Pretérito do verbo besagen

As formas de conjugação do verbo besagen (significar, implicar) no pretérito são: ich besagte, du besagtest, er besagte, wir besagten, ihr besagtet, sie besagten: Como verbo regular é usado o radical sag não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo besagen


  • Die Stellungnahme besagte , dass Änderungen notwendig wären. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para besagen


Alemão besagen
Inglês mean, imply, convey, indicate, prove, say, signify, express
Russo означать, гласить, говорить, означить, показать, показывать, свидетельствовать, включать
Espanhol significar, decir, indicar, querer decir, rezar, expresar, incluir
Francês signifier, vouloir dire, exprimer, inclure
Turco ifade etmek, anlamına gelmek, içermek
Português significar, implicar, querer dizer, expressar, incluir
Italiano voler dire, significare, dire, indicare, rivelare, volere dire, esprimere, includere
Romeno însemna, exprima, include
Húngaro megmond, jelent, kifejez, tartalmaz
Polaco oznaczać, znaczyć, wyrażać, zawierać
Grego σημαίνω, λέω, εκφράζω, περιλαμβάνω
Holandês betekenen, inhouden, luiden, zeggen, uitdrukken
Tcheco znamenat, obsahovat, vyjadřovat
Sueco betyda, betyder, innefatta, uttrycka
Dinamarquês betyde, indbefatte, udtrykke
Japonês 含む, 意味する, 表す
Catalão expressar, incloure, significar
Finlandês ilmaista, sisältää, tarkoittaa
Norueguês betyr, inneholde, uttrykke
Basco adiera, adierazi
Sérvio izraziti, obuhvatati, značiti
Macedônio вклучува, значи, изразува
Esloveno izraziti, pomeniti, vsebati
Eslovaco obsahuje, vyjadruje, znamená
Bósnio izraziti, obuhvatiti, značiti
Croata izraziti, obuhvatiti, značiti
Ucraniano означати, висловлювати, включати
Búlgaro включвам, изразявам, означавам
Bielorrusso азначаць, выказваць, ўключаць
Hebraicoלבטא، לכלול، לסמן
Árabeأفاد، عنى، يتضمن، يعبر عن، يعني
Persaبیان کردن، شامل بودن، معنا دادن
Urduاظہار کرنا، شامل ہونا، مفہوم

besagen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo besagen

O verbo besagen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich besagte (1ª pessoaSingular)
  • du besagtest (2ª pessoaSingular)
  • er besagte (3ª pessoaSingular)
  • wir besagten (1ª pessoaPlural)
  • ihr besagtet (2ª pessoaPlural)
  • sie besagten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2489170

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9