Pretérito do verbo sich durchwinden
As formas de conjugação do verbo sich durchwinden (passar, transitar) no pretérito são: ich wand mir/mich durch, du wand(e)st dir/dich durch, er wand sich durch, wir wanden uns durch, ihr wandet euch durch, sie wanden sich durch
:
Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a-
é utilizado o radical do pretérito wand
.
As terminações fortes do pretérito -est,
-en,
-et,
-en
são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.Às terminações da 2ª pessoa são acrescidas por um e
, uma vez que o radical termina em -d
.O prefixo durch-
do verbo sich durchwinden
é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito.
Comentários
☆
irregular · haben · separável · reflexivo
Pretérito
| ich | wand | mir/mich³ | durch |
| du | wand(e)⁷st | dir/dich³ | durch |
| er | wand | sich | durch |
| wir | wanden | uns | durch |
| ihr | wandet | euch | durch |
| sie | wanden | sich | durch |
³ Arbitrariamente escolhido⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo durchwinden
- Pretérito do verbo durchwinden
- Imperativo do verbo durchwinden
- Conjuntivo I do verbo durchwinden
- Conjuntivo II do verbo durchwinden
- Infinitivo do verbo durchwinden
- Particípio do verbo durchwinden
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo durchwinden
- Como conjugar o verbo durchwinden no Presente?
- Como conjugar o verbo durchwinden no Pretérito?
- Como conjugar o verbo durchwinden no Imperativo?
- Como conjugar o verbo durchwinden no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo durchwinden no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo durchwinden no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo durchwinden no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para sich durchwinden
-
sich durchwinden
squeeze through, wriggle through
лавировать, пробраться
abrirse paso, atravesar, moverse
se faufiler, serpenter
içinden geçmek, sıkışmak
passar, transitar
snodarsi, cavarsela, destreggiarsi, divincolarsi, giostrarsi tra, serpeggiare
se strecura
átgázol
przebijać się, przewijać się, przewinąć się, wymanewrować
διασχίζω, περνάω
doorheen bewegen
proplétat se
slingra
slynges, sno sig igennem
くぐる, 通り抜ける
esquivar, passar
kulkea läpi, läpäistä
slynge
irristatu
proći
пробивање
prečkati, priti skozi
preplaziť sa
proći
proći
пробиратися
прокрадвам се
праціскацца
menyusuri
lách qua, đi xuyên qua
ichidan o'tib ketish
भीड़ में से गुजरना
穿过某物
แทรกตัวผ่าน
무리를 헤치고 가다
aradan keçmək
გადავლა
কিছুর মধ্য দিয়ে যাওয়া
kaloj nëpër
मधून जाऊन जाणे
बीचबाट पार गर्नु
pāriet cauri
வழியை கடந்து செல்லுதல்
läbi minema
միջով անցնել
derbas bûn
לחלוף
التسلل
عبور کردن
گزرنا
sich durchwinden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Pretérito do verbo sich durchwinden
O verbo sich durchwinden é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo
Pretérito IndicativoPretérito
- ich wand mir/mich durch (1ª pessoaSingular)
- du wand(e)st dir/dich durch (2ª pessoaSingular)
- er wand sich durch (3ª pessoaSingular)
- wir wanden uns durch (1ª pessoaPlural)
- ihr wandet euch durch (2ª pessoaPlural)
- sie wanden sich durch (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9