radical modificado do pretérito (radical do verbo) As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo benennen


  • Man benannte mich nach meinem Onkel. 
  • Sie benannten den Neugeborenen nach dem Urgroßvater Alois. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para benennen


Alemão benennen
Inglês name, designate, appoint, call, label, term, address as, assign
Russo именовать, называть, назвать в честь, называть в честь, наименовать, назначать
Espanhol designar, nombrar, nominar, apellidar por, bautizar, calificar, dar nombre a, denominar
Francês nommer, désigner, appeler, adouber, attitrer, dénommer, qualifier
Turco adlandırmak, adını vermek, isimlendirmek, isim vermek, atamak
Português designar, nomear, apresentar, chamar, dar nome a, denominar
Italiano denominare, nominare, chiamare, chiamare come, intitolare, nomare
Romeno numi, denumi, desemna, boteza, denumire, nume
Húngaro elnevez, megnevez, nevezni, meghatároz
Polaco nazywać, nazwać, wyznaczać, typować, wymieniać, wymienić, wytypować, wyznaczyć
Grego ονομάζω, κατονομάζω, διορίζω, καθορίζω
Holandês benoemen, noemen, aanwijzen, aanduiden, aanstellen, naamgeven
Tcheco nazvat, pojmenovat, jmenovat, nazývat, nazývatzvat
Sueco benämna, namnge, utnämna, nämna
Dinamarquês benævne, navngive, udnævne
Japonês 名付ける, 任命する, 名前をつける, 名前を付ける, 呼ぶ, 命名, 命名する, 指名する
Catalão anomenar, designar
Finlandês nimittää, nimetä, nimeä
Norueguês oppkalle, navngi, benevne, kalle, utnevne
Basco izena eman, izendatu
Sérvio nazvati, imenovati, odrediti
Macedônio именува, именување, називање
Esloveno poimenovati, imenovati, nominirati
Eslovaco menovať, nazvať, označiť, určiť
Bósnio nazvati, imenovati, odrediti
Croata nazvati, imenovati
Ucraniano називати, іменувати, призначити
Búlgaro именувам, назовавам, назначавам, наименувам, определям
Bielorrusso назваць, называць, выдзяліць, прызначаць
Hebraicoלמנות، לקרוא، לקרוא בשם
Árabeتسمية، تعيين، سمى
Persaنامیدن، اسم گذاشتن، شناساندن، نام گذاری کردن، نامگذاری کردن، معرفی کردن، توصیف کردن، نام بردن
Urduنام دینا، نامزد کرنا، پکارنا، نام رکھنا

benennen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo benennen

O verbo benennen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich benannte (1ª pessoaSingular)
  • du benanntest (2ª pessoaSingular)
  • er benannte (3ª pessoaSingular)
  • wir benannten (1ª pessoaPlural)
  • ihr benanntet (2ª pessoaPlural)
  • sie benannten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 145380

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 661767

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9