Pretérito do verbo einsehen

As formas de conjugação do verbo einsehen (compreender, entender) no pretérito são: ich sah ein, du sahst ein, er sah ein, wir sahen ein, ihr saht ein, sie sahen ein: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a- é utilizado o radical do pretérito sah. As terminações fortes do pretérito -st, -en, -t, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.O prefixo ein- do verbo einsehen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo einsehen


  • Erst nach langer Beratung sah er ein , dass es so nicht weitergeht. 
  • Da er einsah , dass seine Tochter ihn brauchte, beschloss Tom, doch noch nicht zu sterben, erhob sich von seinem Bett und wurde wieder gesund. 
  • Tom sah ein , dass er einen Fehler begangen hatte. 
  • Das sah mein Vetter auch ein . 
  • Ich sah ein , dass Widerstand zwecklos war. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para einsehen


Alemão einsehen
Inglês realize, understand, realise, recognize, admit, examine, look into, recognise
Russo понимать, осознавать, осознать, понять, признавать, видеть, заглядывать, опознавать
Espanhol comprender, reconocer, examinar, echar un vistazo, ver, darse cuenta, entender, insight
Francês comprendre, voir, examiner, admettre, avoir vue sur, compulser, consulter, prendre connaissance de
Turco anlamak, gözden geçirmek, kavramak, görmek, farkına varmak, incelemek
Português compreender, entender, consultar, examinar, reconhecer, ver, verificar, perceber
Italiano esaminare, ammettere, capire, riconoscere, vedere, considerare, prendere visione di, rendersi conto di
Romeno admite, consulta, examina, realiza, recunoaște, vizualiza, înțelege, conștientiza
Húngaro belát, belátás, megértés, átlátás, áttekint
Polaco zrozumieć, mieć wgląd w, pojmować, pojąć, przeglądać, przeglądnąć, rozumieć, dostrzegać
Grego βλέπω μέσα σε, διακρίνω, εξετάζω, καταλαβαίνω, μελετώ, αντιλαμβάνομαι, κατανοώ, αντίληψη
Holandês inzien, onderkennen, beseffen, bevroeden, inkijken, waarnemen, zien, begrijpen
Tcheco pochopit, uznat, chápat, dívat se, nahlížet, nahlížethlédnout, podívat se, přiznávat
Sueco inse, begripa, förstå, ha uppsikt över, läsa igenom, se igenom, se in, ögna igenom
Dinamarquês indse, begribe, gennemse, erkende, indsigt, forståelse, prøve
Japonês 納得する, 洞察, 理解する, 理解, 確認する, 認識する
Catalão comprendre, entendre, admetre, adonar-se, inspeccionar, veure
Finlandês oivaltaa, tajuta, ymmärtää, nähdä, tunnustaa, ymmärrys, myöntää, tarkistaa
Norueguês innse, se inn, erkjenne, forstå, forståelse, innsikt
Basco ikusi, onartu, aztertu, sartu, ulertu
Sérvio shvatiti, uvideti, imati uvid, proveriti, videti
Macedônio разбирање, вникнување, проверка, свести, сознавање
Esloveno razumeti, spoznati, vpogledati, preveriti, ugotoviti
Eslovaco uznať, nahliadnuť, nahlédnutí, pochopiť, pohľad, prehliadnuť, prijať
Bósnio shvatiti, uvidjeti, prihvatiti, provjeriti
Croata shvatiti, uvidjeti, imati uvid, provjeriti, vidjeti
Ucraniano зрозуміти, заглядати, ознайомлюватися, перевіряти, переконатися, погляд, усвідомлення, усвідомлювати
Búlgaro осъзнаване, разбиране, вниквам, преглед, разглеждам, разглеждане
Bielorrusso разумець, усведамляць, зразумець, разглядзець, усвядоміць
Hebraicoלהבין، להכיר، לבדוק، תובנה
Árabeفهم، أدرك، اطلع على، إدراك، اطلاع، الإدراك، الفهم، رؤية
Persaدرک کردن، فهمیدن، بررسی کردن، بینش، درک
Urduدیکھنا، سمجھنا، نظریہ، ادراک کرنا، جائزہ لینا

einsehen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo einsehen

O verbo einsehen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich sah ein (1ª pessoaSingular)
  • du sahst ein (2ª pessoaSingular)
  • er sah ein (3ª pessoaSingular)
  • wir sahen ein (1ª pessoaPlural)
  • ihr saht ein (2ª pessoaPlural)
  • sie sahen ein (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10121908, 8091126

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 89261, 73094, 89261

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9